動画の解説を見ながら
下記の表現集を確認すると
より理解できます!
1組目 ベルギー、オランダ出身の2人組女性に聞いてみた!
Where are you guys from?
お姉さんたち出身は?
I’m from Belgium
ベルギーよ
I’m from Netherlands
私はオランダよ
Would you mind my asking how old you guys are?
年齢聞いてもいい?
I’m thirty four
34歳よ
It was her birthday yesterday
昨日この子の誕生日だったのよ
Happy birthday
おめでとう!
You don’t look like thirty four
34には見えないなあ
I know
でしょ~
I preserve well
きちんとお手入れしてるからね
I like your confidence aye
お姉さんの自信最高だね
How old are you?
お姉さんのは?
I’m thirty
私は30歳
You guys look very young
二人とも若く見えるなあ
I’m thirty one by the way
ちなみに僕は31ね
Hello!
コニチワー
In this video I wanna ask you some questions about money
今日の動画ではお金について色々聞かせてよ
Coz I was watching that kind of content on the YouTube the other day
そういうのを最近YouTubeで見て
And I was like I gotta do this
これはやらんといかんなと思ってね
What do you do as a career?
仕事は何してるの?
I actually started my career in a large corporate in the petrol chemical industry
私はまず石油化学の大企業に就職したの
ExxonMobil in the petrol chemical industry
石油化学業界のエクソンモービルって言う
So yeah a multi bullion company and
数十億ドル規模の大企業ね
I was earning quite a lot of money at the time that was back home in Europe
それは欧州にいた時の話だけどかなり稼いでたわ
But I was stuck in a golden cage basically and
でも鳥籠の中の鳥みたいになってしまって
I wasn’t happy what I was doing so
やってる事を楽しめていなかったので
I moved to Australia and then
それでオーストラリアに越してきて
For the last six years
ここ最近の六年間は
I’ve been working in technology startups
テクノロジーのスタートアップで働いてるわ
Literally been doing very different things but I love it
全く違う業界だけどとても楽しめてるわ
That’s the thing
楽しめるかが大事だよね
What do you do?
お姉さんは?
I work as a dentist
私は歯科医よ
You are a dentist? Really?
歯科医?マジィ?
You two are very smart people aye
二人とも賢いんだね!
In Australia you usually get paid weekly right?
オーストラリアでは週でもらってるよね?
In Belgium it’s usually monthly
ベルギーでは月払いだけど
Here in Australia I’ve been paid fortnightly but also monthly
ここオーストラリアでは二週間ごとか月払いね
So it depends on the company
会社によるかなと
I gotta ask
これ聞かせて
How much do you get paid?
お給料いくらもらってるの?
I know my annual pay Fortnightly it’ll be around
年俸ならわかるけど二週間ごとだと
Roughly three thousand dollars after tax
手取りで30万円くらいかな
After tax?
手取りで?
That’s a lot
それは結構だなあ
How much do you get paid?
お姉さんは?
At the moment nothing coz I’m studying again but
今はまだ勉強してるから稼いでないんだけど
I think back in the day I don’t know my fortnightly one
以前は二週間ごとでは分からないけど
You can say weekly or monthly
週でも月でもいいよ
I know yearly only
年収でしか知らないけど
It was one twenty k
1,200万円ね
You guys are rich
二人ともリッチだな~
Not anymore
昔はね~
Prices are going up here as well
物価上がってきてるのよ
Yeah I’m going ask you about that too
そう!それも聞かせてよ
How much could you put in your saving account?
貯金はどれくらいできたの?
Well see, I’m very different to most people like I’ve got a really good like a view on my finances
私は大抵の人と違ってお金の管理が得意なの
And I budget every month for what I need but yeah
月ごとの必要な予算立てたりするのよね
I probably monthly save about two thousand Australia dollars on the long term saving account to save up for a house
毎月20万円は家を買うために貯金できてたわね
You are saving a money to buy a house
家を買うために貯金してたのね
So you can live quite comfortable right?
てことはかなり快適な生活ができてるね?
Yeah for the moment I can live quite comfortably but prices are increased like
今のところはそうだけど物価が上がってるからね
Like rent is increasing Everything else is increasing and
家賃も他のものも全て上がってるからねえ
Normally like in Europe for example you have
欧州なら基本毎年
The salaries increase yearly with inflation rates as well
インフレ率と同様に所得も上がっていくけど
Has it been happening in your country now?
実際ベルギーでは今そうなってる?
It’s happening in Belgium
ベルギーではそうだけど
But in Australia since I’ve been here for seven years And I’ve never had
ここに住んで7年だけど
An increase of my salary coz of inflation so
インフレ率と一緒には給料は上がってないわね
So your salary is not catching up with the inflation rate
収入がインフレ率をにはついていけてないんだね
How about you? How much could you save?
お姉さんはどのくらい貯金できたの?
I’m not very good at budgeting
私はそういう計算するの苦手なのよね~
What do you use money for?
何にお金使うのよ?
I’ve saved a lot so I think
かなり貯めたけどね
I can only give like long term thing so
長期的にはどのくらいってのなら話せるよ
The four years I was working I think I saved about
仕事をしていた四年間で
Seventy eighty k
700万から800万は貯金したわ
By working four years?
四年間働いただけで?
That’s a lot
それは多いね
But I wasn’t.. Is that a lot?
でもどうだろ?多いのかな?
It’s a lot
多いわ
But I’m spending it all now on my course
でも今それを学校に使っちゃってるんだけどね
You are spending money on education That’s good
教育に使うのは良い事だと思うよ
But I don’t live crazy
でも別に超浪費してたわけでもないし
But I wasn’t holding back
めっちゃ節約してたわけでもないの
But I wasn’t budgeting either so
でも予算とか立ててたわけでもないのよね
You spent a lot of time and effort on education and
たくさんの時間かけて努力して学んできて
Now you got the good job
お姉さんは今いい仕事してると
You are studying now but
お姉さんは今も勉強中だけど
You’ll eventually get a good job
最終的に良い仕事にたどり着くでしょ
That’s how you get good money yeah
それが沢山稼ぐ方法だね
Now I found out that you are a dentist you got nice teeth
今気づいたけど流石歯科医のお姉さん歯が綺麗
I’ve got sh*t ones here You look good
僕の前歯終わってるから羨ましいよ
Thank you very much girls
二人ともありがとう
2組目 アルゼンチン出身の男性に聞いてみた!
Where are you from?
出身は?
I’m from Argentina I have been just two days here
アルゼンチンから2日前に来たばかりだよ
Really?
そうなの?
You just arrived two days ago?
2日前に来たばかり?
I’m brand new and I’m staying in
そうなんだ
Wake up hostel in CBD
市街地のWake Upってホステルに泊ってるよ
That’s the one I recommend for people In front of Central station yeah?
セントラル前の僕がおすすめしてるホステルだ
Has it been alright for two days now?
今のとこ良い感じ?
Yeah it’s awesome and
最高だよ
I think that Australia is wonderful
オーストラリア素晴らしいとこだね
I’m not Australian but welcome to Australia
僕はオーストラリア人じゃないけどようこそ
Would you mind my asking how old you are?
いくつか聞いても良いかな?
I’m twenty seven years old
27歳だよ
You are looking pretty good man
お兄さんイケてるね
A couple of days ago I was watching a Japanese news on YouTube
二、三日前にYouTubeで日本のニュースを見てて
Where they ask people on the street in Japan How much people earn
そこでは街頭インタビューで年収とか
And how they are feeling about it
それについてどう感じてるか聞いてたんだ
And I was like oh this is interesting
いやこれは面白いなと思ってね
Here I am
でここに来たと
I wanna do this interview to you
お兄さんにそのインタビューをしたいんだ
What did you used to do a career in Argentina?
アルゼンチンではどんな仕事をしていたの?
I’m an accountant in Argentina
僕は会計士だよ
It sounds like a good money job
お給料良さそうな仕事じゃない?
Yes it’s good money but
そうなんだけど
Salary in Argentina in general it’s not very well pay
アルゼンチン全体の給料自体が安いからねえ
If you compare to Australia I guess
オーストラリアと比べるとね
Regarding professional and also not professional jobs but
専門職かどうかにもよるけど
It was a very good job I could earn a lot
僕の仕事はとても良くて結構稼げたよ
Can I ask you how much you used to get in Argentina?
いくらアルゼンチンで稼いでいたのか聞いても良い?
Two thousand Australia dollars
20万円くらいかな
So you used to get like five hundred dollars a week And how much could you put in your saving account every week?
てことは週に5万円でそこからいくら貯金できた?
One thousand and five hundred
大体月15万円かな
Because it’s cheaper
物価が低いからね
So could you live pretty well?
てことは結構良い暮らしができたのかな?
Yes, I think that if you look at the economy in general I would say yes
まあその経済全体を見てみれば僕はそうだろうね
Because as I told you I could earn some money
言った通り僕はいくらか稼げてたからさ
But in terms of other kinds facility
でもほかの要素を考えるとさ
Like transportation, security in Argentina
アルゼンチンの交通とか治安とか
Has a lot of disadvantages
僕らにはかなりのマイナス点があるよね
In comparison to Australia for example
例えばオーストラリアと比較してみるとね
You don’t feel safe in Argentina
アルゼンチンは安全じゃないし
You can’t walk in on the street at night For example
夜なんて外歩けないし
Take a walk in the park, do some running and sports
公園で散歩もランニングもスポーツも無理
Because there are many like not wealthy people?
あまり裕福でない人がそこにいるからってこと?
Fifty percent of the population of Argentina are poor
人口のほぼ半分が貧困に苦しんでるよ
For example the last four years I suffered from the difference
今までの四年間にその貧富の差に僕も苦しんだよ
My car and my bag god stolen twice
僕の車も鞄も二回も盗まれたし
Now Argentina is unfortunately pretty dangerous
残念ながら今のアルゼンチンは治安が悪いね
It’s one of the things that I decided to come here
それもあって僕はここに来たんだ
It’s not only for money
それはお金のためじゃなくて
But the quality of living and people Including not only the economy but other things too
生活や人の質を求めて来るんだよ
When I spoke to an Argentinian lady before She told me that
以前にアルゼンチン女性と話した時に聞いたんだけど
Many people don’t believe in your national bank
多くの人がアルゼンチンの中央銀行や
Or like all the bank companies
国内の銀行を信用していないと
So they don’t reallly put their money in the bank
だから銀行にお金を入れずに
They tey to have like American dollars Instead of your currency
まず自国の通貨ではなくアメリカドルで持って
And keep it in your house Is it true?
自宅に隠してるって聞いたんだけど本当?
Yes, you are very well informed
君はしっかり教えてもらってるね
In general people don’t trust banks We don’t trust politics
アルゼンチンの人は銀行も政治も信用してないよ
Unfortunately it’s very common to earn money to but USD
残念ながらみんなアメリカドルを買うために稼ぐんだ
Because people don’t trust Argentinian peso
みんなアルゼンチンペソを信用してないから
Because of the extreme high inflation
インフレ率が異常な高さなんだよ
Yeah it happened before yeah?
以前に凄い事になったよね
We have about seven or eight percent of inflation Per month
毎月7%から8%インフレしてるんだよ
Per month? That’s crazy
月に?それはやばいでしょ
It’s crazy
やばいよ
Imagine that if you earn in Argentinian peso
アルゼンチンペソで持ってる事を想像してみて
If you don’t buy USD
アメリカドルでも買わない限り
The paper is not gonna be valuable
紙幣が紙切れになっちゃうね
Unfortunately not all the people have the option to buy USD
でも残念ながら米ドルを買える人はごく一部だよ
Because the salary in general is very low
だって給料がとても低いんだから
Last question is gonna be like this
最後の質問なんだけど
Like you said because of the global situation nowadays
お兄さんが言った通り最近の世界情勢で
We’ve been facing an inflation right
どこもインフレしてるよね
Everything is pretty much getting more expensive However at the same time
何でもかんでも値段が上がってるけどそれと同時に
Was your salary catching up with it?
お兄さんの給料もそれと一緒に上がってた?
Unfortunately not
残念ながらノーだね
When you have to pay the rent and services
家賃も光熱費も全てにおいて
EverydayI have to say that it’s increasing
日ベースでの上昇を感じるね
But your salary is not
給料は違うよね
We have about two or three assessment per year in Argentina but
僕の国では年に2、3回アセスメントがあるけど
Every year if you compare the rate of inflation and the rate of your salary increase
毎年のインフレ率と所得の上がり方を比べると
Obviously people normally lose money
もちろんみんなどんどん貧乏になってるよ
So you say the majority of Argentinian people are having a harder life at the moment?
大半の国民が大変な時期を過ごしてるって事だね
Yes
そうだね
If you see for example Wake Up hostel in CBD
街中のWake Upホステルを見てご覧
You see a lot of Argentinian people that
そこにはたくさんのアルゼンチン人がいて
Are looking for a job to earn Australian dollars which is more stable
安定した豪ドルを稼ぐための仕事を探しているよ
Well you came to Australian here To chase a better life
良い生活も掴むためにここに来たお兄さん
And I’m hoping that you get it
上手く行くことを願ってるよ
Thank you very much for your cooperation
協力ありがとう
3組目 中国出身の2人組の女性に聞いてみた!
Where are you from?
出身は?
We are from China
中国よ
Would you mind my asking how old you guys are?
今いくつか聞いても良い?
We are twenty five years old
私達は25歳よ
What did you used to do back in China?
中国では何をしてたの?
Did you used to work?
働いてた?
Yeah I used to work in a tech company in China
テクノロジーの会社で働いてたわ
Tech company so you were like an engineer?
エンジニアとかだったってこと?
No it was like event operation
いやイベントを運営する人ね
Do you know OTA?
OTAってわかる?
Online travel assistant or something?
あーネット上の旅行会社とか?
Something like that
そんな感じよ
How about you?
お姉さんは?
I’m an event operator working in an event company
イベント会社で運営の仕事をしてたわ
Straight to the point
単刀直入に聞くけど
How much did you earn with that job?
その仕事いくらくらい稼げたの?
It’s about two thousand Australian dollars
20万円ぐらいじゃないかな
Same
同じく
From two thousand Australia dollars after all the expenses
20万円もらって色々出費した後に
How much could you put in your saving account?
いくらくらい貯金できた?
I think it’s about like four hundred Australian dollars
4万円くらいかなあ
I think I could save more than a thousand Australian dollars
私は10万円以上は貯めれたかな
Because I worked in my hometown so I didn’t need to pay for the rent
私は地元で働いてたから家賃がかからなかったの
How about you? You lived in an apartment?
お姉さんはアパート暮らし?
Yeah I had to rent my own apartment so that’s quite expensive
そうなのそれが結構お金かかるのよね
Especially in like big cities like Beiging, Shanghai
特に北京や上海のような大都市ではね
So in the big cities or in your hometown Two thousand dollars
そしたら都市部やお姉さんの地元では20万円は
Is it enough to live off comfortablely?
心地よく生活するのには十分な金額?
I think it really depends on where you live and where you work
どこで生活して働いてるかによるわね
If you work in a big city As I mentioned before like Beijing or Shanghai
言った通り北京や上海だとしたら
You can’t live really comfortably It’s expensive
物価が高いから良い暮らしは出来ないわ
Yeah rent especially you said
家賃が特にって言ってたよね?
Also the transportation coz it’s
あと公共の乗り物も高いわ
I think it’s just like in Tokyo
東京とかと同じなんじゃないかな
People take like an hour to go to work Just to commute and that’s insane
通勤に1時間かけるとかありえないわよね
I was like that in Tokyo
僕もまさにそんな感じだったね
I used to work in a real estate It took literally an hour to get to my workplace so
通勤に一時間くらいかかってたね
So it must be alright to live in hometown yeah? And get two thousand dollars
地元で20万円は十分だった感じだね?
It’s an easy life And there’s enough to travel and buy something
旅行も買い物も出来たしイージーだったわ
Last question is gonna be like this
最後の質問
We’ve been facing an inflation
最近インフレしてるよね
How was your situation in China?
中国の状況ってどうだった?
I think everything was getting more expensive But at the same time was your salary catching up with it?
物価高騰してたと思うけど給料も上がっていった?
I don’t think so Absolutely not
それは絶対ないかな
All the price goes up but Your salary is just like an average
全ての物価が上がっていったけど給料は変わらずね
But I think a lot of Chinese people
でも多くの中国人は
Especially young people they rely on their parents
特に若い人たちは親に頼るからね
This is a Chinese culture init?
これって中国の文化じゃない?
Parents really take care of their kids Even they get really old
大人になってもすっごい子供の面倒見るよね
I think it depends on whether your family can help you And whether they want to help you or rent
親が助けられるかとか助けたいかによるけど
But I think if you live in a big city
でももし都市部に住んでて
Especially if that’s not your hometown you don’t have a house there
そこが自分の地元ではなく家もないなら
If you don’t get a support from your family It’s really hard
家族のサポートなしでは生活できないわよ
That’s the situation in China
中国はそんな感じかあ
Thank you very much girls
二人ともありがとう
4組目 シドニー出身の男性に聞いてみた!
Where are you from?
出身はどちらですか?
I’m from Sydney actually I was born here
ここシドニーの生まれだよ
And you live here now?
でシドニー在住ですね?
I don’t live here I’m visiting I’m from London
いやロンドンに住んでて一時的に来ただけだよ
Now I live in London Been there for the last five years And before that I was living in Italy
ここ5年ロンドンに住んでいてその前はイタリアだね
For four years
4年間かな
You’ve been everywhere
いろんなとこに居たんですね
Been around a lot yeah
そうだね
So you are kind of like a tourist in your own country now
じゃあ自分の国で観光客になってるんですね?
That’s right I’m here having a holiday
そう言うことだね 今は休暇中だよ
Seeing old friends and they are surprised to see me
昔の友達に会ったりね みんなびっくりしてるよ
Would you mind my asking how old you are now?
いくつか聞いても良いですか?
Fifty six
56だよ
Some of my viewers are like around your age so
僕の視聴者さんもその年代の方いますから
It’s a good opportunity to be able to ask you some questions
色々聞ける良い機会になりそうです
So a couple of days ago I watching a Japanese news on YouTube
ちょっと前にYouTubeでニュースを見てて
Where they ask people on the street how much they earn
街頭インタビューでいくら稼いでて
And how much they can save money every month and stuff like that
毎月いくら貯金できるのかとか聞いていて
And I thought myself This is a great content I wanna do that
これは面白いからやってみたいなと思って
Here I am
やって来ました本日
What do you do as your career?
お仕事は何ですか?
I make scientific instruments for QPCR
定量QPCRという科学機器を作ってるんだよ
QPCR is how you detect COVID
コロナを検知するものだよ
So our instruments are used to detect COVID
だから僕の会社の機器はそれに使われていて
And we’ve been extremely busy for the last two years as you can imagine
お分かりの通りここ二年間とんでもなく忙しかったよ
How do I ask questions?
これはどう質問しようかな
Because I was asking people how much do you earn a month?
いくら稼いでましたかって聞いてたから
But I know that you can get paid from your company right?
もちろん自分の会社から給料あるのは分かりますけど
I could give you an example One of my engineers
例を挙げるとしたら僕の会社のエンジニアならねえ
A software engineer He might earn a hundred fifty thousand Australian dollars a year
SEの彼は年収1,500万円くらい稼いでるね
How old is he?
いくつですか?
He might be thirty five
35だったかな?
Kids coming out of university are getting eighty thousand Australian dollars and
新卒の若い子たちは800万くらいかな
If they are any good They’ll get a hundred thousand after the first year in work
もし仕事ができるなら二年目には1,000万払うよ
I should apply to your company yeah?
社長の会社に僕応募します
This is how you gotta pay people in Australia
オーストラリアではこれが正攻法だよ
Because if not they’ll get pouched by People like Microsoft
そうでもなければマイクロソフトとか
Big multi nationals They’ll just take them a away so
世界的企業に人材をぶん取られるよ
The labor market here is very tight
ここでの労働市場はとてもタイトなんだ
And you gotta pay people probably A bit of premium right now
それに今はさらに上乗せする必要があるね
So it sounds like workers in your company Can live quite well
聞いた感じ社長の会社の従業員は
Even in Australia where it’s pretty expensive
この物価の高い国でも良い生活ができてそうですね
So my factory is up in Brisbane
僕の工場がブリスベンにあるんだけど
And Brisbane is substantially cheaper than Sydney
ブリスベンは実質的にシドニーより安価だよね
Sydney is one of the most expensive cities in the country Probably followed by Melbourne
シドニーは一番高いからメルボルンが次だね
And then you got Brisbane so
その後がブリスベンか
So my guys prefer to live up there
だから従業員はあっちに住みたがるんだ
Because life is cheaper they can but a house So they can have space They can have a family, children
その分家族に十分な大きさの家が買えるからね
And a hundred fifty thousand dollars Maybe their wife’s earning eighty thousand dollars
旦那が1500万稼いで奥さんが800万稼いだら
Combined income They’ve got a good lifestyle
二人合わせたらまずいい生活が送れるよな
I’m pretty sure
間違いないですね
Last question is gonna be like this
最後の質問です
Because of the global situation We’ve been facing an inflation nowadays
この世界情勢でインフレが加速してますね
What about your company?
社長の会社はどうでしょう?
Do you pay more nowadays to the workers Because of the inflation?
インフレの為に給料上げましたか?
So we had to give them a wage rise to keep everybody happy
満足度を上げるためにそうしたよ
But five percent dosen’t really cut Coz the inflation is ten
けど5%上げたとこでインフレ率は10%だから
Or even more
いやもっとだろうな
And it depends what you are talking about
何の話をしてるかにもよるんだよ
If you are talking power bills It’s like twenty percent more
電気代なら20%上がってるよ
If you are talking food maybe it’s ten percent more
食品なら10%かな
So it depends how you measure inflation
だからどうインフレを図るか次第だよね
And the government obviously likes to pick matrices They make it a low number
もちろん政府はその数字を低く見せたいから
So nobody panics
混乱を防ぐためにね
But it’s a lot higher than you think
でもこれは実際見えてる数字より遥かに高いよ
And inflation is filled by the building industry
それにインフレは建築業界に左右されるよ
And from what I can gather
私がわかる限り
I mean I made my building a property here in Sydney right now
今シドニーに家を建ててるんだけど
Things cost double
なんでも2倍金がかかるんだよ
A carpenter charges a hundred and forty dollars an hour
大工は一時間働くのに14,000円請求してくるぞ
So no responsibility He just rocks up dose his carpentry
特に責任感もなくふらっと来てコンコン仕事して
And collects a hundred forty bucks an hour
一時間に14,000円請求してくるんだよ
That’s crazy
それはクレイジーですよ
It’s nuts
イカれてるよ
So the problem is that the whole society is based around real estate
問題は社会全体が不動産を中心に成り立っていて
Coz everybody owns a home And everybody’s like “What’s my home worth?”
みんな家を持っていてその価値を気にするだろ?
And that’s what kinda pegs inflation
それがインフレを高止まりさせるんだよ
So if the cost of building material us going up
建設資材が高くなり
Cost of labor is going up
働く人の賃金が高くなり
It’s gonna drive inflation up and Everything else up around it
そしてインフレは加速してすべて高くなっていくと
That’s how it works
そういう事だよ
It’s kind of like unstoppable now
なかなか止められなそうですね
A hundred forty per hour for labor That’s crazy
一時間に一人14,000円はかなりやばいですね
And look what’s gonna happen is
そして何が起こるかと言うと
All of this stuff’s gonna come to grinding halt
これらの全てが鈍い音を立てながら停止して
And it’s the end of cheap money
低金利資金の終了だよ
I mean I know in Japan They have zero interest rate for the last twenty years
日本が20年間ゼロ金利政策してるのは知ってるけど
I’m not sure if it’s gonna work anymore or not but
それが続けられるかは不明ですね
They can’t continue to do that anymore
もう無理だろうね
ANd here the interest is gonna go up
そしてオーストラリアの金利は上がり
The economy is gonna slow down
経済は停滞していって
And all of those people who are demanding a hundred forty dollars an hour
私から一時間14,000円持っていく人たちも
They are gonna have to take seventy dollars one hour in about eighteen months time
あと18カ月以内には半分しか取れない世になるよ
That was like a big education in this five minutes
この5分にものすごい教育が詰まってましたね
Global recession is coming guys
みんな世界的な景気後退がやってくるよ
Get out of leverage Do not leverage yourself
借金して何かするのはやめときな
Don’t borrow money
お金を借りないで
Only but what you can afford
買えるものだけ買いな
We’ll see in a year or two
数年でわかるね
Thank you very much
社長ありがとうございました
コメントはこちらから