動画の解説を見ながら
下記の表現集を確認すると
より理解できます!
1組目 メルボルン、ダーウィン出身の2人組に聞いてみた!
Where are you from?
出身は?
I am from Merborne Victoria Austarlia
オーストラリアのビクトリア メルボルンよ
Melborne Victoria Australia
ビクトリア州のメルボルンね
I am from Darwin Northern Territory
ダーウィンの北の方だよ
You guys are from everywhere
色んな所から来てるんだね
I am from a countryside of Japan
僕は日本の田舎の出身だよ
Nice to meet you guys
よろしくね
In this video
このビデオでは
It’s very random but I want to ask you some question about beauty
急なんだけど美について聞いているんだ
First of all are you a couple by the way?
ところで2人はカップル?
No
いいえ
Oh just a friend
友達ね
Just a friend
ただの友達だよ
Easier for me to ask questions
質問しやすいね
You know I don’t have to worry too much
気を使わなくて良いからね
First of all you must have some like a part of the body and face
身体とか顔の部分で、目の前の人を見た時に
That makes you feel that the person in front of you looks attractive
魅力的と感じる部分があると思うんだけど
For example
例えば
Don’t think that I’m a creepy guy but
変な奴だと思わないでね
I personally when I look at the girl
僕が女の子を見た時に
Especially when she has like a nice legs
特にその子が綺麗な足の時
Long legs beautiful legs I feel like Oh the girl is attractive
足が綺麗ですらっとしていると魅力的に感じる
What part of a body and face
体とか顔のどの部分が
Makes you tend to feel that the person in front of you attractive?
誰かをみた時に魅力的に感じさせる?
Oh I’d have to say eyes
私は目ね
Eyes yeah
目ね
Eyes are a big one
目は重要ね
And the smile
あとはスマイルね
What color of eyes do you like?
目は何色が好き?
Oh I don’t know and I think that pops so probably like a green or blue
明るめの緑とか青かな
Green or blue Okay interesting
緑とか青ね なるほど
I grew up watching K-Pop
K-POPを見て育ったんだけど
So I’d have to say legs as well
僕も同じで足かな
Long slender legs
長くて細い足かな
Oh like you used to watch like Girls’ Generation Yeah
少女時代とか見てたんだ
Yuri
ユリね
The hot short denim pants
デニムの短パンの子ね
You really like Girls’ Generation hey
本当に少女時代が好きなんだね
I went through the phase
そんな頃があったよ
So the main concept of this video is going to be about
このビデオの主旨は
Cosmetic surgery and plastic surgery
美容整形についてなんだけど
Apparently in Japan more than 60% of cosmetic surgery
日本では6割以上の美容整形が
And plastic surgery done is on there eyelid
目のまぶたなんだけど
Some people have a single-edged eyelid
一重のまぶたを
In Japan but they want to make it double to look nicer I suppose
二重まぶたにしたい人が多いみたい
What kind of cosmetic surgery is popular in your country think?
この国ではどの整形が多いかな?
Oh I don’t know
詳しくはわからないけど
I’d have to say anything with the face
顔のどこかじゃないかしら
Well a lot of people get their lips done
唇をやる人が多いと思う
You mean botox injection?
ボトックス注射で?
They make it look bigger
大きくするということだね
Or I’d say nose jobs
あとは鼻かな
Boob jobs
あとは胸
I’ve seen many girls have a quite big tits
かなり胸の大きい人がいるよね
And don’t look really natural
他はそうでもないけど、、、
Okay Interesting
おもしろいね
So you from Australia?
お兄さんもオーストラリアだよね
In Japan not only women but also men
日本では女性だけでなく男性も
Get the plastic surgery done thses days
最近は整形するんだけど
Maybe it’s because of the K-Pops and stuff like that you know
K-POPの影響もあるかもしれないんだけど
Some of them might want to look like a K-Pop star
K-POPスターみたいになりたいのかも
Do people in Australia do men in Australia get the plastic done in this country too?
オーストラリアの男性は整形するの?
And do you know someone?
誰か知り合いでいる?
I personally don’t know too many people
僕はそんなに知り合いではないけど
But I’d say if you come down to what do you say maybe Gold Coast
ゴールドコーストに行けば多分いるよね
Gold Coast Yeah
ゴールドコーストね
You see a lot of that
たくさんいると思うよ
Oh interesting
なるほど
Way more common
かなり一般的ね
Why do you think so?
どうしてそう思うの?
I think it’s like there’s a lot of influence from I would say LA California
カリフォルニアからの影響があると思う
Because it’s a sunny town
日差しがあって
So it’s a lot of bruising a lot of tanning
キラキラしたメイクでちょっと日焼けして
A lot of work done
整形もしてたりするよね
So they are very influenced by like a media and like a social media and stuff
メディアの影響が大きいのかもね
Also in Japan nowadays I think still there are many people
日本ではいまだに
Who has a prejudice towards the people who have the plastic surgery done
整形をした人に偏見があるんだけど
For example
例えばなんだけど
You know look at the chick
カワイイ子を見た時に
She looks beautiful she always look beautiful
あの子いつもキレイだよねって
Do you know the girl? And I say
あの子知ってる?って言うと
Yeah I know but you know she’s done a lot of surgeries
でも彼女結構イジっているよってなることも
Something like that
そんな感じ
Do you have that in this country?
そういう感覚はこの国ではどう?
I think it’s more widely accepted
ここではもっと受け入れられてるかな
Especially like in Places like Gold Coast
特にゴールドコーストとかであれば
So it’s normal for them
結構当たり前なのね
I’d say it’s more common
もっと一般的ね
More common
もっと一般的ね
But personally I don’t
個人的には私はそんなに
You don’t really care
気にしない?
I don’t really care
そうね
So it’s up to the person
その人次第ってことね
Yeah I guess
そうだと思うわ
I might want to pass the judgment
あんまり良い悪いとか言いたくないけど
But I personal preference I don’t find it attractive
僕個人としてはあんまり魅力を感じないかな
Like when it’s overly done
特にやり過ぎている場合は
You see someone like that
お兄さんも見たことあるんだね
Quite often actually in this country
この国ではやってる人結構いるもんね
Yes
そうだね
Last question is going to be like this
最後の質問なんだけど
I personally have an inferiority
僕が劣等感を感じているのは
On my moles
自分のホクロだね
I have lots of moles and keeps getting more and more because I get the sun all the time
いっぱいあって日光浴びて増えてるし
And if I do the plastic surgery I probably remove them from my face
整形するならホクロ除去したいんだけど
So that’s going to be my plastic surgery
それが僕の整形になるだろうけど
If you can plastic surgery for free right now would you do it?
もし無料ですぐにできるとしたらどうする?
And if the answer is yes which part would you touch?
やるとしたらどこをやる?
Personally no
個人的にはノーね
Why do you think?
どうして?
I just
ただ
I know you look beautiful enough but
十分きれいだからね分かるよ
I don’t know but
それはよく分からないけど
I just appreciate being natural and I think everyone’s beautiful in their own day
自然が一番だしみんなそれぞれキレイだから
And yeah I mean I respect like if someone wants to do it
整形したい気持ちもわかるけど
But personally I don’t see the need
私個人は必要性を感じないわ
Okay Beautiful answer
なるほどキレイな答えだね
Right now No I’m like totally secure with just how I look
今は自分に満足してるけど
But if you ask me maybe 10 15 years ago when I was back in school
学生時代の10年15年前だったら
I would definitely got the double eyelid surgery for one eye
絶対に片目を二重まぶたに整形してるね
I’ve got one eye that has a double eyelid
片方が一重で片方が二重なんだよ
But I got influenced through watching you know the South Korean movement
韓国の人たちのトレンドとか見ていたから
With surgery and stuff
整形のね
But right now No
でも今はいいかな
RIght noe you are happy with that?
今は満足しているんだね
Thank you very much for your answer
回答してくれてありがとう
2組目 ニューヨーク、コロラド出身の2人組に聞いてみた!
Where are you from?
出身は?
I’m from USA New York
アメリカのニューヨークよ
USA New York
NYね
Colorado and the United States
アメリカのコロラド州よ
Okay United States I don’t really see people from America here
アメリカ人はこの辺りではあんまり会わないね
People must be quite busy in the US
アメリカ人は忙しいでしょ?
We are always doing something
常になんかしてるわ
Especially since it’s such a long travel time to get here
特にオーストラリアは遠いからね
What do you guys do here then?
2人はここで何しているの?
We’re studying
学生よ
Yeah studying abroad
留学中よ
In this video guys I want to ask you some questions about beauty
このビデオでは美について聞いていくよ
Don’t take me as a creepy person
変なヤツと思わないでね
But I personally feel like if when I see someone who has like
僕が誰かを見た時に
Beautiful legs I feel like that girls is beautiful you know?
足がキレイだと魅力的に感じるんだけど
So my question is going to be when you look at a person what kind of part of body or face tend to make you feel that the person is attractive?
誰か見て魅力的に感じる箇所はどこ?
I usually tend to look at someone’s smile
その人の笑顔を見ちゃうわ
Face
顔ね
Because I don’t know I feel like that’s the first thing you notice is like how they smile
一番最初に目に入ってくるし
So you know good teeth is always like a plus
歯がキレイだともっとイイ
I definitely say their eyes as well
私は目も重要かな
If you have like really bright blue eyes
明るめの青い瞳で
I’m like WOW
キャッてなる
You tend to get attracted to blue eyes
青い瞳に惹かれちゃうんだね
So the main concept of this video is about cosmetic surgery and the plastic surgery
このビデオの趣旨は美容整形なんだけど
Apparently in Japan more than 60% of cosmetic surgery done is on eyelids
日本では6割以上がまぶたの整形なんだけど
You know some people have a single edged eyelid in Japan and they want to make it double to look nicer I suppose
一重を二重にしたがる人が多いんだよね
That’s a popular cosmetic surgery in Japan
日本ではそうなんだけど
What do you think is a popular cosmetic surgery in the US?
アメリカではどんなのが人気?
I would definitely think either
すごく人気があるのは
Like getting your lips done or Botox
唇じゃないかな
Lips done with a Botox
唇にボトックス注射?
Yeah like Botox on your face like reduce wrinkles
そうね あとはシワ取り
But I think lips are definitely the most noticeable
でも唇が一番目につくからね
So make it more like bigger
大きくするってこと?
Yeah definitely
ええ、そうよ
I’ve seen a lot of like
よく見るのは
People get their wrinkles away
シワ取りね
Like around here?
この辺の?
Around the eyes or on their forehead
目の周りとおでこ
Alright so people put the Botox injection here or on the lips
ボトックス注射でおでことか唇とか
And then make it more like
なんて言うんだろう
Like how to say no wrinkles
シワなしにするわけね
I don’t think it’s popular in Japan
日本ではあんまり人気ないかも
I see people like that here a lot but okay interesting
こっちではよく聞くけどね
I think in Japan still many people subconsciously tend to have kind of
日本ではまだ無意識的にだけど
Like a prejudice towards the people have a plastic surgery cosmetic surgery for example
整形に対して偏見があってね
Like let’s say I would say like
例えば
Hey look at the girls
彼女見てみろよ
She’s always beautiful
彼女いつもキレイだよね
Do you know the girl and the guy say
あの子知ってる?
Yeah I know bro but she’s got lots of plastic surgery done
だよな でも彼女いじってるしな
You know that kind of a feeling that people tend to have in my country?
日本では良くある感覚なんだけど
How about in US? Do people have that kind of prejudice?
偏見ってアメリカではあるの?
I would say it’s more like it’s not that big deal
そんな大きい問題にはならないと思う
But I feel like people more have a problem with lying about it if you’ve had a procedure
ウソをつけばマズいんだろうけど
Just tell the truth coz
もしイジったならホントことを言えばいい
So many people like will get like Botox or something and say
それなのに沢山の人がボトックス注射とかして
Oh No I haven’t had anything done
何もしてないって言うの
It’s natural
自然のままよってウソをつくのは良くない
Because in the US there’s so many like famous people
アメリカでは有名人とか
Like the Kardashians and all that and they get all this work done
カーダシアンみたいに芸能人もやってるくせに
And then they like try to advertise it as like all the natural stuff
ウソついて宣伝している人もいて
It as like all the natural stuff
自然のままよってウリにしたりとか
So it’s just a big cultural issue
結構問題だと思うわ
What do you think? You personally when you look at the person who has plastic surgery done Do you have
お姉さんは整形した人をどう思う?
Or you don’t have say it’s a prejudice but do you feel anything?
偏見ではなくとも何か感じる?
Me I really don’t care
全く気にしないわ
Like it’s your body
自分の体だしなんでも好きにすれば良い
I don’t think I would say ever do it personally just because I’m like
私はしないけど
What ever if I get wrinkles when I’m older it’s fine
私は歳とってシワができても気にしない
But if I see it when it’s like sometimes girls have it
でも時々女の子で
A lot where it’s just you know right off the bat
すぐにバレるくらいやりすぎてて
It’s sometimes too much on looks
見た目ですぐにわかるくらいやり過ぎな人いるよね
It’s a bit too much
やり過ぎてる人もいるんだね
So I’m just like Oh OK
なるほどねって感じ
Like my immediate though was
私的に感じるのは
When I see someone with noticeable work it’s like Oh you must be rich
見てわかるくらいいじる人はお金持ちそうだね
Because it costs a lot of money
かなりお金かかるから
Because you spend a lot of money on that It must be very expensive
かなり高額になるからね
I find it unnecessary to spend money on that
私はそんなにお金を使わなくても良いかなって
I don’t see a problem with it
特に困ってないなら
Of course your body and choice
もちろん自分の体だから
You can do what you want with it
自己責任だと思うけど
But I just personally
個人的には
Can’t see myself ever doing that
自分ではしないと思うわ
So my last question was going to be like this
最後の質問はこうだったんだ
While you you’ve never done a plastic surgery right? Like I can see your very natural
2人は自然派でイジってないと思うんだけど
And then if you can do it for free today would you want to do it?
もし今日だけ無料だとしたら整形する?
I think your answer is going to be No
多分ノーだと思うんだけど
No I mean, the thing I’d only fix I’m not even sure if it really counts it
しないわ でも一つだけ直すとしたら私は
Like getting my vision fixed
視力矯正ね
Just because wearing glasses is very annoying
メガネがうざい時があって
But I don’t think that really counts
まあでも そんなに重要ではないかな
No I don’t think so
そうだね
So my alternative last question is going to be like this
もう一つの質問なんだけど
In Japan I think many men start getting the plastic surgery in cosmetic surgeries as well
日本では男性も整形するようになってて
I don’t know about US or is it like that?
アメリカの男性はどうかな?
Not necessarily cosmetic
必ずしも整形とは言わないけど
I think more about like hairline like getting hair injections
髪の生え際に注射する人もいるみたい
Because a lot of men worry about going bold
ハゲるのを心配して
I don’t think it’s as popular
そこまで一般的ではないと思うけど
But like when you see a man with it it’s usually having to do with hair loss and all that
男性で髪の毛をやってる人は多いと思う
For example a man with no hair at all like skin without complete no hair what do you think about this?
例えば全身脱毛している人とかはどう?
Because many people do that in Japan I’ve done
日本人でもいるんだけど
Hair removal as well in some parts of my body
実は僕もちょっとやってて
Like laser hair removal?
レーザー脱毛?
On men
男性のね
I don’t really care about that like body I don’t really have a preference
気にしないわ 特にそういう好みもないし
Probably it’ll be nice and smooth so I think it’s fine
ツルっとしている方が私は好き
Better than jungle
モサモサよりはね
Thank you very much girls!
どうもありがとう!
3組目 マレーシア出身の2人組に聞いてみた!
Where are you from?
出身は?
I’m from Malaysia
マレーシアね
Same Malaysia as well
僕もマレーシアだよ
You guys being a tourist in Manly beach today?
今日はマンリービーチの観光?
Yes
そう
This is very random but I want to ask you some questions about beauty in this video
急な質問なんだけど 美について聞いているんだ
You know the perspective towards beauty in Japan and Malaysia
日本とマレーシアの美に対しての意識は
There must be some difference
異なる点もあると思うんだ
So I want to find out
その辺を知りたいんだ
Are you guys are couple by the way?
ところで2人は付き合っている?
No Friends
いいえ友達
It’s easy for me to ask question then thank you good!
その方が質問しやすいから助かるわ
So you must have some part of the body or face
どこかの体や顔のパーツで
That makes you feel the person in front of you you look attractive
相手を魅力的に感じる箇所ってあると思うんだ
For example when I see a girls maybe
例えば僕なんかは女性を見た時に
Like a body shape
スタイルの良さね
When they go to the gym or something I like that kind of shape and also legs
ジムで鍛えたようなスタイルが好きなんだ
When I see a girls with a beautiful legs
足の綺麗な人とかを見て
Oh she’s attractive
イイねって思うんだけど
So my question is going to be when you see someone in front of you
目の前の人を見て
What kind of a body parts or face parts makes you feel that the person looks cool?
その人の魅力的に感じさせる部分はどこ?
For me it would be the eyes and the nose
私は目と鼻かな
The eyes and the nose interesting
目と鼻ね なるほど
I like to have a shape nose
鼻が高い人が好き
How about you?
お兄さんは?
For me teeth actually
歯だね
And eyes
あと目ね
Okay well this is interesting
なるほどね~
People say eyes but I don’ hear teeth
目はよく聞くけど 歯は聞かないなあ
But teeth is important
歯も大切だよね
Teeth is surprisingly important
歯って意外と大切だよ
The main concept of this video is going to be about plastic surgery and cosmetic surgery
このビデオの趣旨は整形なんだけど
I don’t know if it’s popular in your country but apparently in Japan
2人の国では一般的か分からないけど
More than 60% of the cosmetic surgery done is on their eyelids
日本の整形の6割はまぶたみたいなんだ
Some people have a single edged eyelids
一重の人もいるけど
But many people they want to make it double
二重にしたいと思う人も多いんだよね
When they have one because they think it looks nicer
そっちの方が見た目が良いと思うらしくて
I don’t mind anything but some people do that
僕は気にしないけど そういう人が多いと
So that’s a popular one in Japan
だから日本ではまぶたが人気だね
Do the people get the plastic surgery and cosmetic surgery in your country?
マレーシアでは整形する人は多い?
Yes I had a classmate who actually did the double eyelids surgery
クラスに二重にした子がいたわ
In your country too?
マレーシアでも?
So majority of people think that if you have a double edged eyelid it looks nicer
マレーシアでも二重の方が良い人が多い?
But I think it’s pretty both ways as well but for them they feel that
どちらも良さがあると思うんだけど
If they have a double eyelid
二重が好きな人もいて
I guess it’s up to the individual though
個人の好みだとは思うけど
You guys have the same kind of thoughts towards the eyes as Japanese
日本人と似たような感覚だね
This is interesting
なるほどね
How about men?
男性はどう?
Do men get the plastic surgery in your country?
マレーシア男性は整形するの?
As far as I know no one did it
知り合いにはいないな
No one told me that they did it
誰も言わないからね
Because everyone wants to make it feel natural
みんな自然に見せたがるでしょ
No one told you but you never know
誰も言わないよね
I’ll never know
ホントはわからないけどね
I think that the thing back home if they would like to do it
マレーシアはもしイジったとしても
They’re not going to say it
人には言わないよ
They’re not going to say it
人に言わないんだ
So it’s kind of like an embarrassing thing that you touched your body?
それって恥ずかしいから?
I think they wouldn’t want people to know that they kind of enhanced it
整形をしたいってバレたくないから
I think they would like to have that natural I was born with it
生まれて自然のままって思われたいからね
They want to hide the fact
ホントの事を隠すわけね
But sometimes it looks obvious
時々モロにバレるでしょ?
Too obvious
バレバレ
Maybe it is because some people have a prejudice towards people who have a plastic surgery done
整形した人に対しての偏見とかあるでしょ?
Especially in Japan for example Oh she’s beautiful he’s beautiful
特に日本でも例えば彼女キレイ彼カッコイイ
But yeah he’s done a lot of job
でもイジってそう
Something like that
とかね
I don’t mind personally
僕は気にしないんけど
But some people have that kind of a subconsciously prejudiced mind
無意識的に偏見を持ったりする人もいるよね
Do you think Malaysia people have that kind of thoughts too?
マレーシアの人も同じ感覚?
Too be honest no
おそらく無いわね
Like for me if someone told me they did it I would say Oh yeah
誰かが告白したとしても
If they are happy with it I am happy for them as well
その人が幸せならそれでイイと思う
I think it just boils down to whether we feel happy for them
最終的にはその人が幸せかどうかだね
And I also believe that I think when a person do plastic surgery
ただ 整形した人がいたとして
We always try to think that they are fake
周りはウソついてるって思うかもしれない
So that’s why we prejudiced because when someone says that they do plastic surgery Oh you’re faking like that
ウソつきっていう偏見を持つのかも
Sounds like it’s okay in your country
なるほど つまりマレーシアでは
To do the plastic surgery
整形はあまり気になれなさそうだね
Because I’m from an Asian country too
僕もアジアの国から来てるんだけど
Some Asian countries are a little bit conservative
いくつかのアジアの国は少し保守的でしょ
And then maybe some people might feel that the touching body and changing body is not really good thing or positive thing
顔とか体をイジるのは良くないって人もいる
But it sounds like OK in your country
マレーシアではOKなのね
So last question is going to be like this
最後の質問ね
I have an inferiority about my face
僕は自分の顔に劣等感を感じてる
Which is my moles
ホクロのせいでね
Because I do this job I used to play soccer without sunscreen
この仕事とかサッカーしたりとかで日焼け止めしなくって
I keep getting UV
紫外線浴びてるし
And I get lots of moles on my face
シミとかホクロが増えてきてね
And if I can do the plastic surgery I think I remove them and
もし整形するならホクロを取るんだけど
Look nicer
良く見せるためにね
I don’t know some people say you don’t have to worry about it
気にしない方が良いっていう人もいるけど
But I personally want to do that
自分では取りたいのね
So if you can do that the plastic surgery today for free right now
もし今日だけ無料で整形できるなら
Would you do it? And if the answer is yes which part of body or face that you’re going to touch?
整形する?するならどこ?
I’m scared of needles
針が怖いから
So my answer would be No
私はしないわ
But if I could I think it’s my nose though
でももしやるなら鼻ね
Your nose? What about your nose? Your nose looks nice
鼻?素敵だと思うけど
I would like it to be sharper
もっとシャープにしたいわ
So you think it’s a little bit wide?
幅があるって事?
For me I would say there’s a lot of things I think about it everytime everyday
僕は実はありすぎるんだけどね
I think about it everytime everyday
毎日変えたいと思ってるよ
But for me I think most likely I want to have
一番やりたいと思うのは
Jaw a sharper jawline
アゴだね シュッとしたアゴ
Sharper jawline
シュッとした感じね
I think that’s one of the main things
それが一番かな
I mean I can go on
まだあるよ
Interesting guys
面白いね~
Well don’t worry you guys look perfect enough
2人ともすでに素敵だよ 完璧だよ
4組目 シドニー出身の男性に聞いてみた!
Where are you from?
出身は?
Man I’m from Sydney
シドニーさ
From Sydney Australia?
オーストラリアのシドニーね
You got a bit of a pressure
ちょっとプレッシャーあるねえ
In front of you there’s your girlfriend watching you
目の前で彼女さん見てるからね
Because in this video I’m going to ask you some questions about beauty OK?
このビデオでは美について聞いていくよ
It’s not about your girlfriend
彼女についてじゃなくてね
But you personally
個人的にね
You must have some part of the body or face that makes you feel that the person in front of you attractive
目の前の人のどこを魅力的に感じる?
For example
例えば
When I see a girl with a beautiful legs I feel like that person is attractive
僕は足のキレイな人に魅力を感じるんだけど
What attracts you the most?
どこフェチ?
You know what attracts me? A good smile
それは笑顔だね
Good smile
笑顔ね
See that they’re happy and they’re enjoying life
幸せそうで人生楽しんでる人が良いね
That’s sounds beauty to me
それが美しいと思うから
That simply makes you feel that the person is very attractive
そう感じさせてくれる人が魅力的なんだね
Your girlfriend’s got the beautiful smile
彼女さん笑顔素敵だもんね
That’s what I saw from over there
ずっと遠くからでも分かったよ
I’m not just saying
お世辞じゃないよ
The main concept of this video is going to be about cosmetic surgery and plastic surgery
このビデオの主旨は美容整形についてなんだ
Apparently more than 60% of the cosmetic surgery and the plastic surgery done in Japan
話によると6割の日本の美容整形は
Is on the eyelid
まぶたみたいなんだ
Some people have like a single edged eyelid
一重まぶたを
So they want to make it double to look nicer
二重まぶたにしたい人がいるということで
We have a double edged eyelid
僕らは二重だと思うんだけど
But some people have one
一重に人もいて
And they want to make it double to look nicer I suppose
良く見せるために二重にしたいみたいな
What do you think is the popular cosmetic surgery in this country?
オーストラリアではどんな整形が人気かな?
Boobs
胸だね
Tits
胸ね
Girls love their boob jobs here
女性は豊胸したがるね
It must be very expensive right?
高いでしょ?
They are expensive
高額だね
I reckon they look better natural though
僕はそのままの方が良いと思うけどね
They look better natural
そのままでいい
True
確かに
And also in Japan many men start getting
日本ではK-POPの影響かもしれないけど
Plastic surgery and cosmetic surgery I think it’s because of the k-pop stuff like that
男性も整形をするようになってきていて
They want to look like a K-Pop star
K-POPスターみたいになりたいらしい
Do men get the plastic surgery in this country?
ここでは男性も整形する?
They do
するね
What part?
どこを?
They get the same things as well You’ll be surprised man
驚くかもしれないけど 女性と同じだよ
They get tits?
豊胸!?
NO!
まさか!
Just little things like hair surgery
ちょっと髪の毛とか
Some of them get the nose jobs
あとは鼻とか
Some of them get cheeks
頬とかも
I didn’t know that
知らなかったよ
So you have some friends that touched a little bit?
知り合いでやった人いる?
I don’t know friends but I do see a lot of people around that do a lot of work to their face
友達ではいないけど よく見かけるよ
You can tell?
わかる?
Yeah for sure
もちろん
It dosen’t look natural some of them
自然に見えない人いるから
I think in Japan still many people I would say subconsciously
日本ではまだ無意識
Have a bit of a prejudice to people who have done plastic surgery and stuff like that
整形した人に偏見があるみたいなんだけど
For example like Look at the girl she looks beautiful she always looks beautiful
例えば あの子見ろよ!すごいキレイだよね
And then I say yeah I know bro but she’s done a lot of surgeries something like this
キレイだけど彼女は結構イジっているよって
Do people have that kind of the prejudice in this country too?
この国ではそういう感覚はある?
I feel like they do I feel like there’s a lot of judgmental people out there
あるね そういうことを言う人はいっぱいいる
That sort of look down on people that get plastic surgery
整形した人を見下したりとか
But I feel like it’s as long as a person’s getting it and it makes them happy
でもそれでその人が幸せになって
It makes them feel more confident
自分に自信が持てるようなら
Good on them
それでいい
Alright
なるほど
So last question is going to be like this
最後の質問
I have a bit of an inferiority about my front teeth because they are fake
僕は前歯が差し歯で劣等感があるんだけど
And I can’t whiten them
ホワイトニングできなくて
Nothing wrong with them man
全然問題ないよ
But for me they look yellow as hell
自分では黄色っぽいと思ってて
I want to fix it but it’s hard
キレイにしたいんだけど難しい
And also I’m keep getting moles on my face
あとはホクロがどんどん増えてきて
Because I get that sun all the time
太陽をずっと浴びてるから
Yeah the sun is good but
いいんだけど
If I would do a plastic surgery mold removing is going to be one of them
けど もし整形するならホクロ除去するんだ
If you can get plastic surgery or cosmetic surgery for free today right now Would you do it?
もし整形が無料でできるならする?
Or if the answer is yes what would you touch?
するならどこをする?
Hell no
絶対にやらないさ
I’m happy I’m happy they way I am
今の自分に満足しているよ
I love your answer
良い答えだね
The way I was built the way I was born This is the way I am
ありのままが一番さ
You are very happy about it
それで十分だと
Very very happy
幸せさ
I get the positive energy from this good looking person
カッコイイお兄さんからイイモノもらいました
And the girlfriends are smiling girlfriends are very happy
彼女さんもいい笑顔だね
You are better looking
君の方がカッコいいよ
コメントはこちらから