{"id":515,"date":"2022-06-06T17:00:31","date_gmt":"2022-06-06T08:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/?p=515"},"modified":"2022-11-01T16:05:33","modified_gmt":"2022-11-01T07:05:33","slug":"%e3%80%90%e7%9c%9f%e7%9b%b8%e3%80%91%e6%b5%b7%e5%a4%96%e3%81%ab%e3%81%af%e5%91%8a%e7%99%bd%e6%96%87%e5%8c%96%e3%81%8c%e3%81%aa%e3%81%84%e3%81%a3%e3%81%a6%e5%98%98%ef%bc%9f%e6%9c%ac%e5%bd%93%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/515","title":{"rendered":"\u3010\u771f\u76f8\u3011\u6d77\u5916\u306b\u306f\u544a\u767d\u6587\u5316\u304c\u306a\u3044\u3063\u3066\u5618\uff1f\u672c\u5f53\uff1f"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u3010\u771f\u76f8\u3011\u6d77\u5916\u306b\u306f\u544a\u767d\u6587\u5316\u304b\u3099\u306a\u3044\u3063\u3066\u5618\uff1f\u672c\u5f53\uff1f\" width=\"654\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/K2eDtSP8a3k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><!-- \u52d5\u753b\u4e0b\u6587\u7ae0 --><\/p>\n<p class=\"youtube-text\">\u52d5\u753b\u306e\u89e3\u8aac\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089<br \/>\u4e0b\u8a18\u306e\u8868\u73fe\u96c6\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068<br class=\"br-sp\">\u3088\u308a\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\uff01<\/p>\n<p><!-- \u898b\u51fa\u3057 --><\/p>\n<h3 class=\"midashi\">\n1\u7d44\u76ee \u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u51fa\u8eab\u306e\uff12\u4eba\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<br \/>\n<\/h3>\n<p class=\"en\">Thank you very much for your help ladies <\/p>\n<p class=\"jp\">\u5354\u529b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">Where are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3053\u51fa\u8eab\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">We are from Bondi. We are locals<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3053\u30dc\u30f3\u30c0\u30a4\u51fa\u8eab\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Would you mind my asking how old you guys are?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5e74\u805e\u3044\u3066\u3082\u3044\u3044\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m twenty four<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u306f\uff12\uff14\u6b73<\/p>\n<p class=\"en\">Twenty two<\/p>\n<p class=\"jp\">\uff12\uff12\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Quite young<\/p>\n<p class=\"jp\">\u82e5\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So today in this video<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u306f\u4ea4\u969b\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u3044\u3066\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I wanna know how Australian people get into a relationship<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u4eba\u304c\u3069\u3046\u4ea4\u969b\u3092\u59cb\u3081\u308b\u306e\u304b\u77e5\u308a\u305f\u304f\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">There must be some differences between Japanese and Australian<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u306f\u4f55\u304b\u9055\u3044\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u304b\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So that&#8217;s what I wanna find out<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u304c\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">First of all do you guys have a partner?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u4eba\u306f\u4eca\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u308b\u4eba\u3044\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Not at the moment<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u306f\u3044\u306a\u3044\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Not at the moment<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u3082\u3044\u306a\u3044\u308f<\/p>\n<p class=\"en\">Loving the single life<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e00\u4eba\u306e\u6642\u9593\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u308b\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Summer<\/p>\n<p class=\"jp\">\u590f\u3060\u3057\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\">You have lost of opportunities to see new people<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65b0\u3057\u304f\u51fa\u4f1a\u3046\u306b\u306f\u5341\u5206\u306a\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308a\u305d\u3046\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Many Japanese people come to Australia for working holiday and maybe like studying abroad and stuff<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ef\u30fc\u30db\u30ea\u7559\u5b66\u3067\u591a\u304f\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u3053\u3053\u306b\u6765\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">And sometimes when we come to another country<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6d77\u5916\u306b\u51fa\u308c\u3070\u3055\u3042<\/p>\n<p class=\"en\">We might wanna go on a date with someone from another country<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed6\u306e\u56fd\u306e\u4eba\u3068\u30c7\u30fc\u30c8\u3057\u305f\u3044\u3063\u3066\u601d\u3046\u4eba\u3082\u3044\u308b\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">So I just wanna have a bit of tips from Australian girls<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u4eba\u306b\u305d\u306e\u79d8\u8a23\u3092\u805e\u3053\u3046\u304b\u306a\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">Simply like what&#8217;s your ideal first date?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306b\u7406\u60f3\u306e\u521d\u30c7\u30fc\u30c8\u3063\u3066\u4f55\u3060\u3068\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">What do you wanna do on the first date?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u3057\u305f\u3044\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I think just keep it like low-key, fun<\/p>\n<p class=\"jp\">\u63a7\u3048\u3081\u306b\u697d\u3057\u304f\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I think sometimes I don&#8217;t really like anything too dancy like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9ad8\u7d1a\u3059\u304e\u308b\u306e\u597d\u304d\u3058\u3083\u306a\u3044\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">Just go grab drink somewhere<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8efd\u304f\u98f2\u307f\u306b\u884c\u3063\u305f\u308a\u3068\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">No dinner maybe like a drink and snacks or<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u98f2\u3093\u3067\u8efd\u304f\u98df\u3079\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Drink and snacks in a cafe or something like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ab\u30d5\u30a7\u3068\u304b\u3067\u8efd\u304f\u3063\u3066\u611f\u3058\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Yeah like either if it&#8217;s a daytime date just like got for a coffee<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u3042\u305d\u308c\u304b\u663c\u9593\u306e\u30c7\u30fc\u30c8\u306a\u3089\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3067\u3082\u3044\u3044\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">Or just like a fun activitie&#8217;s also good<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u3068\u306a\u3093\u304b\u697d\u3057\u3044\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3067\u3082\u3044\u3044\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Or if it&#8217;s like an evening thing go for drink<\/p>\n<p class=\"jp\">\u591c\u306a\u3089\u98f2\u307f\u884c\u304f\u3068\u304b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I don&#8217;t know if that&#8217;s a Japanese culture thing<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u6d41\u308c\u304c\u65e5\u672c\u3067\u30aa\u30c3\u30b1\u30fc\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But Australian obviously we don&#8217;t mind alcohol at all<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u4eba\u306f\u98f2\u3080\u306e\u306f\u5168\u304f\u554f\u984c\u306a\u3044\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">So which is like &#8220;Hey, let&#8217;s grab a drink&#8221; That&#8217;s a very standard date<\/p>\n<p class=\"jp\">\u300e\u98f2\u307f\u884c\u3053\u3046\u3088\u300f\u3063\u3066\u8a00\u3046\u306e\u306f\u666e\u901a\u306e\u3053\u3068\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">But it doesn&#8217;t have to be too fancy<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u307e\u308a\u6d3e\u624b\u306a\u611f\u3058\u306b\u306a\u3089\u306a\u304f\u3066\u3082\u3044\u3044\u306e\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Definitely not<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306a\u3044\u308f<\/p>\n<p class=\"en\">Is that a bit too much?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3060\u3068\u884c\u304d\u904e\u304e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Save that for the second date<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306f\u4e8c\u56de\u76ee\u306e\u30c7\u30fc\u30c8\u306b\u3057\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">So that&#8217;ss the big no no for the first date<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306f\u521d\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u306fNG\u306a\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I don&#8217;t wanna go to a restaurant like a sit-down dinner<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u5ea7\u3063\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30c8\u306f\u5acc\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s also too much especially if I haven&#8217;t met someone<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f1a\u3063\u305f\u3053\u3068\u306a\u3044\u4eba\u3068\u306f\u7279\u306b\u305d\u308c\u3060\u3068\u304d\u3064\u3044\u308f<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s like a big ask to commit three hours<\/p>\n<p class=\"jp\">\uff13\u6642\u9593\u305d\u3053\u306b\u8cbb\u3084\u3059\u306e\u306f\u8f9b\u3044\u3067\u3057\u3087\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Versus like a drink. I can have one or I can have five but like I can decide<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u3082\u98f2\u307f\u306a\u3089\uff11\u676f\u3067\u5e30\u308b\u304b\uff15\u676f\u98f2\u3080\u304b\u9078\u3079\u308b\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">That is very true<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9593\u9055\u3044\u306a\u3044<\/p>\n<p class=\"en\">So it&#8217;s easier for you guys in that way<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u65b9\u304c\u697d\u306a\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So the main question of this video it&#8217;s gonna be like this<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u672c\u984c\u306b\u5165\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">In Japan we have a thing called Kokuhaku<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u306f\u544a\u767d\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u304c\u3042\u3063\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Which means that&#8230; It&#8217;s pretty much like a confirmation of a relationship<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u3042\u4ea4\u969b\u306e\u78ba\u7d04\u3063\u3066\u611f\u3058\u304b\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">So let&#8217;s say I&#8217;ve been maybe I met you through a matching app<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f8b\u3048\u3070\u304a\u59c9\u3055\u3093\u3068\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u901a\u3057\u3066\u4f1a\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">And then we&#8217;ve been on a date three times<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e09\u56de\u30c7\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">and after the third date maybe after dinner I might ask you like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3067\u4e09\u56de\u30c7\u30fc\u30c8\u306e\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u306e\u5f8c\u306b\u805e\u304f\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">&#8220;Hey, I started feeling something special between un&#8221;<\/p>\n<p class=\"jp\">\u300e\u50d5\u3089\u306e\u9593\u306b\u7279\u5225\u306a\u3082\u306e\u3092\u611f\u3058\u308b\u300f\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">&#8220;I want yout to be my girl friend&#8221;<\/p>\n<p class=\"jp\">\u300e\u5f7c\u5973\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u300f\u3063\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So this is a confirmation<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u78ba\u7d04\u3060\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I get &#8220;Yes&#8221; or &#8220;No&#8221; and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u300e\u306f\u3044\u300f\u304b\u300e\u3044\u3044\u3048\u300f\u3092\u3082\u3089\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">We are officially maybe boyfriend and girlfriend<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u3067\u5f7c\u6c0f\u5f7c\u5973\u306b\u306a\u308b\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">So we have Kokuhaku thing<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u306e\u544a\u767d\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u304c\u3042\u308b\u306e\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Do you guys have something like this in your country?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u306f\u3053\u3046\u3044\u3046\u306e\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I feel like we&#8217;ve got something like it but it doen&#8217;t happen. I wouldn&#8217;t say it happens after third date<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u308b\u304b\u3082\u3060\u3051\u3069\u4e09\u56de\u76ee\u306e\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u8d77\u3053\u3089\u306a\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Like I feel like it takes a little bit longer to get to that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u307e\u3067\u3082\u3046\u5c11\u3057\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u3068\u601d\u3046\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;d say three months<\/p>\n<p class=\"jp\">\uff13\u30f6\u6708\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">What do you guys do?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u3059\u3093\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Obviously you go on a date more than a couple of times right in the three months?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3060\u3051\u6642\u9593\u304c\u3042\u308c\u3070\u3082\u3061\u308d\u3093\u7d50\u69cb\u30c7\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3088\u306d\u3048\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Yeah   <\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">You go on day to probably ended up like see each other. Meeting each others friends a lot of that stuff and then only<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e92\u3044\u306e\u53cb\u9054\u306b\u3082\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3060\u308d\u3046\u3057\u8272\u3005\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">After you know that you are vibing aling you spend extra amount of time together then<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305f\u304f\u3055\u3093\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u3057\u305f\u5f8c\u306b\u5408\u3046\u3063\u3066\u4e8b\u304c\u5206\u304b\u308c\u3070<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s like &#8220;Okay, should we make it as official?&#8221; Like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u308b\u3063\u3066\u3053\u3068\u306b\u3057\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">Stop seeing other people<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed6\u306e\u4eba\u306b\u4f1a\u3046\u306e\u3082\u3084\u3081\u308b\u306e\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So this might be a little bit difficult question but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u306f\u5c11\u3057\u96e3\u3057\u3044\u8cea\u554f\u304b\u3082\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">In Japanese language I say<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u50d5\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">I love you<\/p>\n<p class=\"jp\">\u611b\u3057\u3066\u308b\u3063\u3066\u8a00\u3046\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But I think I love you is very<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u3082I love you\u3063\u3066\u3053\u306e\u56fd\u3067\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">Strong word in this country<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3059\u3054\u304f\u5f37\u70c8\u306a\u8a00\u8449\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">You are not gonna say it after third date, right?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e09\u56de\u76ee\u306e\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u8a00\u308f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">No way<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u308a\u3048\u306a\u3044\u308f<\/p>\n<p class=\"en\">I run for the hills<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u306a\u3089\u9003\u3052\u51fa\u3059\u308f\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s called love bombing<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3092\u611b\u306e\u30d0\u30af\u30c0\u30f3\u3063\u3066\u8a00\u3046\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">So what is &#8220;I love you&#8221;?<\/p>\n<p class=\"jp\">I love you\u3063\u3066\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">When do you say &#8220;I love you&#8221;?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3044\u3064I love you\u3063\u3066\u8a00\u3046\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I think when you are like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u306d\u3048<\/p>\n<p class=\"en\">Once it established you are actually dating in a relationship<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3061\u3083\u3093\u3068\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u308b\u3063\u3066\u306a\u3063\u3066\u304b\u3089\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">You have to already have the conversation that we are dating<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u308b\u307f\u305f\u3044\u306a\u4f1a\u8a71\u3092\u3057\u3066\u304b\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">And then only like I think even after that you wait until you say you actually love them so<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3057\u304b\u3082\u305d\u306e\u5f8c\u3082\u672c\u5f53\u306b\u611b\u3059\u308b\u307e\u3067\u8a00\u308f\u306a\u3044\u306e\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">From deep of your heart?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5fc3\u306e\u5e95\u304b\u3089\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Yeah<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s more just like &#8220;Oh yeah I like you&#8221; That would be the equivalent of like&#8230;<\/p>\n<p class=\"jp\">\u541b\u306e\u3053\u3068\u597d\u304d\u3060\u3088\u30fc\uff01\u3068\u304b\u306a\u3089\u3042\u308c\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s very different, huh?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3068\u306f\u8a71\u304c\u9055\u3046\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Never say &#8216;I love you &#8221; on the third date! Too much!<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e09\u56de\u76ee\u3067\u8a00\u3063\u305f\u3089\u7d76\u5bfe\u30c0\u30e1\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">You are gonna run away<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9003\u3052\u51fa\u3057\u3061\u3083\u3046\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Good to know<\/p>\n<p class=\"jp\">\u77e5\u308c\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f<\/p>\n<p class=\"en\">Thank you very much girls!<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p><!-- \u898b\u51fa\u3057 --><\/p>\n<h3 class=\"midashi\">\n2\u7d44\u76ee \u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u51fa\u8eab\u306e\u5973\u6027\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<br \/>\n<\/h3>\n<p class=\"en\">Where are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Sydney<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b7\u30c9\u30cb\u30fc\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Originally not from here though<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5143\u306f\u9055\u3046\u3051\u3069\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Where are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3053\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I was born in Iraq<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30a4\u30e9\u30af\u3067\u751f\u307e\u308c\u305f\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">Oh really?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">So your background is Iraq?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u306f\u30a4\u30e9\u30af\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Would you mind my asking how old you are?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5e74\u9f62\u805e\u3044\u3066\u3082\u3044\u3044\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Twenty one<\/p>\n<p class=\"jp\">\uff12\uff11\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">By the way have you lived in Iraq?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3068\u3053\u308d\u3067\u30a4\u30e9\u30af\u306b\u306f\u4f4f\u3093\u3067\u305f\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I lived in Iraq for four years and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30a4\u30e9\u30af\u306b\u306f\u56db\u5e74\u4f4f\u3093\u3067\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">I moved to Syria for four years and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u304b\u3089\u30b7\u30ea\u30a2\u306b\u5f15\u3063\u8d8a\u3057\u3066\u56db\u5e74\u4f4f\u3093\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">I came to Australia<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u6765\u305f\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">So you are basically from middle eastern countries<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u4e2d\u6771\u8af8\u56fd\u51fa\u8eab\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So in this video I&#8217;ve been asking people about relationship<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u306e\u52d5\u753b\u3067\u306f\u4ea4\u969b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8cea\u554f\u3057\u3066\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">How Australian people get into a relationship and stuff like that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u4eba\u306f\u3069\u3046\u4ea4\u969b\u3092\u59cb\u3081\u308b\u306e\u304b\u3068\u304b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">There must be some differences between Japanese and Australian<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3068\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u306f\u9055\u3044\u304c\u3042\u308b\u306f\u305a\u3060\u304b\u3089\u3055<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have a partner now?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u306f\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u308b\u4eba\u3044\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">No<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3044\u306a\u3044\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">Single at the moment?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">For now yea<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u306e\u3068\u3053\u308d\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">Loving a single life?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u697d\u3057\u3093\u3067\u308b\u611f\u3058\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I just started a single life not longer actually couple weeks so<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6570\u9031\u9593\u524d\u306b\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u306b\u306a\u3063\u305f\u3070\u304b\u308a\u3060\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m enjoying it for now<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u3042\u4eca\u306e\u3068\u3053\u308d\u697d\u3057\u3093\u3067\u308b\u304b\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s good<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3044\u3044\u306d\uff01<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s summer now as well<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u590f\u3060\u3057\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s your ideal first date? And the biggest no no on the first date?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7406\u60f3\u306e\u521d\u30c7\u30fc\u30c8\u3068\u521d\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u3053\u308cNG\u306a\u306e\u6559\u3048\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">My ideal first date would be maybe a dinner<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7406\u60f3\u306e\u521d\u30c7\u30fc\u30c8\u306f\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u304b\u306a\u3042<\/p>\n<p class=\"en\">And then go for a walk after<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u5f8c\u306b\u304a\u6563\u6b69\u3068\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">Just taking easy?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6c17\u697d\u306a\u611f\u3058\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Coz I don&#8217;t want it to be like so formal that it feels like an interview<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u3059\u304e\u308b\u3068\u9762\u63a5\u307f\u305f\u3044\u306b\u306a\u308b\u304b\u3089\u5acc\u306a\u306e\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Just want it to be laid-back<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u6c17\u697d\u306a\u611f\u3058\u304c\u3044\u3044\u308f<\/p>\n<p class=\"en\">Just more a bit casual but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u76ee\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">In a restaurant maybe have some a bit of nice food and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3068\u304b\u3067\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u306e\u98df\u3079\u3066\u98f2\u3093\u3067\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Bit of drinks maybe here and there yeah<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8efd\u304f\u98f2\u3080\u306e\u3068\u304b\u3044\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s the biggest no no?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e00\u756aNG\u306a\u306e\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Bad breath like on the first interview<\/p>\n<p class=\"jp\">\u53e3\u81ed\u3044\u4eba<\/p>\n<p class=\"en\">Bad breath   <\/p>\n<p class=\"jp\">\u53e3\u81ed\u3044\u4eba\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">No one likes that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u597d\u304d\u306a\u4eba\u3044\u306a\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So the main question is gonna be like this<\/p>\n<p class=\"jp\">\u672c\u984c\u306f\u3053\u3093\u306a\u611f\u3058<\/p>\n<p class=\"en\">In Japan we have a thing called Kokuhaku<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306b\u306f\u544a\u767d\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u304c\u3042\u3063\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s like a confirmation<\/p>\n<p class=\"jp\">\u78ba\u7d04\u307f\u305f\u3044\u306a\u611f\u3058\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">For example I&#8217;ve been on a date a couple of times with you already and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f8b\u3048\u3070\u50d5\u3089\u304c\u6570\u56de\u3082\u3046\u30c7\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u305f\u3068\u3057\u3088\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">After the third date we went to dinner or whatever<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e09\u56de\u76ee\u306e\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u304b\u306a\u3093\u304b\u306b\u884c\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">And then I&#8217;ll say<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u304c\u3053\u3046\u8a00\u3046\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">I started feeling something special between us and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u3089\u306e\u9593\u306b\u7279\u5225\u306a\u3082\u306e\u3092\u611f\u3058\u59cb\u3081\u3066\u308b\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">I want you to be my girlfriend<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3063\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">And I get like yes or no<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306b\u300e\u306f\u3044\u300f\u304b\u300e\u3044\u3044\u3048\u300f\u3092\u3082\u3089\u3046\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">This is a confirmation thing called Kokuhaku<\/p>\n<p class=\"jp\">\u544a\u767d\u3063\u3066\u8a00\u3046\u4ea4\u969b\u306e\u78ba\u7d04\u3060\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">In Australia do you think people have this?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u306f\u3053\u3046\u8a00\u3046\u306e\u3042\u308b\u304b\u306a\u3042\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Probably not I feel like here<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u3044\u304b\u3082\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Compare to like my past experience<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u306e\u904e\u53bb\u306e\u7d4c\u9a13\u304b\u3089\u898b\u3066\u3082<\/p>\n<p class=\"en\">I feel like everyone here likes to take the time with things<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307f\u3093\u306a\u7d50\u69cb\u6642\u9593\u3092\u304b\u3051\u308b\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">So not maybe after the first date or the third<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u4e00\u56de\u76ee\u3068\u304b\u4e09\u56de\u76ee\u3067\u3068\u304b\u3082\u306a\u3044\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">Maybe a couple of months and then you start to have that conversation<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u3001\u4e09\u30f6\u6708\u7d4c\u3063\u3066\u304b\u3089\u305d\u3046\u8a00\u3046\u8a71\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3060\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">So you have a conversation like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u8a00\u3046\u8a71\u306f\u3059\u308b\u306e\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">You have a conversation eventually<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u7d42\u7684\u306b\u306f\u3059\u308b\u3060\u308d\u3046\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">If you like see that it&#8217;s going<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3057\u4e8c\u4eba\u306e\u95a2\u4fc2\u304c<\/p>\n<p class=\"en\">Somewhere but like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u306a\u308a\u305d\u3046\u306a\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Obviously it has to come from both end<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u3082\u3082\u3061\u308d\u3093\u304a\u4e92\u3044\u540c\u3058\u3058\u3083\u306a\u3044\u3068\u3060\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">So it&#8217;s like you can&#8217;t just go up someone and be like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u4e00\u65b9\u7684\u306b\u306f\u30c0\u30e1\u3060\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">&#8220;Hey, this is how I feel about you&#8221;  &#8220;How do you feel about me?&#8221;<\/p>\n<p class=\"jp\">\u300e\u3053\u3046\u611f\u3058\u3066\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u50d5\u306e\u3053\u3068\u3069\u3046\u601d\u3046\uff1f\u300f\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">If you are not receiving the same back like the same type of connevtion<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u4e92\u3044\u540c\u3058\u6c17\u6301\u3061\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So it&#8217;s a more natural thing<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3063\u3068\u81ea\u7136\u306a\u611f\u3058\u306a\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Naturally happen like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u81ea\u7136\u306b\u305d\u3046\u306a\u308b\u611f\u3058\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">When you feel there is a time that you are both feeling on the same page<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u4e92\u3044\u540c\u3058\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u3044\u308b\u3068\u611f\u3058\u305f\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">And then you are &#8220;Hey, maybe we are a couple?&#8221; Or something like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u3067\u300e\u50d5\u3089\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\uff1f\u300f\u307f\u305f\u3044\u306b\u306a\u308b\u308f\u3051\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">And then you may discuss it<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u3067\u8a71\u3057\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">It just depends I don&#8217;t know<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u3042\u4eba\u306b\u3088\u308b\u3051\u3069\u3055<\/p>\n<p class=\"en\">Last question is gonna be like this<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u5f8c\u306e\u8cea\u554f<\/p>\n<p class=\"en\">Since I came here this country I noticed that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u306e\u56fd\u306b\u6765\u3066\u304b\u3089\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Many people maybe on a relationship for a long time<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u305d\u3089\u304f\u9577\u304f\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">They even have kids<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5b50\u4f9b\u3082\u3044\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But sometimes they keep like not married<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7d50\u5a5a\u3057\u3066\u306a\u3044\u72b6\u614b\u306e\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3058\u3083\u3093\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Why is that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u308c\u306f\u4f55\u3067\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Why do people do that? Do you know?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u3067\u305d\u3046\u3059\u308b\u306e\u304b\u308f\u304b\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I think it&#8217;s for the sake of not being labeled<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u523b\u5370\u3092\u62bc\u3055\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081\u304b\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">Because at the end of the day you guys know you are together so<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u3063\u3066\u7d50\u5c40\u306f\u4e00\u7dd2\u306b\u3044\u308b\u3093\u3060\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s the plan and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u306e\u305f\u3081\uff1f\u3063\u3066\u3044\u3046\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s the paperwork for, is it?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u306e\u305f\u3081\u306e\u66f8\u985e\u3060\u3088\u3063\u3066\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">What for? Like I mean<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u306e\u305f\u3081\u3088\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I personally would like to be official something before I have a child but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u306f\u5b50\u4f9b\u304c\u3067\u304d\u308b\u524d\u306b\u306f\u6b63\u5f0f\u306b\u3057\u305f\u3044\u3051\u3069\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s because like in my culture we are not allowed to do those things unless you are married<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3066\u8a00\u3046\u306e\u3082\u79c1\u306e\u6587\u5316\u3067\u306f\u7d50\u5a5a\u524d\u306b\u305d\u308c\u306f\u30c0\u30e1\u3060\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">In the middle eastern culture?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e2d\u6771\u306e\u6587\u5316\u3067\u306f\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">But here like because I grown up here it&#8217;s just<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u3082\u79c1\u306f\u3053\u306e\u56fd\u3067\u80b2\u3063\u3066\u308b\u304b\u3089\u306d\u3048<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s not like that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3053\u3067\u306f\u9055\u3046\u306e\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">A lot of people that I know aren&#8217;t married and have kids<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u306e\u77e5\u308a\u5408\u3044\u3067\u3082\u5b50\u4f9b\u3044\u3066\u7d50\u5a5a\u3057\u3066\u306a\u3044\u4eba\u591a\u3044\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">Which is fine<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u5168\u304f\u3082\u3063\u3066\u554f\u984c\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">There&#8217;s nothing wrong with it but you would expect a lot here<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3053\u3067\u306f\u3044\u308d\u3093\u306a\u4e8b\u304c\u8d77\u3053\u308b\u304b\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m making an educational content and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u306f\u6559\u990a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u308b\u304b\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">You are educating me so it&#8217;s good<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u56de\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306b\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Thank you very much for your time<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6642\u9593\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u306d<\/p>\n<p><!-- \u898b\u51fa\u3057 --><\/p>\n<h3 class=\"midashi\">\n3\u7d44\u76ee \u30b7\u30c9\u30cb\u30fc\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u51fa\u8eab\u306e\uff12\u4eba\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<br \/>\n<\/h3>\n<p class=\"en\">Where are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Sydney Australia mate<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u30b7\u30c9\u30cb\u30fc\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Sydney Australia<\/p>\n<p class=\"jp\">\u540c\u3058\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Would you mind my asking how old you guys are?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5e74\u9f62\u805e\u3044\u3066\u3082\u3044\u3044\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Twenty<\/p>\n<p class=\"jp\">\uff12\uff10\u6b73<\/p>\n<p class=\"en\">Nineteen<\/p>\n<p class=\"jp\">\uff11\uff19<\/p>\n<p class=\"en\">Quite young<\/p>\n<p class=\"jp\">\u82e5\u3044\u306d\u3048<\/p>\n<p class=\"en\">Today I&#8217;ve been asking people about relationship<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u306f\u4ea4\u969b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8cea\u554f\u3057\u3066\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I wanna know how Australian people&#8230;How Australian men look for someone to hangout with<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u4eba\u7537\u6027\u304c\u3069\u3046\u51fa\u4f1a\u3044\u3092\u63a2\u3059\u306e\u304b\u3063\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">First of all, do you guys have a partner now?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u308b\u4eba\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">No, single mate<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Definitely not<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9593\u9055\u3044\u306a\u304f\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u306a\u3044<\/p>\n<p class=\"en\">Let&#8217;s say we are loving our single life<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30e9\u30a4\u30d5\u6e80\u55ab\u4e2d\u3067\u3059<\/p>\n<p class=\"en\">Too much headache?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u982d\u75db\u304f\u306a\u3063\u3061\u3083\u3046\u3063\u3066\uff1f\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\">You don&#8217;t wanna have a headache<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306f\u907f\u3051\u305f\u3044\u306d\u3048<\/p>\n<p class=\"en\">For now<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u306e\u3068\u3053\u308d\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">How do you guys usually find a person to hangout with?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u904a\u3076\u4eba\u63a2\u3059\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Do you use matching apps or<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0\u30a2\u30d7\u30ea\u3068\u304b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Do you talk to people in bars and stuff?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3068\u3082\u30d0\u30fc\u3067\u8a71\u3057\u304b\u3051\u305f\u308a\u3068\u304b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">We are both confident men so<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ffa\u3089\u306f\u81ea\u4fe1\u306b\u6e80\u3061\u6ea2\u308c\u3066\u308b\u304b\u3089\u3055\u3042<\/p>\n<p class=\"en\">We went out to a club or something just approach a good looking girl<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30af\u30e9\u30d6\u3068\u304b\u884c\u3063\u3066\u53ef\u611b\u3044\u5b50\u306b\u8a71\u3057\u304b\u3051\u308b\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s the way. There&#8217; not other way to go<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306a\u3044\u305c<\/p>\n<p class=\"en\">You don&#8217;t have to use apps and something like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30a2\u30d7\u30ea\u3068\u304b\u5fc5\u8981\u306a\u3044\u304b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Once they see the two good looking blokes<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u306e\u30a4\u30b1\u30e1\u30f3\u4e8c\u4eba\u304c\u76ee\u306b\u5165\u3063\u305f\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">They end up coming up to you, you know what I mean?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ffa\u3089\u306e\u3068\u3053\u308d\u306b\u6765\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3093\u3060\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s what it&#8217;s all about<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u8a00\u3046\u3082\u3093\u306a\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">I love your confidence mate<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u81ea\u4fe1\u6700\u9ad8\u3060\u3088\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\">As long as you show your confidence mate. There&#8217;s no losing<\/p>\n<p class=\"jp\">\u81ea\u4fe1\u3092\u898b\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308c\u3070\u5931\u6557\u306a\u3093\u3066\u306a\u3044\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Love it<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u9ad8\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">What do you guys usually do on the first date?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3044\u3064\u3082\u521d\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u4f55\u3059\u3093\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">We just go out to dinner<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u884c\u3063\u305f\u308a\u3068\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">Go for a nice walk in a beach there like nothing too fancy<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d3\u30fc\u30c1\u6563\u6b69\u3057\u305f\u308a\u3068\u304b\u9ad8\u7d1a\u611f\u51fa\u3059\u5fc5\u8981\u306f\u306a\u3044\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">Nothing too fancy yeah?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9ad8\u7d1a\u306a\u611f\u3058\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u3044\u3044\u306e\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Take it easy?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6c17\u697d\u306a\u611f\u3058\u3067\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Mate, I just go for a drive to a nice lookout, go to a nice water view<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ffa\u306f\u826f\u3044\u611f\u3058\u306e\u6d77\u304c\u898b\u3048\u308b\u5c55\u671b\u53f0\u307e\u3067\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u3057\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">You have a look at the water before you know that&#8217;s game on<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8a66\u5408\u958b\u59cb\u3063\u3066\u306a\u308b\u307e\u3067\u6d77\u3067\u3082\u773a\u3081\u308b\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">You can&#8217;t give them too much on the first date<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u521d\u306e\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u5168\u90e8\u51fa\u3057\u305f\u3089\u30c0\u30e1\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Coz they&#8217;ll expect more<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3063\u3068\u671f\u5f85\u3055\u308c\u3061\u3083\u3046\u304b\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So keep it chill<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u6c17\u697d\u306a\u611f\u3058\u3067\u3044\u3044\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">From there it just moves on. That&#8217;s it yeah<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u304b\u3089\u59cb\u3081\u308c\u3070\u3044\u3044\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Definitely    <\/p>\n<p class=\"jp\">\u9593\u9055\u3044\u306a\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I already asked a couple of girls and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3046\u4f55\u4eba\u304b\u306e\u5973\u306e\u5b50\u306b\u8a71\u805e\u3044\u305f\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">What you guys saying is actually it&#8217;s gonna work<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u4eba\u306e\u8a00\u3063\u3066\u308b\u611f\u3058\u3060\u3068\u4e0a\u624b\u304f\u884c\u304f\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">According to their theory<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5f7c\u5973\u3089\u306e\u8a71\u306b\u3088\u308b\u3068\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">They just want a confident guy<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5973\u6027\u306f\u81ea\u4fe1\u306e\u3042\u308b\u7537\u6027\u3092\u6c42\u3081\u3066\u308b\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">In Japan we have a thing called Kokuhaku<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306b\u306f\u544a\u767d\u3063\u3066\u8a00\u3046\u306e\u304c\u3042\u3063\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Which is basically like a confirmation<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ea4\u969b\u306e\u78ba\u7d04\u307f\u305f\u3044\u306a\u3082\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Do you guys do that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u8a00\u3046\u306e\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">No, we don&#8217;t usually do it<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3057\u306a\u3044\u306a\uff5e<\/p>\n<p class=\"en\">Time will tell<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6642\u9593\u304c\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Once you go on a couple of dates with her<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u56de\u304b\u30c7\u30fc\u30c8\u3059\u308c\u3070\u3055\u3042<\/p>\n<p class=\"en\">The partner and you they just both know<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u4e92\u3044\u308f\u304b\u3063\u3066\u304f\u308b\u3060\u308d<\/p>\n<p class=\"en\">You feel it<\/p>\n<p class=\"jp\">\u611f\u3058\u53d6\u308c\u308b\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">We don&#8217;t really say &#8220;Do you wanna be my girlfriend?&#8221;<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5f7c\u5973\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308c\u3068\u304b\u8a00\u308f\u306a\u3044\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s just easier<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3063\u3061\u306e\u65b9\u304c\u697d\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s how we do it<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u306f\u4ffa\u3089\u306e\u3084\u308a\u65b9\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">Girls said the same thing too<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5973\u6027\u3082\u540c\u3058\u4e8b\u8a00\u3063\u3066\u305f\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">It is surprising because<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3073\u3063\u304f\u308a\u306a\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s just feeling mutual you both know where you are at that&#8217;s it<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u4e92\u3044\u5171\u901a\u306e\u611f\u60c5\u3092\u62b1\u3044\u3066\u308b\u3063\u3066\u3053\u3068\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Last question<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u5f8c\u306e\u8cea\u554f<\/p>\n<p class=\"en\">Since I came to this country I noticed that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u306e\u56fd\u306b\u6765\u3066\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">There are many couples who&#8217;ve probably been already together for a long time<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u9577\u3044\u3093\u3060\u308d\u3046\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">And they have kids as well<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5b50\u4f9b\u3082\u3044\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But they are not married<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7d50\u5a5a\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3063\u3066\u3044\u3046\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Why do people do that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u3067\u307f\u3093\u306a\u3053\u3046\u3059\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I got no answer for that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u308f\u304b\u3093\u306a\u3044\u306a\u3042<\/p>\n<p class=\"en\">They just still wanna have fun<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u3060\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I think they enjoy the lifestyle of being single<\/p>\n<p class=\"jp\">\u672a\u5a5a\u3067\u3044\u308b\u30e9\u30a4\u30d5\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u697d\u3057\u307f\u306a\u304c\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">But then having someone there<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u3082\u8ab0\u304b\u305d\u3053\u306b\u3044\u308b\u3063\u3066\u3044\u3046\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">You know what I mean?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u308f\u304b\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">So they wanna have a family but they&#8217;re not ready to fully commit<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5bb6\u65cf\u306f\u6b32\u3057\u3044\u3051\u3069\u5b8c\u5168\u306b\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u3057\u305f\u304f\u306a\u3044\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">You know what I mean?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u308f\u304b\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I think so&#8230; That&#8217;s personally my opinion<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ffa\u306f\u500b\u4eba\u7684\u306b\u305d\u3046\u898b\u3066\u308b\u3051\u3069\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">So would you marry if you were?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u81ea\u5206\u306a\u3089\u7d50\u5a5a\u3059\u308b\u3068\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Mate, we are Lebanese we have to marry<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ffa\u3089\u306f\u30ec\u30d0\u30ce\u30f3\u4eba\u3060\u304b\u3089\u7d50\u5a5a\u3057\u306a\u3044\u3068\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">We don&#8217;t have a choice<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u306b\u9078\u629e\u80a2\u306f\u306a\u3044\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s a middle eastern culture?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u304c\u4e2d\u6771\u306e\u6587\u5316\u306a\u306e\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Really good to know<\/p>\n<p class=\"jp\">\u77e5\u308c\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Thank you guys<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u306d<\/p>\n<p><!-- \u898b\u51fa\u3057 --><\/p>\n<h3 class=\"midashi\">\n4\u7d44\u76ee \u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u51fa\u8eab\u306e\u4eba\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<br \/>\n<\/h3>\n<p class=\"en\">Where are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I live in Australia but I&#8217;m from London originally<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u308b\u3051\u3069\u5143\u306f\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Would you mind my asking how old you are?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5e74\u9f62\u805e\u3044\u3066\u3082\u3044\u3044\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m thirty six<\/p>\n<p class=\"jp\">\uff13\uff16\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have a partner now?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u308b\u4eba\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I do yes<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3044\u308b\u308f<\/p>\n<p class=\"en\">So in the UK, well you&#8217;ve been here for a long time but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3053\u306b\u9577\u3089\u304f\u3044\u308b\u3063\u3066\u3053\u3068\u3060\u3051\u3069\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">In your age how do people meet in the first place?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u304f\u3089\u3044\u306e\u5e74\u9f62\u3060\u3068\u307f\u3093\u306a\u3069\u3046\u51fa\u4f1a\u3063\u3066\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">How do you find a parson to hangout with?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u4e00\u7dd2\u306b\u51fa\u304b\u3051\u308b\u4eba\u898b\u3064\u3051\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Usually it&#8217;s probably apps now in the UK<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3060\u3068\u6700\u8fd1\u306f\u30a2\u30d7\u30ea\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m thirty one so we are not really different but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u304c\uff13\uff11\u3060\u304b\u3089\u305d\u3093\u306a\u5909\u308f\u3093\u306a\u3044\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Your age as well?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306e\u6b73\u3067\u3082\u305d\u3093\u306a\u611f\u3058\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Yeah I think even more so our age<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u305f\u3061\u306e\u6b73\u306e\u65b9\u304c\u591a\u3044\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">Everyone&#8217;s kind of if they are not already in a relationship using apps now to find people<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u306e\u4eba\u306f\u307f\u3093\u306a\u30a2\u30d7\u30ea\u4f7f\u3063\u3066\u308b\u304b\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">So I&#8217;m pretty sure lots of Japanese people come to Australia<\/p>\n<p class=\"jp\">\u591a\u304f\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u30ef\u30fc\u30db\u30ea\u7559\u5b66\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">From working holiday and to study abroad<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u6765\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">The UK as well<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3082\u305d\u3046\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">When we go overseas we might wanna hangout with someone from another country<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6d77\u5916\u306b\u51fa\u308c\u3070\u9055\u3046\u56fd\u306e\u4eba\u3068\u904a\u3093\u3067\u307f\u305f\u3044\u3068\u601d\u3046\u3082\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">What do you wanna do for the first date?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306f\u3069\u3093\u306a\u521d\u30c7\u30fc\u30c8\u304c\u597d\u304d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I actually quite like a little work for the first date<\/p>\n<p class=\"jp\">\u521d\u30c7\u30fc\u30c8\u306f\u30a6\u30a9\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u304c\u597d\u304d\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Instead of like going to bars and stuff?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d0\u30fc\u3068\u304b\u3067\u306f\u306a\u304f\u3066\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Because it&#8217;s good to do something sober<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b7\u30e9\u30d5\u3067\u4f55\u304b\u3059\u308b\u306e\u304c\u3044\u3044\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">You go for a walk and get a coffee<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6563\u6b69\u884c\u3063\u3066\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u8cb7\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">You don&#8217;t have to look at each other<\/p>\n<p class=\"jp\">\u898b\u3064\u3081\u5408\u3046\u5fc5\u8981\u3082\u306a\u3044\u3057\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">You can kind of like walk along sharing more<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6b69\u304d\u306a\u304c\u3089\u8a71\u305b\u308b\u3058\u3083\u3093<\/p>\n<p class=\"en\">And it&#8217;s easy to get out of it it&#8217;s going badly<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306b\u30c0\u30e1\u306a\u3089\u3059\u3050\u5e30\u308c\u308b\u3057\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So you don&#8217;t wanna get like tipsy or drunk on the first date<\/p>\n<p class=\"jp\">\u521d\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u9154\u3063\u305f\u308a\u3057\u305f\u304f\u306a\u3044\u3082\u3093\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Nobody wants to get drunk on the first date but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u521d\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u9154\u3063\u6255\u3044\u305f\u3044\u4eba\u3082\u3044\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Actually I think I was dating through COVID<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5b9f\u969b\u30b3\u30ed\u30ca\u306e\u6642\u671f\u306b\u30c7\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">And you couldn&#8217;t go out to bars and stuff<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d0\u30fc\u3068\u304b\u9589\u307e\u3063\u3066\u305f\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">So I started going walking dates instead<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3067\u30a6\u30a9\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u59cb\u3081\u305f\u306e\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">And I just preferred it actually<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3057\u3066\u3089\u3053\u3063\u3061\u306e\u65b9\u304c\u3044\u3044\u306a\u3063\u3066\u308f\u304b\u3063\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">You didn&#8217;t have to give up a whole evening<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e00\u6669\u4e38\u3054\u3068\u53d6\u308b\u5fc5\u8981\u3082\u306a\u3044\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">If it wasn&#8217;t going well you can get out of it<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30c0\u30e1\u306a\u3089\u5e30\u308c\u308b\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">If it was good then you can go the next date and go get tipsy<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3057\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3089\u4e8c\u56de\u76ee\u306e\u30c7\u30fc\u30c8\u3067\u9154\u3048\u3070\u826f\u3044\u308f<\/p>\n<p class=\"en\">That is very true<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u901a\u308a\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">This is the main question<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u8cea\u554f<\/p>\n<p class=\"en\">In Japan we have a thing called Kokuhaku<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306b\u306f\u544a\u767d\u3063\u3066\u8a00\u3046\u306e\u304c\u3042\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s like a confirmation of relationship<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ea4\u969b\u306e\u78ba\u7d04\u307f\u305f\u3044\u306a\u3082\u306e\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Let&#8217;s say we&#8217;ve been on a date for a couple of times<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f8b\u3048\u3070\u50d5\u3089\u304c\u3082\u3046\u4e09\u56de\u30c7\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">And maybe after the third date I&#8217;ll ask you. Maybe we went to dinner and after dinner I&#8217;ll ask you<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e09\u56de\u76ee\u3067\u30c7\u30a3\u30ca\u30fc\u306b\u884c\u3063\u3066\u305d\u306e\u5f8c\u306b\u50d5\u304c\u805e\u304f\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">I feel I started feeling something special between us and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e8c\u4eba\u306e\u9593\u306b\u7279\u5225\u306a\u3082\u306e\u3092\u611f\u3058\u308b\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">Today I wanna ask you to be my girlfriend<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed8\u304d\u5408\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3063\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So this is a confirmation which is called Kokuhaku<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u304c\u544a\u767d\u3063\u3066\u3044\u3046\u78ba\u7d04\u307f\u305f\u3044\u306a\u3082\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have something like this? Or you don&#8217;t really get the confirmation for a relationship?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3046\u8a00\u3046\u306e\u3042\u308b\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082\u78ba\u7d04\u7684\u306a\u3082\u306e\u306f\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Yeah probably<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u306d\u3048\uff5e\u304a\u305d\u3089\u304f<\/p>\n<p class=\"en\">I think we don&#8217;t normally get it or it&#8217;s just like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u57fa\u672c\u305d\u3046\u8a00\u3046\u306e\u306f\u306a\u3044\u304b\u3082\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;ll casually be dropped in<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3063\u3068\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u611f\u3058\u3067\u6765\u308b\u304b\u3082\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">We&#8217;ll be chatting to his mates<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5f7c\u306e\u53cb\u9054\u3068\u8a71\u3057\u3066\u305f\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">And he&#8217;ll be like &#8220;This is my girlfriend Laura&#8221; and be like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5f7c\u304c\u300e\u5f7c\u5973\u306e\u30ed\u30fc\u30e9\u3060\u3088\u300f\u3063\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">Oh I&#8217;m girlfriend<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u3089\uff5e\u79c1\u5f7c\u5973\u306a\u306e\u306d\uff5e\u3063\u3066\u306d\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s really good to know<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306f\u9762\u767d\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So you don&#8217;t really have the confirmation thing?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u305d\u306e\u78ba\u7d04\u7684\u306a\u3082\u306e\u306f\u306a\u3044\u3093\u3060\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">No, not so much like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u3044\u306d\uff5e<\/p>\n<p class=\"en\">Maybe it might be like &#8220;Do you wanna be my boyfriend?&#8221;<\/p>\n<p class=\"jp\">\u300e\u5f7c\u6c0f\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\uff1f\u300f\u7684\u306a\u306e\u306f\u3042\u308b\u304b\u306a\u3042<\/p>\n<p class=\"en\">A little one yeah?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8efd\u3081\u306e\u3084\u3064\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Yeah maybe but it&#8217;s more like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u304b\u3082\u3057\u304f\u306f\u3084\u3063\u3071\u308a<\/p>\n<p class=\"en\">When you are with your friends and you introduce like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u53cb\u9054\u306b\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b<\/p>\n<p class=\"en\">Oh this is like my boyfriend or this is my girlfriend so yeah<\/p>\n<p class=\"jp\">\u300e\u5f7c\u5973\u3060\u3088\u300f\u300e\u5f7c\u6c0f\u3060\u3088\u300f\u3063\u3066\u611f\u3058\u304b\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">Not so as official<\/p>\n<p class=\"jp\">\u786c\u3044\u611f\u3058\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">This is really goot to know<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3044\u3084\uff5e\u77e5\u308c\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f\u306d\u3053\u308c\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">Thank you very much for your help<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u52d5\u753b\u306e\u89e3\u8aac\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u4e0b\u8a18\u306e\u8868\u73fe\u96c6\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068\u3088\u308a\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\uff01 1\u7d44\u76ee \u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u51fa\u8eab\u306e\uff12\u4eba\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01 Thank you very much for your help ladies \u5354\u529b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046 Where&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[174,1],"tags":[22,10,7],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=515"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":517,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions\/517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/media\/516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}