{"id":804,"date":"2022-09-25T20:00:37","date_gmt":"2022-09-25T11:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/?p=804"},"modified":"2022-10-31T20:53:04","modified_gmt":"2022-10-31T11:53:04","slug":"%e3%80%90%e8%a1%9d%e6%92%83%e3%80%91%e5%a4%96%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e3%81%8c%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e6%96%87%e5%8c%96%e3%82%84%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e8%a1%8c%e4%ba%8b%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/804","title":{"rendered":"\u3010\u885d\u6483\u3011\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3084\u4f1d\u7d71\u884c\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u3044\u305f\u53cd\u5fdc\u304c\u7269\u51c4\u304b\u3063\u305f"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u3010\u885d\u6483\u3011\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3084\u4f1d\u7d71\u884c\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u3044\u305f\u53cd\u5fdc\u304c\u7269\u51c4\u304b\u3063\u305f\" width=\"654\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/e0sKAnBQing?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"youtube-text\">\u52d5\u753b\u306e\u89e3\u8aac\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089<br \/>\n\u4e0b\u8a18\u306e\u8868\u73fe\u96c6\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068<br class=\"br-sp\" \/>\u3088\u308a\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\uff01<\/p>\n<h3 class=\"midashi\">1\u7d44\u76ee\u3000\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u51fa\u8eab\u306e\u5973\u6027\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<\/h3>\n<p class=\"en\">Where are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">I&#8217;m Spanish<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u306f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u4eba\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">I like your glasses by the way<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u30e1\u30ac\u30cd\u304a\u3057\u3083\u308c\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Thank you<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What are you up to today?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u306f\u4f55\u3057\u3066\u305f\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Just going home I have to do some studies<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3053\u308c\u304b\u3089\u5bb6\u5e30\u3063\u3066\u52c9\u5f37\u3057\u3088\u3046\u304b\u306a\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What do you study?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u3092\u52c9\u5f37\u3059\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">National security<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u56fd\u969b\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">You gotta secure yourself aye coz you look beautiful<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u7dba\u9e97\u3060\u304b\u3089\u307e\u305a\u81ea\u5206\u3092\u5b88\u3089\u306a\u3044\u3068\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">I&#8217;m a very dangerous woman<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u306f\u5371\u967a\u306a\u5973\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m scared now<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306f\u6016\u3044\u306a\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\">I wanna ask you some question about cultures today<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u306f\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306b\u6587\u5316\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u304d\u305f\u3044\u3093\u3060\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Cultures and events of your country and my country Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u3084\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3084\u884c\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So please think about some unique cultures or events in your country<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u72ec\u7279\u306e\u6587\u5316\u3084\u884c\u4e8b\u3092\u8003\u3048\u3066\u307f\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">In the meantime I&#8217;m gonna tell you some unique ones that we have in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u9593\u306b\u65e5\u672c\u306e\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u6587\u5316\u3084\u884c\u4e8b\u3092\u8a00\u3046\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">So after you hear these ones Please tell me if we can see the same things in Spain<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3092\u805e\u3044\u305f\u5f8c\u306b\u540c\u3058\u3053\u3068\u304c\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u3067\u3082\u3042\u308b\u306e\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">Or it&#8217;s completely different<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5168\u304f\u9055\u3046\u611f\u3058\u304b\u3068\u304b\u6559\u3048\u3066\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Let&#8217;s say one, Christmas Christmas in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u305a\u4e00\u3064\u76ee\u306f\u65e5\u672c\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Some families get together and have dinner together Or something like that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u96c6\u307e\u3063\u3066\u3054\u98ef\u3092\u98df\u3079\u308b\u5bb6\u65cf\u3082\u3044\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But usually it sounds like more a romantic day for couples<\/p>\n<p class=\"jp\">\u57fa\u672c\u306f\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u306e\u30ed\u30de\u30f3\u30c1\u30c3\u30af\u306a\u65e5\u3063\u3066\u611f\u3058\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Couples go on a date, have a nice meal<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u304c\u30c7\u30fc\u30c8\u306b\u884c\u3063\u3066\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3054\u98ef\u98df\u3079\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">Maybe exchange some presents and stuff like that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u4ea4\u63db\u3057\u305f\u308a\u3068\u304b\u305d\u3093\u306a\u611f\u3058<\/p>\n<p class=\"en\">So it&#8217;s a romantic day and that&#8217;s Christmas for us<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u50d5\u3089\u306b\u3068\u3063\u3066\u30ed\u30de\u30f3\u30c1\u30c3\u30af\u306a\u65e5<\/p>\n<p class=\"en\">Is it like that for you?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3093\u306a\u611f\u3058\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">No, totally different<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u5168\u304f\u3082\u3063\u3066\u9055\u3046\u308f\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Christmas is a family day<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u5bb6\u65cf\u306e\u65e5\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">But rather than getting together on the twenty fifth<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3067\u308225\u65e5\u306b\u96c6\u307e\u308b\u3093\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Families get together on twenty fourth Christmas Eve for dinner<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u305f\u3061\u306f24\u65e5\u306b\u96c6\u307e\u3063\u3066\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u3059\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So what do you do for twenty fifth?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u65e5\u306f\u4f55\u3059\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">I don&#8217;t know if you know that We don&#8217;t have Santa Claus<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u77e5\u3063\u3066\u308b\u304b\u77e5\u3089\u306a\u3044\u3051\u3069\u79c1\u305f\u3061\u306b\u30b5\u30f3\u30bf\u306f\u6765\u306a\u3044\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">You don&#8217;t have a Santa Claus<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3044\u304d\u306a\u308a\u306a\u3093\u3066\u4e8b\u3092\u3002\u3002\u3002<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">We do now because the world is more globalized but<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5316\u3057\u3066\u308b\u4e16\u306e\u4e2d\u3060\u304b\u3089\u4eca\u306f\u6765\u308b\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Because Spain is mainly a catholic country<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306e\u5927\u534a\u306f\u30ab\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u3060\u304b\u3089\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So traditionally in Spain The day kids open their presents is on sixth of January in the morning<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u305d\u306e\u95a2\u4fc2\u3067\u6614\u304b\u30891\u67086\u65e5\u306e\u671d\u306b\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3092\u958b\u3051\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So when I was a kid<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3060\u304b\u3089\u79c1\u304c\u5b50\u4f9b\u306e\u9803\u306f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">I never got a present on the twenty fifth<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">25\u65e5\u306b\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u8cb0\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">It was always on sixth of January<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3044\u3064\u30821\u67086\u65e5\u3060\u3063\u305f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">But noe\\w because of you know all these Hollywood movies and globalization<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3067\u3082\u4eca\u306f\u30cf\u30ea\u30a6\u30c3\u30c9\u6620\u753b\u306e\u5f71\u97ff\u3068\u304b\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5316\u3067<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">They do also like on twenty fifth<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">25\u65e5\u306b\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u8cb0\u3046\u69d8\u306b\u306a\u3063\u3066\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Now they get present twice on the twenty fifth and six of January<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3060\u304b\u3089\u4eca\u306e\u5b50\u9054\u306f\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u4e8c\u56de\u8cb0\u3063\u3066\u308b\u3088\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">The second one is New Year&#8217;s Day and New Year&#8217;s Eve<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u3064\u76ee\u306f\u5927\u6666\u65e5\u3068\u5143\u65e6\u306a\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">So on New Year&#8217;s Eve we Japanese eat Soba noodle<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u3089\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u854e\u9ea6\u3092\u98df\u3079\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">I don&#8217;t know if you know Soba noodle It&#8217;s like a kind of noodle<\/p>\n<p class=\"jp\">\u854e\u9ea6\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u3092\u77e5\u3063\u3066\u308b\u304b\u77e5\u3089\u306a\u3044\u3051\u3069\u9eb5\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">To enter a new year<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5e74\u3092\u8d8a\u3059\u305f\u3081\u306b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">And also on New Year&#8217;s Day Many people go to a shrine or a temple to pray<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u3068\u5143\u65e5\u306f\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u304a\u5bfa\u306b\u304a\u53c2\u308a\u306b\u884c\u304f\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">And actually draw a fortune paper to see how lucky you can be in the year<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u305d\u3053\u3067\u304a\u307f\u304f\u3058\u3092\u5f15\u3044\u3066\u305d\u306e\u5e74\u306e\u904b\u3092\u5360\u3046\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So it says super lucky, lucky, so so, unlucky<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u306b\u306f\u5927\u5409\u3001\u4e2d\u5409\u3001\u5409\u3001\u51f6\u3001\u5927\u51f6\u3068\u304b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">And many people believe actually<\/p>\n<p class=\"jp\">\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u305d\u308c\u3092\u4fe1\u3058\u3066\u308b\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have something like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3046\u3044\u3046\u306e\u3042\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">We do grapes at midnight<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u5e74\u3092\u8d8a\u3059\u3068\u304d\u306b\u8461\u8404\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">They are called &#8220;Lucky grapes&#8221;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30e9\u30c3\u30ad\u30fc\u30b0\u30ec\u30fc\u30d7\u3063\u3066\u8a00\u3046\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">On New Year&#8217;s Eve twelve seconds before midnight<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u5927\u6666\u65e5\u306e\u5e74\u8d8a\u3057\u306e12\u79d2\u524d\u306b\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So you&#8217;re meant to eat twelve grapes<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">12\u500b\u306e\u8461\u8404\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Many people actually get choked<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u5b9f\u969b\u5589\u8a70\u307e\u3089\u305b\u308b\u4eba\u591a\u767a\u3057\u3066\u308b\u308f\u7b11<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So you are watching tv with your family obviously<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u5927\u6666\u65e5\u306e\u591c\u306b\u5bb6\u65cf\u3068\u30c6\u30ec\u30d3\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Twelve seconds before midnight And you are meant to eat twelve grapes and that&#8217;s for luck<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u5e74\u8d8a\u3057\u306e12\u79d2\u524d\u306b12\u500b\u306e\u8461\u8404\u3092\u5e78\u904b\u3092\u9858\u3063\u3066\u98df\u3079\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">We have a ceremony called Seijinshiki<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6210\u4eba\u5f0f\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u304c\u3042\u3063\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So Seijinshiki is a ceremony to celebrate turning twenty years old<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6210\u4eba\u5f0f\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u306f20\u6b73\u3092\u795d\u3046\u30bb\u30ec\u30e2\u30cb\u30fc\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Because eat twenty years old you are adult in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u306f20\u6b73\u3067\u6210\u4eba\u3060\u304b\u3089\u3055<\/p>\n<p class=\"en\">So you go there with Kimono the Japanese traditional dress<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u306b\u7740\u7269\u3092\u7740\u3066\u884c\u3063\u305f\u308a<\/p>\n<p class=\"en\">Or some people wear a suit<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eba\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u30b9\u30fc\u30c4\u3067\u884c\u304f\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">Attend a ceremony and take pictures with your old mates<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u5f0f\u306b\u51fa\u5e2d\u3057\u3066\u6614\u306e\u53cb\u9054\u3084<\/p>\n<p class=\"en\">Or family, stuff like that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5bb6\u65cf\u3068\u5199\u771f\u64ae\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have some ceremonies like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3046\u3044\u3046\u5f0f\u307f\u305f\u3044\u306a\u306e\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Not really<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u7279\u306b\u306a\u3044\u304b\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Some people when they turn eighteen they like<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u4eba\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f18\u6b73\u306b\u306a\u3063\u305f\u6642\u306b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Throw a party just like kind of cerebrate you are getting to the adulthood<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u6210\u4eba\u3092\u795d\u3063\u3066\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Just among your friends?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u53cb\u9054\u306e\u9593\u3060\u3051\u3067\u307f\u305f\u3044\u306a\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">The friends and family but<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u53cb\u9054\u3068\u304b\u5bb6\u65cf\u3067\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">I don&#8217;t think it&#8217;s something that many people do these days anymore<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u6700\u8fd1\u306f\u305d\u308c\u3059\u3089\u3042\u3093\u307e\u308a\u306a\u3044\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">In mid August we call the season &#8220;Obon&#8221;<\/p>\n<p class=\"jp\">8\u6708\u4e2d\u65ec\u306f\u304a\u76c6\u3063\u3066\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">So Obon is when it&#8217;s like Many people go back home<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u76c6\u306b\u306f\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u5b9f\u5bb6\u306b\u5e30\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">I used to work in Tokyo but my hometown is a countryside<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u306a\u3093\u304b\u6771\u4eac\u3067\u50cd\u3044\u3066\u305f\u3051\u3069\u5b9f\u5bb6\u306f\u7530\u820e\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">So in mid August I go back for like a week<\/p>\n<p class=\"jp\">8\u6708\u4e2d\u65ec\u306b\u306a\u308b\u3068\u4e00\u9031\u9593\u304f\u3089\u3044\u5e30\u7701\u3059\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">And stay with my family<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u3067\u5bb6\u65cf\u3068\u904e\u3054\u3057\u305f\u308a<\/p>\n<p class=\"en\">And we go to cemeteries to clean up<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306b\u307f\u3093\u306a\u3067\u304a\u5893\u53c2\u308a\u306b\u884c\u3063\u3066\u6383\u9664\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">We wash the stones and stuff like that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5893\u77f3\u3092\u78e8\u3044\u305f\u308a\u3055<\/p>\n<p class=\"en\">To appreciate our ancestors<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3054\u5148\u7956\u69d8\u3078\u306e\u611f\u8b1d\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">We don&#8217;t really have anything like that but<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u305f\u3061\u306f\u305d\u3046\u3044\u3046\u306e\u3057\u306a\u3044\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">To remember our ancestor<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u304a\u5148\u7956\u69d8\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3059\u305f\u3081\u306b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">We got the first of November which is<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">11\u67081\u65e5\u304c\u3042\u3063\u3066\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">It&#8217;s the day of the deceased people<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u6545\u4eba\u306e\u305f\u3081\u306e\u65e5\u306a\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What do you do?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u3059\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Normally on the day you&#8217;d go to the cemetery See any members of your family who passed away<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u5bb6\u65cf\u306e\u4ea1\u304f\u306a\u3063\u305f\u4eba\u306e\u305f\u3081\u306b\u304a\u5893\u306b\u884c\u304f\u306e\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">And you visit on the day<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3060\u304b\u3089\u305d\u306e\u65e5\u306f\u5893\u53c2\u308a\u3059\u308b\u308f\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s similar to Obon maybe<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u76c6\u3068\u4f3c\u305f\u3068\u3053\u308d\u3042\u308b\u306e\u304b\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">When you go to a Japanese wedding you gotta bring<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306e\u7d50\u5a5a\u5f0f\u306b\u51fa\u5e2d\u3059\u308b\u969b\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">About three hundred dollars like as a gift<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3054\u795d\u5100\u3067\uff13\u4e07\u5186\u304f\u3089\u3044\u6e21\u3059\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have something like that sort of culture?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306b\u306f\u3053\u3046\u3044\u3046\u6587\u5316\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">We do give money<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u305f\u3061\u3082\u304a\u91d1\u6e21\u3059\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Like when couple get married They would throw a banquet<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u7d50\u5a5a\u3059\u308b\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u306f\u30b3\u30fc\u30b9\u6599\u7406\u3092\u7528\u610f\u3059\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">And they&#8217;d pay certain amount of money for each guest that is coming<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30b2\u30b9\u30c8\u4e00\u4eba\u306b\u4ed8\u304d\u3044\u304f\u3089\u304b\u3063\u3066\u91d1\u984d\u306f\u308f\u304b\u308b\u308f\u3088\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Let&#8217;s say a hundred euros<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u4e00\u4eba100\u30e6\u30fc\u30ed\u3068\u3057\u305f\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">It&#8217;s good to give them at least something that covers that<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u305d\u308c\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3067\u304d\u308b\u984d\u306f\u4e0a\u3052\u308b\u3079\u304d\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So let&#8217;s say if the couple is going to spend<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u4f8b\u3048\u3070\u7d50\u5a5a\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u304c\u7528\u610f\u3057\u305f\u30b3\u30fc\u30b9\u6599\u7406\u304c<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">A hundred euros per person to attend the banquet<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u4e00\u4eba100\u30e6\u30fc\u30ed\u3060\u3068\u3057\u305f\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">And more or less you know the price of like<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3061\u306a\u307f\u306b\u3053\u3046\u3044\u3046\u5f0f\u3067\u51fa\u3059\u3088\u3046\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">How much it costs for the wedding<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u6599\u7406\u306e\u4fa1\u683c\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u306f\u308f\u304b\u308b\u3082\u306e\u306a\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So you&#8217;d give them maybe a hundred fifty euros per person<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3060\u304b\u3089\u3053\u306e\u5834\u5408\u306a\u3089150\u30e6\u30fc\u30ed\u306f\u3082\u3063\u3066\u304f\u3079\u304d\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So it&#8217;s like a common sense that you gotta do in Spanish weddings<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u3053\u308c\u306f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306e\u7d50\u5a5a\u5f0f\u306e\u4e00\u822c\u5e38\u8b58\u306a\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Everybody gives money like at least to cover that<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u307f\u3093\u306a\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u305d\u306e\u5206\u306e\u304a\u91d1\u306f\u6e21\u3059\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">It&#8217;s like customers<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u304a\u5ba2\u3055\u3093\u3063\u3066\u4e8b\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Last question is gonna be like this<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u5f8c\u306e\u8cea\u554f<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have some unique ones, events, cultures Anything from Spain?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306e\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u6587\u5316\u3084\u884c\u4e8b\u3042\u308c\u3070\u6559\u3048\u3066\u3088<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">I&#8217;d say Easter<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30a4\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u304b\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Normally in every country it&#8217;s like a weekend They go from Friday to Monday<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u666e\u901a\u3069\u3053\u306e\u56fd\u3082\u91d1\u66dc\u304b\u3089\u6708\u66dc\u306a\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">We take nine days in Spain<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u305f\u3061\u306f9\u65e5\u9593\u304b\u3051\u3066\u3084\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So we remember all the stages that Jusus went through Until he died in the cross and he resurrected<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u5341\u5b57\u67b6\u3067\u3082\u3007\u3084\u8607\u751f\u3092\u632f\u308a\u8fd4\u3063\u305f\u308a\u3057\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">We call it procession<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u846c\u5217\u3063\u3066\u8a00\u3046\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Basically they take the image of the Jesus to the street<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u7d75\u3068\u304b\u3092\u6301\u3063\u3066\u901a\u308a\u306b\u51fa\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So if you believe you will be there<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u4fe1\u3058\u308b\u4eba\u306f\u307f\u3093\u306a\u305d\u3053\u306b\u53c2\u5217\u3059\u308b\u3063\u3066\u3084\u3064\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Alright interesting<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8208\u5473\u6df1\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Thank you very much for your education me with your culture<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306e\u56fd\u306e\u6587\u5316\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">Enjoy your day<\/p>\n<p class=\"jp\">\u826f\u3044\u4e00\u65e5\u3092<\/p>\n<h3 class=\"midashi\">2\u7d44\u76ee\u3000\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u51fa\u8eab\u306e\u5973\u60272\u4eba\u7d44\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<\/h3>\n<p class=\"en\">Where are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">I&#8217;m from Greece<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">Me too<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u79c1\u3082<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What are you guys up to? In this beautiful weather you&#8217;re sitting on the beach<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u306e\u826f\u3044\u5929\u6c17\u306b\u30d3\u30fc\u30c1\u3067\u5ea7\u3063\u3066\u4f55\u3057\u3066\u305f\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">J<span style=\"color: #ff00ff\">ust tanning, relaxing<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30bf\u30f3\u30cb\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u3086\u3063\u304f\u308a\u3057\u3066\u305f\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Studying?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u52c9\u5f37\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Tanning<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u65e5\u713c\u3051\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">On getting tanned<\/p>\n<p class=\"jp\">\u808c\u3092\u713c\u3044\u3066\u305f\u306e\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">We are just enjoying the winter sun<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u51ac\u306e\u592a\u967d\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u305f\u3068\u3053\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">The sun&#8217;s enjoying you guys I believe<\/p>\n<p class=\"jp\">\u592a\u967d\u304c\u4e8c\u4eba\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u308b\u3093\u3060\u3068\u601d\u3046\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">In this video it&#8217;s very random but I wanna ask you some questions about<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7a81\u7136\u306a\u3093\u3060\u3051\u3069\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u3068\u65e5\u672c\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">Cultures and events of your country and my country Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6587\u5316\u3084\u884c\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u304b\u305b\u3066\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So please think about some unique ones Unique cultures and events that you have That exist in your country<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u72ec\u7279\u306e\u6587\u5316\u3084\u884c\u4e8b\u3092\u8003\u3048\u3066\u307f\u3066\u304f\u308c\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">But in the meantime I will talk about some unique ones That we have in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u9593\u306b\u50d5\u304c\u65e5\u672c\u306e\u72ec\u7279\u306a\u3082\u306e\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">After you hear them please let me know If you can see the same thing in your country<\/p>\n<p class=\"jp\">\u805e\u3044\u305f\u611f\u3058\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u3067\u3082\u540c\u3058\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">Or like I don&#8217;t do this or something like that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u8a00\u3046\u306e\u306f\u306a\u3044\u3068\u304b\u6559\u3048\u3066\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">On Christmas in Japan some families gather<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u5bb6\u65cf\u3067\u96c6\u307e\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But it&#8217;s more like a romantic day for couples<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3063\u3061\u304b\u3063\u3066\u3044\u3046\u3068\u30ed\u30de\u30f3\u30c1\u30c3\u30af\u306a\u65e5\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So couples usually go on a romantic date<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u306f\u57fa\u672c\u30ed\u30de\u30f3\u30c1\u30c3\u30af\u306a\u30c7\u30fc\u30c8\u306b\u884c\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">And have a special dinner and maybe exchange some presents to each other<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7279\u5225\u306a\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u3057\u305f\u308a\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u4ea4\u63db\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have something like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3046\u3044\u3046\u306e\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Yeah everyday you can do that Not only on Christmas<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u305d\u308c\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u6bce\u65e5\u3057\u305f\u3089\u826f\u3044\u3067\u3057\u3087\u7b11<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">I think Christmas is all about family in Greece<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u3067\u306f\u5bb6\u65cf\u3068\u904e\u3054\u3059\u65e5\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s not romantic day?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ed\u30de\u30f3\u30c1\u30c3\u30af\u306a\u3058\u3083\u306a\u3044\u3093\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">No<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u9055\u3046\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">New Year&#8217;s Eve and New Year&#8217;s Day<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5927\u6666\u65e5\u3068\u5143\u65e6<\/p>\n<p class=\"en\">So on New Year&#8217;s Eve we eat noodle called soba<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5927\u6666\u65e5\u306b\u50d5\u3089\u306f\u854e\u9ea6\u3063\u3066\u9eb5\u3092\u98df\u3079\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Ah I know that<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u305d\u308c\u77e5\u3063\u3066\u308b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">To enter a new year<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5e74\u3092\u8d8a\u3059\u305f\u3081\u306b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">And also on New Year&#8217;s Day<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306b\u5143\u65e6\u306f\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c<\/p>\n<p class=\"en\">Many people go to pray to a shrine or a temple<\/p>\n<p class=\"jp\">\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u306b\u304a\u53c2\u308a\u306b\u884c\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">And we draw like a paper<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u3067\u7d19\u307f\u305f\u3044\u306a\u306e\u5f15\u3044\u3066\u3055<\/p>\n<p class=\"en\">To see how lucky you are gonna be in the year<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u5e74\u306e\u904b\u52e2\u3092\u5360\u3046\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Do you believe what you got or not?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3042\u306a\u305f\u305d\u308c\u4fe1\u3058\u3066\u308b\u308f\u3051\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">I don&#8217;t but many people do<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u306f\u6c17\u306b\u3057\u306a\u3044\u3051\u3069\u305d\u3046\u3044\u3046\u4eba\u3082\u591a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Do you do something like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u3044\u3046\u6587\u5316\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">So on New Year&#8217;s Eve we don&#8217;t do anything like this<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u5927\u6666\u65e5\u306b\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3057\u306a\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">But on New Year&#8217;s Eve what we do is We go around and sing carols<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u305d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u79c1\u305f\u3061\u306f\u8b83\u7f8e\u6b4c\u3092\u6b4c\u3046\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Can you sing it for us?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u305f\u3061\u306b\u6b4c\u3063\u3066\u304f\u308c\u306a\u3044\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">I&#8217;m too shy<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u3061\u3087\u3063\u3068\u305d\u308c\u306f\u6065\u305a\u304b\u3057\u3044\u308f\u7b11<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">So we go around to houses and we sing carols and<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u3044\u308d\u3093\u306a\u5bb6\u3092\u56de\u3063\u3066\u8b83\u7f8e\u6b4c\u3092\u305d\u3053\u3067\u6b4c\u3046\u3068<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">They give us money<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u304a\u91d1\u304c\u3082\u3089\u3048\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">And then on New Year&#8217;s Day we do something similar like in Japan<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u305d\u3057\u3066\u5143\u65e6\u306f\u65e5\u672c\u3068\u4f3c\u305f\u69d8\u306a\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">We bake a cake<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u713c\u304f\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">And in the cake we put a coin<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u305d\u306e\u6642\u305d\u306e\u4e2d\u306b\u30b3\u30a4\u30f3\u3092\u5165\u308c\u308b\u306e\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">And whoever finds the coin<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u305d\u3057\u3066\u98df\u3079\u308b\u6642\u306b\u305d\u308c\u304c\u51fa\u3066\u304d\u305f\u4eba\u306f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">It&#8217;s the lucky year<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u5e78\u904b\u306e\u5e74\u306b\u306a\u308b\u3063\u3066\u8a00\u308f\u308c\u3066\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Really?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30de\u30b8\u30a3\uff01\uff01<\/p>\n<p class=\"en\">This is interesting<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u306f\u9762\u767d\u3044\u306d\u3048<\/p>\n<p class=\"en\">Have you done it?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u3082\u3057\u305f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Yes<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3046\u3093<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">We have a ceremony called Seijinshiki to cerebrate your twenty years old<\/p>\n<p class=\"jp\">20\u6b73\u3092\u795d\u3046\u305f\u3081\u306e\u6210\u4eba\u5f0f<\/p>\n<p class=\"en\">Everyone dress up with Kimono, the Japanese dress<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307f\u3093\u306a\u7740\u7269\u3068\u304b\u7740\u305f\u308a<\/p>\n<p class=\"en\">Or like some people wear suits<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b9\u30fc\u30c4\u3092\u7740\u3066\u884c\u304f\u4eba\u3082\u3044\u308b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">And take pictures with old friends and family<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6614\u304b\u3089\u306e\u53cb\u9054\u3084\u5bb6\u65cf\u3089\u3068\u5199\u771f\u64ae\u5f71\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have something like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3046\u3044\u3046\u306e\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">No, we don&#8217;t<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u306a\u3044\u308f\uff5e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">We just cerebrate birthdays like normal birthday party<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u666e\u901a\u306e\u8a95\u751f\u65e5\u4f1a\u307f\u305f\u3044\u306b\u795d\u3046\u304f\u3089\u3044\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">We don&#8217;t really mark specific years<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u4f55\u6b73\u3060\u304b\u3089\u7279\u306b\u304a\u795d\u3044\u3068\u304b\u306f\u306a\u3044\u304b\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">In mid August it&#8217;s a season called &#8220;Obon&#8221; in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">8\u6708\u4e2d\u65ec\u306f\u65e5\u672c\u306e\u304a\u76c6<\/p>\n<p class=\"en\">People come back home<\/p>\n<p class=\"jp\">\u591a\u304f\u304c\u5730\u5143\u306b\u5e30\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">I used to work in Tokyo but my hometown is like north west in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u306f\u6771\u4eac\u3067\u4ed5\u4e8b\u3057\u3066\u305f\u3051\u3069\u5b9f\u5bb6\u306f\u65e5\u672c\u306e\u5317\u897f\u3060\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">So I go home in the season<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u6642\u671f\u306b\u306a\u308b\u3068\u3046\u3061\u306b\u5e30\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">We actually go to cemetery to wash up and to clean up<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u5893\u53c2\u308a\u306b\u884c\u3063\u3066\u6383\u9664\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">To pray and appreciate ancestors<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3054\u5148\u7956\u69d8\u306b\u304a\u7948\u308a\u3057\u305f\u308a\u611f\u8b1d\u306e\u610f\u5473\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have some seasons like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u8a00\u3046\u6642\u671f\u3068\u304b\u3042\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Nope<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u306d\u30fc\uff01<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">When you go to a wedding in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u7d50\u5a5a\u5f0f\u306b\u51fa\u5e2d\u3059\u308b\u6642\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">You need to bring like three hundred dollars as a gift<\/p>\n<p class=\"jp\">3\u4e07\u5186\u304f\u3089\u3044\u6301\u3063\u3066\u3044\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">This is like a common sense<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3046\u3053\u308c\u306f\u5e38\u8b58\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">It has to be three hundred?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">3\u4e07\u5186\u3063\u3066\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u308b\u306e\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">It has to be odd number<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3044\u3084\u5947\u6570\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have something like that? Do you bring money to weddings?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3046\u3044\u3046\u6587\u5316\u306f\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Yes<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3042\u308b\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Most of the time is money not present<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u73fe\u91d1\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">It&#8217;s more like a business The wedding inside is like<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u7d50\u5a5a\u5f0f\u306a\u3093\u3066\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u307f\u305f\u3044\u306a\u3082\u3093\u3060\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">I&#8217;ll come to your wedding and I&#8217;ll give you money<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u3082\u3042\u306a\u305f\u306e\u5f0f\u306b\u51fa\u3066\u304a\u91d1\u6e21\u3059\u304b\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Then you come to my wedding and do the same<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u306e\u5f0f\u306b\u3082\u6765\u3066\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u306d\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s similar to Japan yeah?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3068\u4f3c\u305f\u69d8\u306a\u611f\u3058\u304b\u306a\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Yes, I mean it&#8217;s the same thing<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3069\u3053\u3082\u540c\u3058\u611f\u3058\u3067\u3057\u3087<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">But we don&#8217;t have the exact number<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u305f\u3060\u3044\u304f\u3089\u3068\u304b\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u306a\u3044\u3051\u3069\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">As much money you can give<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3042\u3052\u308c\u308b\u3060\u3051\u3042\u3052\u305f\u3089\u826f\u3044\u306e\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">How much would you bring?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u81ea\u5206\u306a\u3089\u3044\u304f\u3089\u6301\u3063\u3066\u3044\u304f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">I&#8217;m not too sure coz I don&#8217;t really go to Greek weddings but<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u306e\u7d50\u5a5a\u5f0f\u884c\u3063\u305f\u4e8b\u306a\u3044\u304b\u3089\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">It depends how close you are with the couple<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u305d\u306e\u4eba\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u6027\u306b\u3088\u308b\u3088\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Let&#8217;s say you are my friend I&#8217;m gonna give three hundred euros<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u4f8b\u3048\u3070\u5f7c\u5973\u306f\u53cb\u9054\u3060\u304b\u3089300\u30e6\u30fc\u30ed\u6255\u3046\u3068\u304b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">If I don&#8217;t know the person so much It&#8217;s fifty euros<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u305d\u3053\u307e\u3067\u77e5\u3089\u306a\u3044\u4eba\u306a\u308950\u30e6\u30fc\u30ed\u3067\u826f\u3044\u3068\u601d\u3046\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s enough?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u5341\u5206\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">And something that we normally do is like older tradition<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u305d\u308c\u306b\u3053\u308c\u306f\u6614\u304b\u3089\u306e\u4f1d\u7d71\u306a\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">Instead of giving the money on the wedding day<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u7d50\u5a5a\u5f0f\u306e\u65e5\u306b\u304a\u91d1\u3092\u3042\u3052\u308b\u4ee3\u308f\u308a\u306b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">Is that a day before?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u524d\u65e5\u3060\u3063\u3051\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Three days before<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">3\u65e5\u524d\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">Three days before the wedding day You go to the bride&#8217;s house and<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u7d50\u5a5a\u5f0f\u306e3\u65e5\u524d\u306b\u82b1\u5ac1\u306e\u5bb6\u306b\u884c\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">Everybody goes to her bedroom and put money on the bed<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u5f7c\u5973\u306e\u30d9\u30c3\u30c9\u306e\u4e0a\u306b\u304a\u91d1\u3092\u7f6e\u304f\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">On the mattress yes<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u5f7c\u5973\u306e\u30de\u30c3\u30c8\u30ec\u30b9\u306e\u4e0a\u306b\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">To be wealthy<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u5bcc\u306b\u6075\u307e\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s interesting I&#8217;ve never heard of it<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u521d\u8033\u3067\u9762\u767d\u3044\u306a\u3042<\/p>\n<p class=\"en\">Last question is gonna be like this<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u5f8c\u306e\u8cea\u554f<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have any unique cultures or Events that exist in your country?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u72ec\u7279\u306e\u6587\u5316\u3084\u884c\u4e8b\u3063\u3066\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">Easter is really bin in Greece so it&#8217;s bigger than Christmas<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3\u3067\u306f\u30a4\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u304c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3088\u308a\u5927\u304d\u3044\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">Especially where I am from it&#8217;s an island called Corfu It&#8217;s next to Italy<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u7279\u306b\u79c1\u306f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306e\u96a3\u306e\u30b3\u30fc\u30d5\u30fc\u3063\u3066\u5cf6\u306e\u51fa\u8eab\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">The traditions are amazing like we<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u4f1d\u7d71\u304c\u3042\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">We have morning bands everyday and<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u6bce\u65e5\u30d0\u30f3\u30c9\u304c\u8857\u3092\u884c\u9032\u3057\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">They maech in town<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u8857\u4e2d\u3067\u6f14\u594f\u3057\u305f\u308a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">But something crazy that we do is<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u3060\u3051\u3069\u672c\u5f53\u306b\u30af\u30ec\u30a4\u30b8\u30fc\u306a\u306e\u306f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">The day of the resurrection at eleven am<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u5fa9\u6d3b\u306e\u65e5\u306e\u5348\u524d11\u6642\u306b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">Everybody goes to Corfu town and<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u307f\u3093\u306a\u30b3\u30fc\u30d5\u30fc\u306e\u5e02\u8857\u5730\u306b\u884c\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">They smash pots from their balconies<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u58fa\u3092\u30d0\u30eb\u30b3\u30cb\u30fc\u304b\u3089\u6295\u3052\u843d\u3068\u3059\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">It&#8217;s really famous worldwide<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3053\u308c\u4e16\u754c\u7684\u306b\u3059\u3054\u304f\u6709\u540d\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">I might have seen it on a tv show or something<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u30c6\u30ec\u30d3\u3067\u898b\u305f\u3053\u3068\u3042\u308b\u304b\u3082\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">It&#8217;s specific pot so they can be small They can be really big<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u6c7a\u307e\u3063\u305f\u58fa\u3067\u5927\u304d\u304b\u3063\u305f\u308a\u5c0f\u3055\u304b\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">And filled up with water and they smash it from the balcony<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u305d\u308c\u306b\u6c34\u3092\u5165\u308c\u3066\u30d0\u30eb\u30b3\u30cb\u30fc\u304b\u3089\u6295\u3052\u308b\u3068<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">And that&#8217;s basically the meaning of the symbol of To scare the evil away<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u3053\u308c\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u60aa\u9b54\u7953\u3044\u306e\u610f\u5473\u304c\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u3066\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Make sense<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800000\">It&#8217;s really impressive<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800000\">\u3053\u308c\u672c\u5f53\u306b\u5370\u8c61\u7684\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Thank you very much ladies<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u4eba\u3068\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">Nice to meet you<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f1a\u3048\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f\u3088<\/p>\n<h3 class=\"midashi\">3\u7d44\u76ee\u3000\u30a4\u30f3\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u51fa\u8eab\u306e2\u4eba\u7d44\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<\/h3>\n<p class=\"en\">Where are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">I&#8217;m from England<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30a4\u30f3\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">And I&#8217;m from Brazil<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u50d5\u306f\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s why you are good at speaking English yeah<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u3060\u304b\u3089\u82f1\u8a9e\u4e0a\u624b\u306b\u8a71\u305b\u308b\u3093\u3060\u306d\uff1f\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\">What are you up to today?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u306e\u4e88\u5b9a\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">We&#8217;ve just finished work<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u4eca\u4ed5\u4e8b\u7d42\u308f\u3063\u305f\u3068\u3053<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So we work in a cafe just down at the beach<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u305d\u3053\u306e\u30d3\u30fc\u30c1\u306e\u6a2a\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u3067\u50cd\u3044\u3066\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Are you colleagues?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed5\u4e8b\u306e\u4ef2\u9593\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Yeah we work together<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u305d\u3046\u305d\u3046\u4e00\u7dd2\u306b\u50cd\u3044\u3066\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So we just finished work and we are just walking back to Queenscliff<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u4eca\u304b\u3089\u30af\u30a4\u30fc\u30f3\u30ba\u30af\u30ea\u30d5\u307e\u3067\u6b69\u3044\u3066\u5e30\u308b\u3068\u3053\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So it&#8217;s very random but I&#8217;m gonna talk about events and cultures<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u304b\u3089\u5510\u7a81\u3060\u3051\u3069\u4e8c\u4eba\u306e\u56fd\u3068\u65e5\u672c\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">Of your country and Japan in this video<\/p>\n<p class=\"jp\">\u884c\u4e8b\u3084\u6587\u5316\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u304b\u305b\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">So please think about some unique cultures and events that you have in your country<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u305a\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u6587\u5316\u3084\u884c\u4e8b\u8003\u3048\u3066\u307f\u3066\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Anything&#8217;s fine Each country must have something right<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3053\u306e\u56fd\u3082\u4f55\u304b\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u304b\u3089\u306a\u3093\u3067\u3082\u5927\u4e08\u592b\u3060\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">So in the meantime I&#8217;m gonna tell you some unique ones that we have in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u9593\u306b\u65e5\u672c\u72ec\u7279\u306e\u3082\u306e\u3092\u3044\u304f\u3064\u304b\u8a00\u3046\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">And please let me know if we can see the same thing in your country or like we don&#8217;t do it Or Anything like that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u4eba\u306e\u56fd\u3067\u3082\u3042\u308b\u306e\u304b\u306a\u3044\u306e\u304b\u6559\u3048\u3066\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">On Christmas in Japan some families gather<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u5bb6\u65cf\u3067\u96c6\u307e\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But it&#8217;s more like a romantic day for couples<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3063\u3061\u304b\u3063\u3066\u8a00\u3046\u3068\u604b\u4eba\u306e\u30ed\u30de\u30f3\u30c1\u30c3\u30af\u306a\u65e5\u3063\u3066\u611f\u3058<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Oh wow! Really?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3048\u30fc\uff1f\u305d\u3046\u306a\u306e\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Couples go on like a romantic date<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u306f\u30ed\u30de\u30f3\u30c1\u30c3\u30af\u306a\u30c7\u30fc\u30c8\u306b\u884c\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">And maybe exchange presents to each other<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u4ea4\u63db\u3068\u304b\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u3055\u3042<\/p>\n<p class=\"en\">Obviously some adults give presents to child as well<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3061\u308d\u3093\u89aa\u304b\u3089\u5b50\u3078\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3082\u3042\u308b\u304b\u3082\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But it&#8217;s mainly kind of like a romantic day<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u3082\u30e1\u30a4\u30f3\u306f\u30ed\u30de\u30f3\u30c1\u30c3\u30af\u306a\u611f\u3058\u304b\u306a\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">Like Valentine&#8217;s Day?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u30d0\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u307f\u305f\u3044\u306a\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Do you have Valentine&#8217;s Day?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u65e5\u672c\u306b\u30d0\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u30c7\u30fc\u306f\u3042\u308b\u306e\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">We do but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Let&#8217;s talk about Valentine&#8217;s Day<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d0\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u30c7\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u305d\u3046\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">On Valentine&#8217;s Day women give chocolate to men<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d0\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u30c7\u30fc\u306f\u5973\u6027\u304b\u3089\u7537\u6027\u306b\u30c1\u30e7\u30b3\u3092\u3042\u3052\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">Isn&#8217;t it like that in your country?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u4eba\u306e\u56fd\u3067\u3082\u540c\u3058\u3058\u3083\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">No way<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u9055\u3046\u308f\uff5e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">The other way?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9006\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u305d\u3046\u3088\uff5e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">But it&#8217;s not chocolate, is it?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30c1\u30e7\u30b3\u3068\u304b\u3058\u3083\u306a\u3044\u3088\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">No ah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u9055\u3046\u3051\u3069\uff5e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">Chocolate, roses, cars<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u306b\u8594\u8587\u306b\u8eca\u306b&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What do you do on Valentine&#8217;s Day?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d0\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u30c7\u30fc\u306f\u57fa\u672c\u4f55\u3059\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">I think on Valentine&#8217;s Day when you are younger I think you go a little bit more extreme but<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u82e5\u3044\u6642\u306f\u308f\u3061\u3083\u308f\u3061\u3083\u3057\u305f\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">When you get older it&#8217;s more just about spending time with the person who you are with<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u5927\u4eba\u306b\u306a\u308b\u3068\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3068\u904e\u3054\u3059\u65e5\u3088\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">And then it&#8217;ll just be something like a dinner or Maybe something nice but you just spend quality time together<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u98df\u3079\u305f\u308a\u597d\u304d\u306a\u4e8b\u3057\u3066\u826f\u3044\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u3059\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So it&#8217;s not about chocolate but it&#8217;s still sweet<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u30c1\u30e7\u30b3\u304c\u3069\u3046\u3068\u304b\u3067\u306f\u306a\u3044\u3051\u3069\u7518\u3044\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">No, there is still chocolate<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3067\u3082\u30c1\u30e7\u30b3\u306f\u6b32\u3057\u3044\u308f\u7b11<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">How about Christmas?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3067\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u3069\u3046\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Christmas is more family&#8217;s<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u5bb6\u65cf\u306e\u65e5\u3088\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So it&#8217;s like everybody get together Like it&#8217;s more of like family day where<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u307f\u3093\u306a\u96c6\u5408\u3059\u308b\u5bb6\u65cf\u306e\u65e5\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">For me personally it\u2019s like I spend the day with but then at the night I spend it with my friends<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u306f\u3044\u3064\u3082\u663c\u9593\u306f\u5bb6\u65cf\u3068\u904e\u3054\u3057\u3066\u591c\u306f\u53cb\u9054\u3068\u3044\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">So I go to a party in the night<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3060\u304b\u3089\u591c\u306f\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Oh both?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u3064\u884c\u3063\u3061\u3083\u3046\u306e\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">To me it&#8217;s different we usually spend the afternoon on twenty fourth With our friends<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u50d5\u3089\u306f\u9006\u306724\u65e5\u306e\u663c\u304c\u53cb\u9054\u3068\u306e\u6642\u9593\u3067<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">But then we have dinner at night on the twenty fourth So on Christmas Eve we have a dinner together<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">24\u65e5\u306e\u591c\u306f\u5b9f\u5bb6\u3067\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">At exactly midnight<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u3067\u3082\u65e5\u304c\u5909\u308f\u3063\u305f\u77ac\u9593\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">You cannot eat before<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u65e5\u304c\u5909\u308f\u308b\u524d\u306b\u98df\u3079\u305f\u3089\u30c0\u30e1<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">I thought for you guys it&#8217;s only for family<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u5bb6\u65cf\u3068\u3060\u3051\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u305f\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But you also have a fun with friends<\/p>\n<p class=\"jp\">\u53cb\u9054\u3068\u3082\u904e\u3054\u3059\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">On New Year&#8217;s Eve and on New Year&#8217;s Day<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5927\u6666\u65e5\u3068\u5143\u65e6\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">We usually have noodle called soba Soba noodle to enter a new year<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5e74\u8d8a\u3057\u854e\u9ea6\u3092\u98df\u3079\u305f\u308a<\/p>\n<p class=\"en\">And also on New Year&#8217;s Day Many people go to like a shrine or a temple to pray<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5143\u65e6\u306b\u306f\u795e\u793e\u3084\u304a\u5bfa\u306b\u304a\u53c2\u308a\u306b\u884c\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">And draw a fortune paper to see like How lucky you can be in the year<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u3067\u65b0\u5e74\u3092\u5360\u3046\u305f\u3081\u306b\u304a\u307f\u304f\u3058\u3092\u5f15\u304f\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">So some say super lucky, lucky, so so, not lucky<\/p>\n<p class=\"jp\">\u904b\u304c\u826f\u3044\u3068\u304b\u60aa\u3044\u3068\u304b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u3063\u3066\u3055<\/p>\n<p class=\"en\">Do you do that kind of stuff?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u3044\u3046\u4e8b\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">No<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u306a\u3044\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">In England we drink<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30a4\u30f3\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u306f\u3068\u306b\u304b\u304f\u98f2\u3080\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Be very English yeah?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30a4\u30f3\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u4eba\u3063\u307d\u3044\u611f\u3058\u306d\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">In Brazil I think it&#8217;s the same man<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3082\u540c\u3058\u304b\u306a\u3042<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">We don&#8217;t party on New Year&#8217;s Day<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u5143\u65e6\u306b\u306f\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3057\u306a\u3044\u3051\u3069\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">We part on New Year&#8217;s Eve<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u5927\u6666\u65e5\u306b\u3059\u308b\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">We do both<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3069\u3063\u3061\u3082\u3059\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Do it&#8217;s usually for friends?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u57fa\u672c\u53cb\u9054\u3068\u904e\u3054\u3059\u65e5\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">For friends yes<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u305d\u3046\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Yes<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3046\u3093<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">We have a ceremony called seijinshiki To cerebrate turning twenty<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306e20\u6b73\u3092\u795d\u3046\u6210\u4eba\u5f0f<\/p>\n<p class=\"en\">Coming of age you can call it<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5927\u4eba\u306b\u306a\u308b\u65e5\u306e\u5230\u6765\u3063\u3066\u3084\u3064\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">People dress up with kimono<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7740\u7269\u7740\u305f\u308a\u3057\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">Judo?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u67d4\u9053\u7740\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">No judo<\/p>\n<p class=\"jp\">\u67d4\u9053\u3067\u306f\u306a\u3044\u306d\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Like with sleeves<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u632f\u8896\u3088\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">Coz we call kimono for judo in Brazil<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u67d4\u9053\u306e\u3042\u308c\u3082\u50d5\u3089\u7740\u7269\u3063\u3066\u8a00\u3046\u3093\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">And take pictures with old mates and family and stuff like that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u3067\u6614\u304b\u3089\u306e\u53cb\u9054\u3084\u5bb6\u65cf\u3068\u5199\u771f\u64ae\u5f71\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have a cerebration like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3046\u3044\u3046\u5f0f\u307f\u305f\u3044\u306a\u306e\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">We have a cerebration when you turn eighteen<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">18\u6b73\u306e\u6642\u306b\u3042\u308b\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Which is the coming of age for us<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u30a4\u30f3\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u6210\u4eba\u5e74\u9f62\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">And then twenty one as well<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3042\u306821\u6b73\u3082\u305d\u3046\u304b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">I think eighteen is when you can drink So that&#8217;s when we cerebrate eighteen<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">18\u6b73\u304b\u3089\u98f2\u3081\u308b\u304b\u3089\u307e\u305a\u305d\u308c\u795d\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">And then twenty one that&#8217;s when you are an adult<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">21\u6b73\u3067\u6210\u4eba\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So you do kind of like a cerebration?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3092\u307e\u3042\u795d\u3046\u308f\u3051\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">But no kimono<\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u7740\u7269\u306f\u7740\u306a\u3044\u3051\u3069\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">For us it&#8217;s fifteen for girls<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306f\u5973\u6027\u304c15\u6b73\u3067<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">So they have a big party<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u304b\u306a\u308a\u6d3e\u624b\u306b\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3057\u3066\u795d\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">For guys it&#8217;s usually twenty first I don&#8217;t know why but yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u7537\u6027\u306f\u306a\u305c\u304b\u77e5\u3089\u306a\u3044\u3051\u306921\u6b73\u306a\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">In mid August it&#8217;s season called Obon in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306e8\u6708\u4e2d\u65ec\u306f\u304a\u76c6\u3063\u3066\u6642\u671f\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">So people come back home<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307f\u3093\u306a\u5e30\u7701\u3059\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">And we go to cemetery to wash and clean up<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u5893\u53c2\u308a\u306b\u884c\u3063\u3066\u6383\u9664\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3093\u3060\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">And pray for our ancestors<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3054\u5148\u7956\u69d8\u306b\u304a\u7948\u308a\u3057\u305f\u308a\u3055<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have something like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3046\u8a00\u3046\u306e\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">No but I really think that&#8217;s nice<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u306a\u3044\u3051\u3069\u305d\u308c\u3063\u3066\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3068\u601d\u3046\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So only Christmas time That&#8217;s the time you gather with everyone?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3060\u3051\u304c\u5bb6\u65cf\u307f\u3093\u306a\u96c6\u307e\u308b\u6642\u671f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">And easter as well<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3042\u3068\u30a4\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u3082\u305d\u3046\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">But you two have a cemetery right?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u4eba\u306e\u56fd\u306b\u3082\u304a\u5893\u53c2\u308a\u3042\u308b\u3088\u306d\u3048\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Yes<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3046\u3093<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Do you ever wash it?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6d17\u3063\u305f\u308a\u6383\u9664\u3057\u305f\u3053\u3068\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">No<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u306a\u3044\u306d\u3048<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Ah no<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3044\u3084\uff5e\u306a\u3044\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">I&#8217;ve never been to cemetery actually<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u304a\u5893\u3059\u3089\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u306a\u3044\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Really?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30de\u30b8\u3067\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">Never yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u3046\u3093<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So last one is gonna be like this<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u5f8c\u306e\u4e00\u3064\u306f\u3053\u308c<\/p>\n<p class=\"en\">When you go to a Japanese wedding As a common sense<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306e\u7d50\u5a5a\u5f0f\u306b\u884c\u304f\u6642\u306f\u5e38\u8b58\u3068\u3057\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">You have to bring like three hundred dollars or something as a gift<\/p>\n<p class=\"jp\">3\u4e07\u5186\u3068\u304b\u3092\u3054\u795d\u5100\u3068\u3057\u3066\u6301\u3063\u3066\u3044\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">That&#8217;s a lot<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u591a\u3044\u306d\uff01<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Do you do that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u8a00\u3046\u306e\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Not there hundred but we take a gift<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">3\u4e07\u5186\u3067\u306f\u306a\u3044\u3051\u3069\u30ae\u30d5\u30c8\u6301\u3063\u3066\u3044\u304f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">Usually we have a present list<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u3067\u3082\u57fa\u672c\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u307f\u305f\u3044\u306a\u306e\u304c\u3042\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">You can choose from there or you can take money<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u305d\u3053\u304b\u3089\u9078\u3093\u3067\u6301\u3063\u3066\u3044\u304f\u304b\u304a\u91d1\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u304f\u304b\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">Actually during the wedding we go around with some sort of like<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3067\u306f\u5f0f\u306e\u6700\u4e2d\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u307f\u305f\u3044\u306a\u306e\u6301\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">A container and make some noise to each table and<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u97f3\u3092\u9cf4\u3089\u3057\u306a\u304c\u3089\u5404\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u3092\u56de\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">People have to contribute like<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u6765\u305f\u3089\u304a\u91d1\u3092\u5165\u308c\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u3093\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Pay me!<\/p>\n<p class=\"jp\">\u91d1\u6255\u3048\u30fc\uff01\u3063\u3066\uff1f\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">So we have to contribute a little bit<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u305d\u3046\u3060\u304b\u3089\u5165\u308c\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">And if they don&#8217;t, they&#8217;ll make fun of them and stuff<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u5165\u308c\u306a\u3044\u4eba\u304c\u3044\u305f\u3089\u99ac\u9e7f\u306b\u3059\u308b\u3093\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">And then we cut the tie and give them a little bit of the groom&#8217;s tie if you contribute good<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u304a\u91d1\u5165\u308c\u305f\u4eba\u306f\u30cd\u30af\u30bf\u30a4\u3092\u5c11\u3057\u5207\u3063\u3066\u6e21\u3059\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">We get a little cuts od the tie<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u5c0f\u3055\u304f\u30cd\u30af\u30bf\u30a4\u3092\u5207\u3063\u3066\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So it be a sign of good luck for you yeah?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5e78\u904b\u306e\u5370\u306b\u306a\u308b\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">Like a souvenir from the wedding<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u7d50\u5a5a\u5f0f\u306e\u304a\u571f\u7523\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s sweet<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3044\u3044\u306d\uff01<\/p>\n<p class=\"en\">So last question is gonna be like this Do you have any unique in your country?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u5f8c\u306b\u4f55\u304b\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u3082\u306e\u304c\u3042\u308c\u3070\u6559\u3048\u3066<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">I have carnivals Have you heard of carnivals?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u50d5\u3089\u306b\u306f\u30ab\u30fc\u30cb\u30d0\u30eb\u304c\u3042\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u3042\u308b\u304b\u306a\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">The Rio carnival?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ea\u30aa\u306e\u30ab\u30fc\u30cb\u30d0\u30eb\u306e\u4e8b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">That&#8217;s the one<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u305d\u308c\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">Everywhere<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u3044\u308d\u3093\u306a\u3068\u3053\u3067\u3084\u3063\u3066\u308b\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">Rio, Sao Paulo, Bahia everywhere<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u30ea\u30aa\u306e\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u3082\u30d1\u30a4\u30fc\u30e4\u3082\u81f3\u308b\u8857\u3067<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">So not only Rio but everywhere in Brazil<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u30ea\u30aa\u3060\u3051\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u4e2d\u3067\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">It&#8217;s a public holiday for like seven days<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">7\u65e5\u9593\u304f\u3089\u3044\u306e\u795d\u65e5\u306a\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">Four days<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u3044\u30844\u65e5\u9593\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">But then it goes together with weekend So it kind of becomes seven<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u3067\u3082\u9031\u672b\u3068\u304f\u3063\u3064\u304f\u304b\u30897\u65e5\u9593\u304f\u3089\u3044\u306b\u306a\u308b\u3093\u3060\u3088\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #3366ff\">So it&#8217;s just like party party<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #3366ff\">\u3060\u304b\u3089\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3057\u307e\u304f\u308a\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">We cerebrate the Queen&#8217;s jubilee and the Queen&#8217;s birthday<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u79c1\u305f\u3061\u306b\u306f\u5973\u738b\u306e\u8a18\u5ff5\u796d\u3084\u8a95\u751f\u65e5\u304c\u3042\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What do you do?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u3059\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff00ff\">It&#8217;s just like a big party<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff00ff\">\u57fa\u672c\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3067\u5927\u9a12\u304e\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Still being very English<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3084\u3063\u3071\u308a\u30a4\u30f3\u30b0\u30e9\u30f3\u3060\u306d\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s really interesting<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9762\u767d\u3044\u306a\u3042<\/p>\n<p class=\"en\">Thank you very much guys<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u4eba\u3068\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">Enjoy your day<\/p>\n<p class=\"jp\">\u826f\u3044\u4e00\u65e5\u3092<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u52d5\u753b\u306e\u89e3\u8aac\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089 \u4e0b\u8a18\u306e\u8868\u73fe\u96c6\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068\u3088\u308a\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\uff01 1\u7d44\u76ee\u3000\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u51fa\u8eab\u306e\u5973\u6027\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01 Where are you from? \u51fa\u8eab\u306f\uff1f I&#8217;m Spanish \u79c1\u306f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u4eba\u3088 I li&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[182,1],"tags":[145,144,87,55,26,24],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=804"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":821,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804\/revisions\/821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/media\/805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}