動画の解説を見ながら
下記の表現集を確認すると
より理解できます!
1組目 イスラエル出身の男性に聞いてみた!
Where are you from?
出身は?
I’m form Israel originally
イスラエル人だよ
Israel? Oh nice it’s a beautiful country
イスラエル?すごいきれいな国だよね
I believe so as well
僕もそう思うよ
I ask you question
じゃあ質問していくよ
What do you think about Japan and like Japanese people over there
日本と日本人に関してどう思う?
I love it I went snowboarding there in Niseko
大好きだよ。ニセコにスノボに行ったことあるんだ。
Beautiful loved food loved people so respect among then
きれいだしさ、食べ物は美味しいし人に気を遣えるし
What they very nice to you?
みんなよくしてくれた?
Very nice Also not too similarly a little bit like so
すごく良かったよ。文化もたくさん見たわけじゃないけどさ
Okay so you have a good image about Japanese people
じゃぁ日本人に対して好印象を持っているわけね
Very good image
とても印象は良いよ
That’s pretty good
良いね
So you been there before
じゃぁ行ったことがあると言うことで
My main question is
メインの質問に入ると
Japanese girls looking at this video
この動画を見てる日本人女性
They want ask you
聞きたいと思うんだけど
What do you think about like Japanese girls
日本人女性ってどう思う?
Are they attractive you or not really?
君にとって魅力的?
like everyone some of them are attractive some of them less
みんなと一緒でさぁ魅力的な人もいればそうでない人もいるよ
The few times met beautiful people inside
性格も見た目も美しい人に何人か今までに会ったよ
So it’s a same as everyone else pretty much
他の国のみんなとおんなじってことね
Some less nice some more nice some warmer some colder
感じが良くない人もいればいい人もいるし温かい人もいれば冷たい人もいるし
Have you ever like thought about going date with Japanese girls or you have never
日本人の女性とデートに行くこととかって考えたことある?
If I finded a right one fits me child sense of humor
もし自分自身に、それから自分の子供っぽいユーモアに合う人がいればね
I wanna love them
もちろんデートしたいよ
If you use a matching app find them
もしマッチングアプリとかで日本人を見つけて
You have matched with them you would go date with them too?
もしマッチしたらデートする?
Yeah of course I’m happy to
もちろん喜んで
So they can actually if they are very nice they can be yoga friend?
じゃぁもしその子がいい子だったら日本人の女の子と付き合うって言うのもあり?
Maybe
あるかもね笑
Okay that’s great thank you very much
なるほどね。ありがとう!
2組目 フランス出身の2人組に聞いてみた!
Where are you from?
出身は?
I’m from France
フランスだよ
So I’m gonna ask you What’s the image Japan and Japanese people there?
日本と日本人についてどう思う?
Everything think about mangas
漫画あるよね
Fool as well
あと食べ物ね
Do you have any favorite food?
好きな日本食は?
Sushi definitely I don’t know much Japanese food
間違いなく寿司だねそこまで日本食詳しくはないけど
Sushi is the biggest one You like Sushi too?
寿司は1番有名だね君も寿司好き?
Year pretty much
めっちゃ好きだよ
Have you ever been to Japan before?
日本には行ったことある?
No
ないよ
No never
俺も1度もない
Okay that’s fine
全然オッケー
So main question is
さてメインの質問に入ろう
What do you think Japanese girls are they attractive you or no really? You can be very honest
日本人女性は君にとって魅力的?正直に頼むよ
My ex-girlfriend was a half Japanese origin so
元カノ日本人のハーフだったよ
She was French but her parents were Japanese and Vietnamese I guess
フランス人だけど両親がベトナム人と日本人だったよ
Oh she was half Japanese and Vietnamese Was she good?
日本人とベトナム人のハーフで良い子だった?
Yeah
そうだね。
But she is ex-girlfriend now
でも元カノになっちゃったのね
That’s very sad
悲しいな
How about you
君は?
So them up pretty good some of them don’t like every country
他の国と一緒で人によるな
Have you ever thought about like going to a date with Japanese girls? Like say
今までに日本人女性とデートに行くとかって考えたことある?
If you match with a Japanese girl on Tinder or matching app Would you go to date with them?
日本人女性とティンダーとかでマッチしたらデートに行く?
You obviously you
君は絶対行くよね
I would mind of course
俺だって行くよ
If she is cool and friendly definitely
その子が良い子でフレンドリーならもちろんだよ
They have a possibility they can be a girl friend if they good
じゃあ日本人女性が君たちの彼女になることだってあり得るってわけね
Definitely
もちろん
You like Japanese girls
日本人女性好きってことね
But sometimes they are a little too shy Asian girls are little bit shy
だけどたまにアジア人の女の子ってシャイすぎる時があるじゃん
Yea true
あるね
I’m not confortable
あんまりそこは好きじゃないけど
Sometimes Asian people very comfortable very cheerful it’s very perfect
アジア人って落ち着いているし心地いいから僕には完璧だよ
Thank you very much boys
ありがとう
3組目 フランス出身の男性3人組に聞いてみた!
Where are you guys from?
出身は?
I’m from France
フランス
Pari
パ〜リ〜
So my question is What’s the image Japan and Japanese people What sort of image do you have
日本人についてどう思うって言う質問なんだけど
・・・
・・・
You cen be very honest
正直に頼むよ
They are cute But maybe
可愛い・・けど・・
They are too quite
ちょっと大人しすぎるかもなぁ
Too quite
大人し過ぎるね
Not quite
大人しくないだろ
How do you know?
なんで知ってるの?
He likes a lot
Aはめっちゃ好きだって
Japanese are respectful
Aは 日本人がとても人に気を遣えるって
respectful cultures
そう言う文化だからね
Do you like a Japanese girls?
日本人の女性好きなの?
Yeah of course
当たり前じゃん
Have you ever been to before?
行った事はある?
No never been to Japan
ないね
I want to see a Tokyo
東京を見てみたいな
Very different very beautiful
どことも違ってすごく良いとこだよ
What do you think Japanese girls are they attractive you They look good?
日本人女性は君たちにとって魅力的?
Very attractive
めちゃめちゃ魅力的だよ
Very attractive? Do you like Japanese girls?
めちゃめちゃ?日本人女性好きなの?
Of course
そうだね
Do you have a Japanese girlfriend?
日本人の彼女いる?
I had a Japanese girlfriend
日本人の彼女”いた”よ
Before?
元カノ?
Only three weeks
3週間な笑
Three weeks? That’s very long time
3週間?結構長いこと付き合ってたんだね笑
Was she okay? Good?
良い子だった?
A little bit strange
ちょっと変わってたなあ
If you match Japanese girls on Tinder or any matching apps Do you go to a date? Do they have a chance to go to the date?
もしマッチングアプリで日本人女性とマッチしたらデートする?
Yes
行くよ
And you go to the date Do they have a chance to be your girlfriend?
日本人女性と付き合う可能性もある?
Yeah
全然あるでしょ
Japanese girlfriend for you?
日本人の彼女はどうかな?
Yes of course
当たり前じゃん!
So you guys think Japanese girls are very attractive
君らにとって日本人女性は魅力的ってことね
Yes
そうだな
But depence sometimes personality a little bit to shy
だけど人によるってことねシャイすぎる人もいるし
Okay thank you very much guys
ありがとうね
4組目 サーフィンをしていた男性に聞いてみた!
Have you been a surfing?
サーフィンしてたの?
Yes
そうだよ
I’ve looking for good looking Australian and European guys around here
イケメンのオーストラリア人とかヨーロッパ人を探してたんだけど
For Japanese girls
日本人女性に向けてさあ
What’s the image of Japan and like Japanese people there Do you have a like specific image or bad image?
日本とか日本人に対してとりわけ良い印象とか悪い印象とかある?
I’m actually inspired Japanese culture
日本文化に実はとてもインスピレーションを受けているよ
And I do find a Japanese girl very attractive
それから日本人女性に関しても僕はすごく魅力的だと思うよ
You might though of a bit sort of me
自分たちとは全く異なるからだろうね
I don’t know many Japanese girls so that’s definitely become a reason
そこまで知らないからっていうのもあると思うけど
If you find a Japanese girl on Tinder or you match with them dating app
もしティンダーとかマッチングアプリで日本人女性とマッチしたら・・・
It’s amazing
最高だね
You be happy? Would you go to date with them?
最高?デート行っちゃう?
Of course
もちろんだよ
What do you think about them looking pretty or personality good or
日本人女性についてどう思っているの?見た目が良い?性格が好き?
Well I don’t know many Japanese girls first
まずそんなに日本人女性について知らないということ
That propary why I meat to see
だからこそ興味があるんだよ
Alright They good look to you
なるほどだからよく見えるわけね
Face eyes eyebrows she is very attractive
顔、目とか眉毛とか、彼女たち魅力的だよ
That’s very nice they will be happy
聞いたら喜ぶと思うよ
If they have a chance they can yoga friend too?
機会があれば付き合うことだってあり得る?
If I love her yea
気に入ればもちろんだよ
Any girls seen this video
この動画を見ている女の子は
Could you send me message or to you
俺にメッセしてくれよそれかTAROSACにメッセして
And you know my contact
この人俺の連絡先知ってるから
And then I can have a date maybe I like them
俺の好みの子だったらデートに行きたいな
Thank you very much
ありがとう
5組目 イングランド、ニュージーランド出身の2人組に聞いてみた!
Where are you guys from?
出身は?
From England
イングランドだよ
And you?
君は?
I’m from New Zealand
ニュージーランドだよ
New Zealand? That’s perfect
ニュージーランド?完璧だよ
So my question is
さて質問なんだけど
What the image for Japanese people and like Japan What do you have any specific image or any bad image?
日本や日本人に対してとりわけ良いイメージとか悪いイメージとかある?
What I think Japanese girls?
日本人の女の子についてってこと?
Yeah Japanese girls and Japanese people, Japan anything
日本人女性とか普通に日本人に対してとか日本と言う国に対してとかなんでもだよ
About snowboarding is famous
スノボで有名だよね
Snowboarding yeah Have you been to before?
スノボね。行った事はある?
No but it’s amazing
ないけどすごい良さそうだね
Pretty good men
結構いいよ
I reckon Japan is pretty good thing is Anime Is Anime Japan?
日本のアニメとかかなり最高だと思うんだけどアニメって日本のだよねえ?
Yeah You like Anime?
そうだね。アニメ好きなの?
I always a lot of Animes makes me laugh
大好きでいつも笑わせてもらってるよ
Sailpr Moon baby
セーラームーンとかそうだろうベイビー
What favorite anime
Bは どのアニメが1番好き?
Me? I don’t have
俺?俺は特にないかなあ
And food as well
あと食べ物もやばいよな
Yeah You like Japanese food?
最高だね。日本食好きなの?
Fashion style and stream fashion
ファッションもいいよなストリートファッションとか
What’s the image of Japanese girls
日本人女性のイメージは?
The image What do you mean? In specify
イメージ?どういう意味?具体的に言うと?
Have you been to date with Japanese girl or?
日本人の女の子とデートはしたことある?
I don’t think date with her
多分ないなぁ
I’m also don’t have
俺もないと思うわ
Who’s one of used to fun used to fancy to Japanese girls when I was 15
昔はさぁ、15歳くらいの頃割と日本人の女の子に興味あったんだけどね
Oh they looked good when you were 15
君が15くらいの時まではよく見えたってことね
No they look good over time
何言ってんだよいつだってよく見えるよ
How about I say you used to Tinder or any matching app and had match with them Would you go to date with them?
じゃぁもしティンダーとかのマッチングアプリで日本人女性とマッチしたらデートに行く?
I told you use them a light of stuff
するけど俺はそういう出会い系とかは使わないんだよ
You do
絶対使ってるだろ
Terrible lie
酷い嘘つきだよ
Of course I love
もちろんデートするよ
Watch Anime absolutely eat Udon noodles
アニメ見たり一緒にうどん食べたりさぁ
Udon noodles together?
一緒にうどんね笑
That ideal date with them?
それが彼女たちとの理想的なデート?
I love Miso soup
味噌汁もめっちゃ好きだよ
Miso soup good one
味噌汁うまいね
Anime and maybe
アニメとあとー・・・
What is the chocolate match with cons? Like Dip in chocolate
あのチョコにつけられたスティックみたいなのなんだっけ?
Pokey?
ポッキー?
Pokey yeah yeah
ポッキーそれそれ
You know pokey?
ポッキー知ってんの?
I used to Vancouver lots of Pokey shops
バンクーバーにいた時そこら中の店で売ってたよ
If you go date with Japanese girls though Tinder what ever And if they very attractive they have chance to be a yoga friend?
ティンダーなどを通して日本人女性とデートして魅力的なら付き合うってこともあり得る?
Not even very attractive as well inside is matter
外見的魅力よりも大事なのは中身だな
You can become a sympathize and locks
共感できることとか、支えになれるかとか
Especially Werster world pretty definitely hurt side
特に西洋ではそういったハートの部分が重要だよ
Right one?
だよなぁ?
Absolutely
間違いないよ
So you guys from England and New Zealand but doesn’t have to be English people or New Zealand people
君たちはイングランドとニュージーランド出身だけど同じ国の人じゃなくてもいいってことね?
It’s beautiful thing in Sydney be complex val thing one
それがシドニーの美しいところだろ色んな人や文化が入り混じってるよ
True everyone is here
そうだね世界の色んな人がここにいるね
That’s why I am here
だからここにいるんだよそういう文化が素晴らしいから
Thank you very much guys
その通りだねありがとう
Have a good one
良い1日を過ごしてくれよ
コメントはこちらから