カタカナ英語

【外国人美女に挑む】超絶カタカナ英語で海外でナンパしたらこうなった

【外国人美女に挑む】超絶カタカナ英語で海外でナンパしたらこうなった

動画の解説を見ながら
下記の表現集を確認すると
より理解できます！

1組目　イタリア出身の女性に聞いてみた！

Thank you very much for your help

Where are you from?

You’re welcome

I’m from Italy

I was born in Romania and raised in Italy

I saw you there and I thought you’re so beautiful

Oh my god, I’m very nervous

What re you doing today?

I will meet a friend of mine on the beach

Is ahe waiting?

She is waiting for me

I’m sorry! I’ll finish this in two minutes

I’m panicked and very nervous!!

I have a question about love

About love?

Love love love yes

A month ago I came to Australia There are many kinds of people here

Italian people

Japanese

Spanish people

Chinese

Maltese

German

Everyone is here

So my question is gonna be

When you look for boyfriend or girlfriend

Will you choose from only Italian or people from other countries can be okay for you?

Of course I think country is not important

It’s important to have the good feeling in relationship

The same feeling between you and the person?

It’s not important where you are from

Now I’ve been in Australia for a month

Now I want a girlfriend

You want a girlfriend?

Yes, I want

Can I?

What is a good way to meet a person?

I think you are already in a good way because you speak to people already like this

Like with a camera I mean It’s a good thing to go talk to girls

Or really? Hahaha!

Very true very true!

Just speak to people

Sorry, I’m very nervous yeah

Like this?

Like this! Keep going!

Like I met you now?

You are already in the right way

You are…

I finished all my questions but can I say one thing?

My English is so sh*t but..

My English is also sh*t

My English is so sh*t but you are very nice!

It’s just my question

I’m very nice person My English is sh*t but I’m a very nice person

I’m a very good cook in Japan

I cook everyday so I’m a very good cook

And I can take you to the best sushi restaurant in Australia

Can I have your number?

If I were single, yes

But I’m not single

How about secret love?

Yeah something but…

If I were single, yes I love to eat and I love sushi so

I can speak English properly

So I tried to find out Even if we have the thick accent

You can give me your number or not

But you have a boyfriend so

You have an excuse

It’s a good way to communicate with people

This is a good excuse aye? “Can I film?”

I hope at least I made you smile yeah

A lot

Thank you very much for your helping me

2組目　アメリカ、ブリスベン出身の2人組に聞いてみた！

Thank you very much for your help

Sorry, I’m very nervous

Where are you from?

I’m from the US

USA

And you are from?

Brisbane Queensland

Australian?

Thank you very much

Sorry, it’s very good weather today

What do you do you do you…

What are you doing today?

We are just checking out the beach

I’m here visiting for a month so I wanted to

Four months?

Just one month

For a month

My listening skill is so bad

Yeah I’m just showing her around Sydney

Tour guide!

Sorry?

Tour guide?

Yes kind of coz I’m not from here

Sorry but my question today is

About love

Do you know love?

Lava?

You don’t know love?

Ah love!

Why! It’s love

I came here a month ago

And I got surprised

There are so many kinds of people

Japanese, Australian

American, Chinese So many kinds of people

For you ladies I’ll give you my first question

When you date a boyfriend, a girl friend

Do you go only for a person from the same country? Or a man and a lady from a different country is okay for you?

I’ve dated a bunch of nationalities

A bunch of nationalities?

Do you mean many nationalities?

Yeah different nationalities

So I enjoy diversity and different cultures

Same thing

I don’t have a preference for a certain nationality

Then is Japanese okay too?

Yeah absolutely

Sorry, this is gonna be my second question

Now it’s been a month since I came to Australia

I’m ready to make a boyfriend

Sorry, a girlfriend

Boyfriend is okay but I want a girlfriend

What is a good way to meet new people?

What is a good way,please?

For me it’s like doing things you like

Doing things you enjoy and trying to kind of connect with people who do the same thing

I like filming videos

And I met you…

You mean like this?

Yeah this is a good way meeting people

What do you think?

I wouldn’t know how to help

I’ve been married for eleven years

And I met my husband at work so

Oh you are married? I’m sorry

And do you have a boyfriend?

I do

I met him at the gym

I love working out

You have a boyfriend?

Yeah

Sorry my English is not good I don’t understand

Let me ask you the last question

I saw her there when she was taking a picture

I think she was taking pictures of the wall

Oh my god

So beautiful

You know how to meet new people then

I’m very nervous now coz my English is sh*t

But I’m doing my best

If I ask you to give me your number Can I get it?

No sorry

Why?

I have a boyfriend

How about secret love?

No? Are you very serious about your boyfriend?

Oh yeah

Okay…

Thank you ladies I actually can speak English properly

I was just trying to find out If I speak with a thick Japanese accent We still have a chance or not

Are you serious right now?

This is so cool!

Because many Japanese people come to Australia

With a thick Japanese accent Because we have an accent right?

And we obviously wanna get sometimes a boyfriend and a girlfriend in a foreign country but

We lose confidence because

Language barrier

So I just wanted to try if I can get numbers from ladies

But of you have a boyfriend so that’s fine but

If I didn’t, I would have given you mu number

I almost got it yeah?

Even with the thick accent

Guys, be brave!

Beautiful ladies thank you very much for your cooperation

Very nice to meet you! Enjoy Sydney!

3組目　バルセロナ出身の2人組に聞いてみた！

Thank you veru much

Where are you from?

We are from Barcelona Spain

There’s a very famous building

La Sagrada Familia

La Sagrada Familia

I went there many years ago It was very beautiful

But it was still cooking!

They’re been building it for a long time

What are you doing today?

Today I just landed from Bali Indonesia

Landed? Oh you came to Australia today

Yeah I came this morning

And I’ll leave today to Melbourne

You are leaving today?

I’ll fly to Melbourne

Oh no! It’s “Adios”!

Sorry sorry

In this video I’m asking a question about love

You know love?

No, it’s Love

I and you, love

Love?

In this country Australia There are many kinds of people

For you ladies Do you date only Spanish?

Or do you date guys from other countries?

Yes, why not? Absolutely

So are Japanese okay?

Yeah why not?

I came to Australia a month ago

At the beginning I was very nervous but I’m ok now

I want a girlfriend in this country

You want a girlfriend?

Yes, I want a girlfriend

What do you think is a good way to meet people in this country?

To meet people?

Tinder

One thing

If I ask you number…

No no no, no way!

But we’ll contact you through YouTube

Thank you very much

I’m sorry that I was so nervous

Thank you…

4組目　フランス出身の女性に聞いてみた！

Thank you very much

Where are you from?

France

You are a French lady

I sit down there and you sit down there

I was like ” Oh you are so beautiful” That’s why I talked to you

What are you doing today?

I had a job interview

What it is?

I had a job interview

An interview?

Interview

This is the second interview

Not like that but like a job

You are looking for a job

I have a question

About love

About what?

Sorry sorry about love

My first question is

Do you date only French?

Or other countries people as well?

Men from other countries are okay

My ex-boyfriend is American

Oh really?

You have no boy friend now?

No, I don’t but my ex-boyfriend is American

Anyone is okay for me

I said I’ve been in Australia for a month

And I think I was very nervous before But now I’m very confident because

My English is so so and I think okay

Now I’m ready to look for a girlfriend

What do you think is a good way to find a girlfriend?

You talk to people just like you did

You just go up to people and ask them about their day and

What they are doing and yeah

I feel like going up to people is okay like

From “How are you?” to something?

Yeah

Oh my god

Because I saw you there and you are very beautiful and inside of you is very nice as well

Really? Yeah? Thank you

So I think I asked all the questions but

My English is very sh*t but I have very good herat

And I know a very good sushi restaurant in Sydney

I want ask you for your number

Really? Okay you to if you want

Thank you! Maybe we can start from friends

Yeah, we can

Why do you think I’m okay? Coz I’m confident?

Yeah you seem confident like

I think that’s important like When people talk to you and they seem confident

Thank you! I’m so happy!

Thank you very much

We’ll go to a date! Bye bye!

SNSでシェアする！

RECOMMENDこちらの記事も人気です。