{"id":379,"date":"2022-05-05T17:00:00","date_gmt":"2022-05-05T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/?p=379"},"modified":"2022-11-01T16:09:31","modified_gmt":"2022-11-01T07:09:31","slug":"%e3%81%82%e3%82%93%e3%81%9f%e3%81%aa%e3%82%93%e3%81%a7%e3%82%bf%e3%83%88%e3%82%a5%e3%83%bc%e5%85%a5%e3%82%8c%e3%81%9f%e3%82%93%ef%bc%9f%e4%b8%a8%e5%a4%96%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e5%ae%9f%e3%81%af%e3%82%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/379","title":{"rendered":"\u3042\u3093\u305f\u306a\u3093\u3067\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u5165\u308c\u305f\u3093\uff1f\u4e28\u5916\u56fd\u4eba\u5b9f\u306f\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306b\u5426\u5b9a\u7684\u8aac"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u3042\u3093\u305f\u306a\u3093\u3067\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u5165\u308c\u305f\u3093\uff1f\u4e28\u5916\u56fd\u4eba\u5b9f\u306f\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306b\u5426\u5b9a\u7684\u8aac\" width=\"654\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2F9_J87RqaE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<!-- \u52d5\u753b\u4e0b\u6587\u7ae0 -->\n<p class=\"youtube-text\">\u52d5\u753b\u306e\u89e3\u8aac\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089<br>\u4e0b\u8a18\u306e\u8868\u73fe\u96c6\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068<br class=\"br-sp\">\u3088\u308a\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\uff01<\/p>\n\n\n\n<!-- \u898b\u51fa\u3057 -->\n<h3 class=\"midashi\">\n1\u7d44\u76ee \u30e1\u30eb\u30dc\u30eb\u30f3\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u51fa\u8eab\u306e\u7537\u6027\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01\n<\/h3>\n\n<p class=\"en\">Thank you for helping me film this video<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5354\u529b\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">Where are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m drom Melbourne<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30e1\u30eb\u30dc\u30eb\u30f3(\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2)<\/p>\n<p class=\"en\">Would you mind my asking how old you are?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5e74\u9f62\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I am 33 years old<\/p>\n<p class=\"jp\">33\u6b73\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">33? You don&#8217;t look like 33<\/p>\n<p class=\"jp\">33\u6b73\u306b\u898b\u3048\u306a\u3044\u306d\u3048<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m 30<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u306f30\u6b73\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">You look like the same age as me<\/p>\n<p class=\"jp\">\u540c\u3044\u5e74\u3050\u3089\u3044\u306b\u898b\u3048\u305f\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s good<\/p>\n<p class=\"jp\">\u826f\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;ll take that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u53d7\u3051\u6b62\u3081\u3066\u304a\u304f\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">What heve you been up to today on Bondi Beach?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u306f\u30dc\u30f3\u30c0\u30a4\u30d3\u30fc\u30c1\u3067\u4f55\u3092\u3057\u3066\u305f\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Walking, exercising and eating<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6563\u6b69\u3057\u3066\u904b\u52d5\u3057\u3066\u3054\u98ef\u98df\u3079\u3066\u305f\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Walking, exercising and eating<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6563\u6b69\u3057\u3066\u904b\u52d5\u3057\u3066\u98df\u4e8b<\/p>\n<p class=\"en\">Sounds very healthy<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51c4\u304f\u5065\u5eb7\u7684\u306a\u611f\u3058\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Today I&#8217;m interviewing foreign people about tatto,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u306f\u5916\u56fd\u4eba\u3055\u3093\u306b\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3092\u805e\u3044\u3066\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">And I couldn&#8217;t help myself talking to you<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u5144\u3055\u3093\u306e\u3053\u3068\u898b\u3066\u58f0\u304b\u3051\u305a\u306b\u306f\u3044\u3089\u308c\u306a\u304f\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">Coz you have such an amazing tatto on your arms<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51c4\u304f\u826f\u3044\u611f\u3058\u306e\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u304c\u8155\u306b\u5165\u3063\u3066\u308b\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">How many tattos do you have?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5168\u90e8\u3067\u4f55\u500b\u5165\u308c\u3066\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">\uff15\uff1f<\/p>\n<p class=\"jp\">\uff15\u3064\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I got a couple of my chest<\/p>\n<p class=\"jp\">\u80f8\u306b\uff12\uff0c\uff13\u500b\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">Back and my stomach<\/p>\n<p class=\"jp\">\u80cc\u4e2d\u3068\u304a\u8179\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Could you tell me how old you were when you got the first one?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u521d\u306b\u5165\u308c\u305f\u306e\u306f\u3044\u304f\u3064\u306e\u6642\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">\uff11\uff17<\/p>\n<p class=\"jp\">17\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">17? So you were a high school student?<\/p>\n<p class=\"jp\">17\u3063\u3066\u3053\u3068\u306f\u9ad8\u6821\u751f\u306e\u6642\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">What was the conception behind the story when you got the first one?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u521d\u3081\u3066\u5165\u308c\u305f\u3068\u304d\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u610f\u56f3\u3067\u5165\u308c\u305f\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I wanted a tatto<\/p>\n<p class=\"jp\">\u666e\u901a\u306b\u5165\u308c\u305f\u304b\u3063\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">My parents didn&#8217;t actually want me to get a tatto<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u3082\u4e21\u89aa\u306f\u53cd\u5bfe\u3060\u3063\u305f\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">And that&#8217;s why I got it here<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u304a\u8179\u306b\u5165\u308c\u305f\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So that my mum couldn&#8217;t see it<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30de\u30de\u306b\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3055<\/p>\n<p class=\"en\">Alright<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But I also got something that I thought would be meaningful<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u3082\u3061\u3083\u3093\u3068\u610f\u5473\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u3092\u5165\u308c\u305f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3055<\/p>\n<p class=\"en\">And its still meaningful to me today<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u307e\u3067\u3061\u3083\u3093\u3068\u610f\u5473\u306e\u6df1\u3044\u3082\u306e\u306b\u306a\u3063\u3066\u308b\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So it&#8217;s a pray that my mum used to read to me<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u304c\u8aad\u3093\u3067\u304f\u308c\u3066\u305f\u7948\u308a\u306e\u8a00\u8449\u304c\u3042\u3063\u3066\u3055<\/p>\n<p class=\"en\">When I used to grow up she used to read a pray,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5b50\u4f9b\u306e\u6642\u306b\u3044\u3064\u3082\u7948\u308a\u306e\u8a00\u8449\u3092\u8aad\u3093\u3067\u304f\u308c\u3066\u305f\u306e\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">and it&#8217;s a part of that pray<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306f\u305d\u306e\u4e2d\u306e\u4e00\u7bc0\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So it&#8217;s very meaningful but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3059\u3054\u304f\u610f\u5473\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u306b\u306a\u3063\u3066\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Unfortunately your mum didn&#8217;t like the fact you got a tatto<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u306f\u5165\u308c\u305f\u4e8b\u5b9f\u306f\u3088\u304f\u601d\u308f\u306a\u304b\u3063\u305f\u308f\u3051\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Correct<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">Did you find out?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u898b\u3064\u304b\u3063\u3061\u3083\u3063\u305f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Yeah<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3046\u3093<\/p>\n<p class=\"en\">I had to shower,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b7\u30e3\u30ef\u30fc\u3059\u308b\u3058\u3083\u3093\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I had to walk around, my towel covers<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30bf\u30aa\u30eb\u3053\u3046\u5dfb\u3044\u3066\u6b69\u3044\u3066\u3066\u3055<\/p>\n<p class=\"en\">She goes why you wearing a towel like this?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u304c\u4f55\u3067\u305d\u3093\u306a\u5dfb\u304d\u65b9\u3057\u3066\u308b\u3093\u3060\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">And then I had to show it<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u898b\u305b\u306a\u304d\u3083\u3044\u3051\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Okay I wanna ask you coz<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3068\u306a\u308b\u3068\u805e\u304d\u305f\u3044\u306e\u304c<\/p>\n<p class=\"en\">In Austlalia tattoos are very like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u306f\u307f\u3093\u306a\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">People are open-minded about this<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5bdb\u5bb9\u7684\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But actually some people don&#8217;t like it like your mum<\/p>\n<p class=\"jp\">\u541b\u306e\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u307f\u305f\u3044\u306b\u826f\u304f\u601d\u308f\u306a\u3044\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">She doesn&#8217;t like tattos<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u306f\u597d\u3093\u3067\u306a\u3044\u308f\u3051\u3060\u3082\u3093\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">No, they don&#8217;t<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u3044\u3046\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">It also depends what industry you work in<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306b\u3069\u3046\u3044\u3046\u696d\u754c\u304b\u306b\u3082\u3088\u308b\u3057\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">And what kind of job you&#8217;re going for<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3046\u3044\u3046\u4ed5\u4e8b\u306b\u5c31\u304f\u306e\u304b\u3068\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">I work in media<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u306f\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u95a2\u4fc2\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">I think everything here in acceptable<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3053\u3089\u8fba\u307e\u3067\u306a\u3089\u554f\u984c\u306a\u3044\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Maybe once you start to get your neck and your hands,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u3082\u9996\u306b\u5165\u308c\u305f\u308a\u624b\u306e\u7532\u306b\u5165\u308c\u305f\u308a\u3057\u305f\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">Then it probably gets a bit interesting<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3061\u3087\u3063\u3068\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Some people judge based on the tattoo,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306b\u305d\u308c\u3060\u3051\u3067\u30b8\u30e3\u30c3\u30b8\u3057\u3066\u304f\u308b\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So especially if you wanna work in a bank or something<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f8b\u3048\u3070\u3068\u308a\u308f\u3051\u9280\u884c\u304b\u306a\u3093\u304b\u3067\u50cd\u304f\u3068\u306a\u308b\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">That would be a bit of problem?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3061\u3087\u3063\u3068\u554f\u984c\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u306e\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;d be<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">prpbablly no<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3061\u3087\u3063\u3068\u96e3\u3057\u3044\u304b\u3082\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I think that the old school perception would still be very real in that,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u53e4\u3044\u8003\u3048\u307f\u305f\u3044\u306a\u306e\u304c\u76ee\u306b\u898b\u3048\u3066\u73fe\u308c\u308b\u304b\u3082\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">If it gets on the hands or the neck<\/p>\n<p class=\"jp\">\u624b\u3068\u304b\u9996\u306b\u5165\u308c\u3066\u305f\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Alright let me ask you the last question<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u5f8c\u306e\u8cea\u554f\u306a\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">I know some people say Japan is Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306f\u65e5\u672c\u3060\u3063\u3066\u3044\u3046\u4eba\u304c\u3044\u308b\u306e\u3082\u308f\u304b\u3063\u305f\u4e0a\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">But Japan is still not really, you know, okay for tattoo<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306f\u4eca\u3067\u3082\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306b\u5426\u5b9a\u7684\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">If you have a tattoo,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3057\u5165\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">Well I do have a tattoo<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u3082\u5165\u308c\u3066\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">I can&#8217;t go to hot springs,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6e29\u6cc9\u306b\u306f\u884c\u3051\u306a\u3044\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">some swimming pools,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d7\u30fc\u30eb\u306b\u3082\u884c\u3051\u306a\u3044<\/p>\n<p class=\"en\">Or even some beaches<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d3\u30fc\u30c1\u3067\u3055\u3048NG\u306a\u3068\u3053\u3082\u3042\u308b\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">What do you think about this topic or culture?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u306e\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3001\u6587\u5316\u306b\u3064\u3044\u3066\u3069\u3046\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s a cultural thing right?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u3042\u6587\u5316\u7684\u306a\u3068\u3053\u308d\u3060\u3088\u306a\u3042<\/p>\n<p class=\"en\">My background is Ukurainian<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u306f\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u751f\u3044\u7acb\u3061\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">And I was born there<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u3063\u3061\u3067\u751f\u307e\u308c\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Tattoos, they are seen as if you&#8217;re prisoners<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u306f\u56da\u4eba\u306e\u3082\u306e\u306a\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">If you are in prison, you get tattoos<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d0\u30fc\u306e\u5411\u3053\u3046\u5074\u306b\u5165\u3063\u305f\u3089\u5165\u308c\u308b\u3082\u3093\u306a\u3093\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So it&#8217;s still looked down upon<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u4eca\u3067\u3082\u8efd\u8511\u306e\u5bfe\u8c61\u3060\u3088\u306d\u3048<\/p>\n<p class=\"en\">So there&#8217;s a lot of cultural barriers with tattoos that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6587\u5316\u7684\u306a\u969c\u5bb3\u3068\u304b\u306f\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3042\u308b\u3088\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">With time it&#8217;s changing, generation by generation but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6642\u9593\u3068\u5171\u306b\u4e16\u4ee3\u3068\u5171\u306b\u5909\u308f\u3063\u3066\u304d\u3066\u306f\u3044\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s still very very present<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u3060\u307e\u3060\u5b58\u5728\u3057\u3066\u308b\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So if you go to Japan one-day and then<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3057\u3044\u3064\u304b\u65e5\u672c\u306b\u884c\u3063\u305f\u6642\u306b<\/p>\n<p class=\"en\">You try to go to a swimming pool or whatever beach<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f8b\u3048\u3070\u30d7\u30fc\u30eb\u3068\u304b\u30d3\u30fc\u30c1\u306b\u884c\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">Some people say sorry in my country you can&#8217;t to do that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u306e\u56fd\u3067\u306f\u305d\u308c\u306f\u51fa\u6765\u306a\u3044\u3093\u3060\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3082<\/p>\n<p class=\"en\">You are not gonna get upset or<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6c17\u5206\u306f\u60aa\u304f\u306a\u3089\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">You agree with that you follow the culture? Is that correct?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u6587\u5316\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u5feb\u304f\u5f93\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;ve come to your country, I play by your rules<\/p>\n<p class=\"jp\">\u541b\u306e\u56fd\u306b\u884c\u3051\u3070\u541b\u306e\u56fd\u306b\u5f93\u3046\u306e\u304c\u30eb\u30fc\u30eb\u3060\u308d<\/p>\n<p class=\"en\">That is true<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u3068\u304a\u308a\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Thank you very much for help<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5354\u529b\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n\n\n\n\n<!-- \u898b\u51fa\u3057 -->\n<h3 class=\"midashi\">\n2\u7d44\u76ee \u30b7\u30c9\u30cb\u30fc\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u51fa\u8eab\u306e\u5973\u6027\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01\n<\/h3>\n\n<p class=\"en\">Thank you very much for help<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5354\u529b\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">Where are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\u3069\u3061\u3089\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m from Sydney Australia but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u30b7\u30c9\u30cb\u30fc\u306a\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">My family is Maori from New Zealand<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u306e\u5bb6\u65cf\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30de\u30aa\u30ea(\u5148\u4f4f\u6c11)\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So you&#8217;re born and raised in Australia<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3066\u3053\u3068\u306f\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306f\u3053\u3053\u3067\u751f\u307e\u308c\u80b2\u3063\u305f\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But your parents are from New Zealand Is that correct?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e21\u89aa\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u6765\u305f\u308f\u3051\u3060\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Yeah that&#8217;s right<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s what I thought<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u304b\u306a\u3068\u601d\u3063\u305f\u3093\u3060\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Because you have such an amazing <\/p>\n<p class=\"jp\">\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u51c4\u304f\u826f\u3044\u611f\u3058\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">Is that Maori tattoo?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u3060\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Is that correct?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9593\u9055\u3063\u3066\u306a\u3044\u3088\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Yes, it is<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">I wanna ask you about tattoo today<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u3044\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">First of all, how many tattoos do you have?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u305a\u306f\u3058\u3081\u306b\u3044\u304f\u3064\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u5165\u308c\u3066\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I think I have about<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3046\u30fc\u3093\u305f\u3057\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">4 or 5?<\/p>\n<p class=\"jp\">\uff14\u3064\u304b\u306a\uff1f\uff15\u3064\u304b\u3082<\/p>\n<p class=\"en\">4 or 5<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Are they all Maori tattoo?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5168\u90e8\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">No just one<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3044\u3044\u3048\u4e00\u3064\u3060\u3051\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">This one yea?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u3060\u3051\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Yea, just this one<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m not too sure about the culture but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u6587\u5316\u306b\u3064\u3044\u3066\u77e5\u8b58\u304c\u8584\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">I know that Maori people get the Maori tattoo<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u4eba\u306f\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u5165\u308c\u308b\u3088\u306d\u3048\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">What is the conception behind it?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306b\u306f\u3069\u3046\u3044\u3063\u305f\u8003\u3048\u65b9\u304c\u3042\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">What is the conception of getting Maori tattoo?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30de\u30aa\u30ea\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u3092\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u306e\u8003\u3048\u3068\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">So the traditional name for it is Ta moko<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f1d\u7d71\u7684\u540d\u79f0\u306f\u30bf\u30fb\u30e2\u30b3\u3068\u8a00\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">A lot of different patterns symbolizendifferent things,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8272\u3093\u306a\u7570\u306a\u308b\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u304c\u8272\u3093\u306a\u3082\u306e\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">So it could be a river, it could be a mountain, it could be a person,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f8b\u3048\u3070\u305d\u308c\u304c\u5ddd\u3067\u3042\u3063\u305f\u308a\u5c71\u3084\u4eba\u7269<\/p>\n<p class=\"en\">It could be a story<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7269\u8a9e\u3092\u8c61\u5fb4\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b<\/p>\n<p class=\"en\">But the traditional sort of swelling sort of pattern that you most often see with Ta moko<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u3082\u3088\u304f\u898b\u308b\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u3046\u306d\u308a\u306e\u3088\u3046\u306a\u30bf\u30fb\u30e2\u30b3\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">Symbolizes the fern from New Zealand<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u690d\u7269\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u308b\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">You got the fern which has the beautiful green leaves<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ad\u30ec\u30a4\u306a\u7dd1\u306e\u5927\u304d\u306a\u8449\u306e\u30d5\u30a1\u30fc\u30f3\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">But then it also has there sort of swelling little bits on in they come out like that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3093\u306a\u611f\u3058\u3067\u3046\u306d\u3063\u3066\u51fa\u3066\u304f\u308b\u90e8\u5206\u3082\u3042\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">Essentially that&#8217;s the motif that&#8217;s most present in Ta moko<\/p>\n<p class=\"jp\">\u672c\u8cea\u7684\u306b\u306f\u305d\u308c\u304c\u30bf\u30fb\u30e2\u30b3\u306e\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306b\u306a\u3063\u3066\u308b\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">Oh that&#8217;s interesting<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069\u8208\u5473\u6df1\u3044\u306d\u3048<\/p>\n<p class=\"en\">So they have some kids of Maori tattoo which is called Ta moko,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30bf\u30fb\u30e2\u30b3\u3063\u3066\u3044\u3046\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u304c\u4f55\u7a2e\u985e\u3082\u3042\u308a<\/p>\n<p class=\"en\">They all have meanings<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5168\u3066\u306b\u610f\u5473\u304c\u3042\u308b\u3063\u3066\u3053\u3068\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">They all have meanings, they all carry some sort of message or<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u5168\u3066\u306b\u610f\u5473\u304c\u3042\u3063\u3066\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u6027\u3082\u3042\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">Something important to the person who carries them<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3092\u4f53\u306b\u5165\u308c\u3066\u308b\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u5927\u5207\u306a\u4e8b\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306e\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So we say that instead of getting a Ta moko or<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u79c1\u305f\u3061\u306f\u30bf\u30fb\u30e2\u30b3\u3092\u5165\u308c\u305f\u3068\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">Having a Ta moko It really is<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6398\u3063\u305f\u3068\u304b\u8a00\u3046\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">Sort of revealed on your body<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f53\u306b\u73fe\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u8868\u73fe\u3092\u3059\u308b\u306e\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So the idea is that they&#8217;re always on your skin and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8003\u3048\u3068\u3057\u3066\u306f\u305d\u308c\u306f\u5e38\u306b\u76ae\u819a\u306b\u3042\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">you get your Ta moko, it&#8217;s revealed<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5165\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u306f\u73fe\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s very interesting<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51c4\u304f\u8208\u5473\u6df1\u3044\u8a71\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">When you got your traditional tattoo, how old were you?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u304c\u305d\u306e\u30bf\u30fb\u30e2\u30b3\u3092\u5f97\u305f\u306e\u306f\u3044\u304f\u3064\u306e\u6642\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I was 21 and it was my first one<\/p>\n<p class=\"jp\">21\u306e\u6642\u3067\u521d\u3081\u3066\u306e\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s your first one and it&#8217;s very meaningful<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u304c\uff11\u3064\u76ee\u3067\u51c4\u304f\u6709\u610f\u7fa9\u306a\u3082\u306e\u306a\u306e\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Yeah absolutely<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u3068\u304a\u308a\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">How was your parents reacted to it?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e21\u89aa\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u30ea\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3060\u3063\u305f\u304b\u306a\u3042\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Were they happy about it ot?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3088\u304f\u601d\u3063\u3066\u305f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Absolutely<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u3068\u304a\u308a\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">My parents were over the moon and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\u306a\u3044\u304f\u3089\u3044\u559c\u3093\u3067\u305f<\/p>\n<p class=\"en\">To think that I wanted to carry something so significant<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u304c\u305d\u308c\u3060\u3051\u5927\u304d\u306a\u610f\u5473\u3042\u308b\u3082\u306e\u3092<\/p>\n<p class=\"en\">On my body<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f53\u306b\u5165\u308c\u3066\u6b69\u3093\u3067\u3044\u304f\u3053\u3068\u306b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">They were very happy I think<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51c4\u304f\u559c\u3093\u3067\u305f\u308f<\/p>\n<p class=\"en\">You know to Maori people or<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30de\u30aa\u30ea\u306e\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">To people who carry indigenous tattoos<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u304b\u3089\u571f\u5730\u56fa\u6709\u306e\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u3092\u6301\u3064\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s not like getting a picture on you you know<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3061\u3087\u3063\u3068\u3057\u305f\u7d75\u3092\u5165\u308c\u3066\u308b\u306e\u3068\u306f\u8a71\u304c\u9055\u3046\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">It means something so much more<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5bb6\u65cf\u3084\u8d77\u6e90\u306e\u3088\u3046\u306a\u5927\u304d\u306a\u610f\u5473\u3092\u6301\u3063\u305f\u3082\u306e\u306a\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">Something so much more<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304b\u306a\u308a\u5927\u304d\u306a\u610f\u5473\u3092\u6301\u3063\u305f\u3082\u306e\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Traditional beautiful thing?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f1d\u7d71\u7684\u3067\u7f8e\u3057\u3044\u884c\u3044\u3063\u3066\u3053\u3068\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s right<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u3068\u304a\u308a\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">That is beautiful<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3053\u3068\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So when you get a Ta moko, do people usually go back to New Zealand and get it? Or<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30bf\u30fb\u30e2\u30b3\u3092\u5165\u308c\u308b\u6642\u306f\u307f\u3093\u306a\u56fd\u306b\u5e30\u3063\u3066\u3084\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">You can get it in Australian as well?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3068\u3082\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u3082\u53ef\u80fd\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s a good question<\/p>\n<p class=\"jp\">\u826f\u3044\u8cea\u554f\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">You can get them in Australia<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u3082\u5165\u308c\u3089\u308c\u308b\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">It really depends on the artist that you want<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8ab0\u306b\u5165\u308c\u3066\u307b\u3057\u3044\u304b\u306b\u3088\u308b\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So I went back to New Zealand for mine so did my brother<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u79c1\u3068\u79c1\u306e\u5144\u5f1f\u306f\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3084\u3063\u305f\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">For me I want somebody who understands my tribe,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u79c1\u306e\u90e8\u65cf\u3078\u306e\u7406\u89e3\u3042\u308b\u4eba\u3084<\/p>\n<p class=\"en\">Understands the place that I come from and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u306e\u51fa\u8eab\u5730\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u308b\u4eba<\/p>\n<p class=\"en\">Really can carry those stories into the Ta moko<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30bf\u30fb\u30e2\u30b3\u306b\u30b9\u30c8\u30fc\u30ea\u30fc\u3092\u3061\u3083\u3093\u3068\u5165\u308c\u3089\u308c\u308b\u4eba\u306b\u5165\u308c\u3066\u307b\u3057\u304b\u3063\u305f\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">So I mean you can get someone to do it in Australia but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u5225\u306b\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u3082\u5165\u308c\u3089\u308c\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">That person for me wouldn&#8217;t be connected with where I&#8217;m from and who I am so<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3067\u3082\u305d\u306e\u4eba\u3068\u306f\u79c1\u306e\u51fa\u8eab\u3084\u8d77\u6e90\u3068\u7e4b\u304c\u3089\u306a\u3044\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s why I tries to go back home to New Zealand and get it there<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u5e30\u56fd\u3057\u3066\u5165\u308c\u305f\u306e\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Including your traditional tattoo and all the other tattoos<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306f\u305d\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u3068\u4ed6\u306e\u3082\u542b\u3081<\/p>\n<p class=\"en\">How much do you think you spend for all of your tattoos?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5168\u3066\u306b\u3044\u304f\u3089\u304b\u304b\u3063\u305f\u3068\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Look all of mine is pretty small and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u306e\u306f\u3059\u3079\u3066\u5c0f\u3055\u3044\u3082\u306e\u3060\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">I got most of them overseas so they were quite cheap<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307b\u3068\u3093\u3069\u6d77\u5916\u3067\u5165\u308c\u305f\u304b\u3089\u305d\u3093\u306a\u3067\u3082\u306a\u3044\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">I would say probably all up maybe a thousand dollars<\/p>\n<p class=\"jp\">\u591a\u5206\u5168\u90e8\u3067$1,000(10\u4e07\u5186)\u304f\u3089\u3044\u304b\u306a<\/p>\n<p class=\"en\">A thousand dollars&#8217;s not too bad<\/p>\n<p class=\"jp\">$1,000\u306a\u3089\u60aa\u304f\u306a\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Bargen<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d0\u30fc\u30b2\u30f3\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Especially in Australia tattoos are really expensive<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3068\u308a\u308f\u3051\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3067\u5165\u308c\u308b\u3068\u51c4\u304f\u9ad8\u3044\u304b\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I think like usually you go to a tattoo studio and then you pay like 200 bucks for an hour<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u3044\u305f\u3044\u4e00\u6642\u9593\u3067$200(2\u4e07\u5186)\u4f4d\u304b\u304b\u308b\u304b\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I think that&#8217;s the average or a bit more?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u306e\u304f\u3089\u3044\u304b\u3082\u3046\u3061\u3087\u3063\u3068\u304b\u304b\u308b\u304f\u3089\u3044\u3060\u3088\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Look even if you want like a tiny little something on you,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3061\u3087\u3063\u3068\u3057\u305f\u306a\u3093\u304b\u5165\u308c\u308b\u3060\u3051\u3067\u3082<\/p>\n<p class=\"en\">The minimum is always gonna be 100 bucks in Australia so<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3053\u3067\u306f\u6700\u4f4e\u91d1\u984d\u304c$100(1\u4e07\u5186)\u306b\u306f\u306a\u308b\u304b\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Overseas you can get them done for practically nothing<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6d77\u5916\u3067\u5165\u308c\u308c\u3070\u5b9f\u8cea\u5168\u7136\u304b\u304b\u3089\u306a\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So this is gonna be a last question but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u304c\u6700\u5f8c\u306e\u8cea\u554f\u306b\u306a\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Can I ask you a little bit tricky difficult question to answer?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3061\u3087\u3063\u3068\u30c8\u30ea\u30c3\u30ad\u30fc\u306a\u8cea\u554f\u3057\u3066\u3044\u3044\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">In Japan tattoos are still not really accepted and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u306f\u307e\u3060\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u306f\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u3066\u306a\u304f\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">I have tattoos<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u306f\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u3092\u5165\u308c\u3066\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Still there are many elderly people who care about tattoo<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5e74\u914d\u306e\u65b9\u306a\u3093\u304b\u306f\u591a\u304f\u304c\u307e\u3060\u6c17\u306b\u3059\u308b\u3068\u601d\u3046\u306e\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Do you know about Japanese tattoo?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u548c\u5f6b\u306b\u3064\u3044\u3066\u77e5\u3063\u3066\u308b\u304b\u306a\u3042\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Like all the tigers and Koi fish and stuff like this<\/p>\n<p class=\"jp\">\u864e\u3068\u304b\u9bc9\u3068\u304b\u305d\u3046\u3044\u3046\u611f\u3058\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">So there are kind of like symbolizing as Japanese gangstas<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3046\u3044\u3046\u306e\u306f\u65e5\u672c\u306e\u30ae\u30e3\u30f3\u30b0\u306e\u8c61\u5fb4\u3060\u3068\u307e\u3060\u306a\u3063\u3066\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">Because of that some people can feel a bit offended or not confortable to see tattoos<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u304c\u6545\u306b\u3042\u307e\u308a\u6c17\u5206\u826f\u304f\u601d\u308f\u306a\u3044\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s you feel when you come to Japan for holiday or something and then<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u304c\u4f11\u6687\u3067\u65e5\u672c\u306b\u6765\u305f\u6642\u306b<\/p>\n<p class=\"en\">sometimes you can&#8217;t go to hot springs or swimming pools<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6e29\u6cc9\u3084\u30d7\u30fc\u30eb\u306b\u3044\u3051\u306a\u3044\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3048\u308b\u306e\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Or even beaches<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6642\u306b\u30d3\u30fc\u30c1\u3067\u3059\u3089\u3082\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">What do you think you&#8217;re gonna feel?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3046\u611f\u3058\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Look I think, you know, choosing to get a tattoo on your body,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u305a\u30bf\u30c8\u30a5\u30fc\u3092\u5165\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s an expression of yourself, it&#8217;s an expression of who you are and where you are at the point in time<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u306a\u305f\u304c\u4f55\u8005\u3067\u3042\u308b\u304b\u306e\u8868\u73fe\u3067\u3082\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">Obviously if you are not allow to go somewhere or<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3061\u308d\u3093\u305d\u308c\u3067\u7acb\u3061\u5165\u308a\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u308a<\/p>\n<p class=\"en\">You don&#8217;t feel comfortable enough to go somewhere or<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u307e\u308a\u3053\u3063\u3061\u3082\u3044\u3044\u6c17\u5206\u3067\u884c\u3051\u306a\u3044\u306e\u306a\u3089\u3070<\/p>\n<p class=\"en\">Someone isn&#8217;t accepting you for something that it&#8217;s really just you expressing yourself<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u306a\u305f\u306e\u8868\u73fe\u65b9\u6cd5\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u306a\u3044\u4eba\u304c\u3044\u308b\u306e\u306a\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">Then maybe they are just not the places for you<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3053\u306f\u305f\u3060\u5358\u306b\u81ea\u5206\u306b\u306f\u5411\u3044\u3066\u306a\u3044\u5834\u6240\u3063\u3066\u3060\u3051\u306e\u8a71\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s always better to go somewhere Where people understand you<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u4eba\u306e\u3068\u3053\u308d\u306e\u3044\u305f\u307b\u3046\u304c\u826f\u3044\u6c17\u5206\u3060\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">Somewhere where you&#8217;re gonna be accepted<\/p>\n<p class=\"jp\">\u81ea\u5206\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3066\u304f\u308c\u308b\u571f\u5730\u306b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">No matter who you are what you look like<\/p>\n<p class=\"jp\">\u81ea\u5206\u304c\u8ab0\u3068\u304b\u898b\u305f\u76ee\u3082\u95a2\u4fc2\u306a\u304f<\/p>\n<p class=\"en\">People who hold judgements on other people<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed6\u4eba\u3092\u6279\u5224\u3059\u308b\u4eba\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s fine that&#8217;s theirs but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u306f\u500b\u4eba\u306e\u8003\u3048\u65b9\u3060\u3057\u305d\u308c\u3067\u826f\u3044\u3068\u601d\u3046\u306e<\/p>\n<p class=\"en\">I think love yourself and accept yourself<\/p>\n<p class=\"jp\">\u79c1\u3068\u3057\u3066\u306f\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u611b\u3057\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">And yeah you&#8217;ll be fine<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u304c\u51fa\u6765\u308c\u3070\u4f55\u3060\u3063\u3066\u5927\u4e08\u592b\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">Okay thank you very much for beautiful answers<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u56de\u7b54\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I enjoyed interviewing you<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51c4\u304f\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f<\/p>\n<p class=\"en\">Thank you very much<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">My pressure<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3061\u3089\u3053\u305d\u3088<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u52d5\u753b\u306e\u89e3\u8aac\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089\u4e0b\u8a18\u306e\u8868\u73fe\u96c6\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068\u3088\u308a\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\uff01 1\u7d44\u76ee \u30e1\u30eb\u30dc\u30eb\u30f3\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u51fa\u8eab\u306e\u7537\u6027\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01 Thank you for helping me film this video \u5354\u529b\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":380,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[182,1],"tags":[10],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":381,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions\/381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/media\/380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}