{"id":1147,"date":"2023-07-19T20:00:16","date_gmt":"2023-07-19T11:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/?p=1147"},"modified":"2023-07-15T23:32:43","modified_gmt":"2023-07-15T14:32:43","slug":"%e5%88%9d%e6%9d%a5%e6%97%a5%e3%81%ae%e5%a4%96%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e3%81%8b%e3%82%99%e6%84%9f%e6%bf%80%e3%81%ae%e6%b6%99%ef%bc%81%e6%9d%a5%e6%97%a5%e5%a4%96%e5%9b%bd%e4%ba%ba%e3%81%ab%e6%97%a5%e6%9c%ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/1147","title":{"rendered":"\u521d\u6765\u65e5\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u304b\u3099\u611f\u6fc0\u306e\u6d99\uff01\u6765\u65e5\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u65e5\u672c\u306e\u597d\u304d\u306a\u3068\u3053\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\u3010\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u53cd\u5fdc\u3011"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u521d\u6765\u65e5\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u304b\u3099\u611f\u6fc0\u306e\u6d99\uff01\u6765\u65e5\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u65e5\u672c\u306e\u597d\u304d\u306a\u3068\u3053\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\u3010\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u53cd\u5fdc\u3011\" width=\"654\" height=\"368\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x72C4gKXEBo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"youtube-text\">\u52d5\u753b\u306e\u89e3\u8aac\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089<br \/>\n\u4e0b\u8a18\u306e\u8868\u73fe\u96c6\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068<br class=\"br-sp\" \/>\u3088\u308a\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\uff01<\/p>\n<h3 class=\"midashi\">1\u7d44\u76ee\u3000\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u51fa\u8eab\u306e2\u4eba\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<\/h3>\n<p class=\"en\">Thank you much for your help, guys<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5354\u529b\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">What country are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">We&#8217;re from the Philippines<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Yeah, from the Philippines<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">How long have you already stayed in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306b\u306f\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u6ede\u5728\u3057\u3066\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Are you tourist?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u89b3\u5149\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Yeah, 7th day<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u3042\u3042 7\u65e5\u76ee\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">And in total, how many days is it going to be?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5408\u8a08\u3067\u4f55\u65e5\u304f\u3089\u3044\u3044\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Eight days<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\uff18\u65e5\u9593\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">We are leaving tomorrow<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u660e\u65e5\u767a\u3064\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s sad<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306f\u60b2\u3057\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">You know, many, like, European people<\/p>\n<p class=\"jp\">\u591a\u304f\u306e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u4eba\u3084<\/p>\n<p class=\"en\">Western people, they take like a month off and come here,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6b27\u7c73\u4eba\u306e\u4eba\u305f\u3061\u306f\uff11\u30f6\u6708\u304f\u3089\u3044\u4f11\u3093\u3067\u3053\u3053\u306b\u6765\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But Filipino people are quite busy?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u4eba\u305f\u3061\u306f\u3059\u3054\u304f\u5fd9\u3057\u3044\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Because it&#8217;s close<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u8fd1\u3044\u3067\u3057\u3087<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Oh, yeah. It&#8217;s not too far anyway<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3063\u304b \u305d\u3093\u306a\u306b\u9060\u304f\u306a\u3044\u304b\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Yeah, you can come back<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u305f\u6765\u308c\u308b\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">So, this is the first time visit for you guys, is it?<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u4eba\u306f\u4eca\u56de\u304c\u521d\u3081\u3066\u306e\u65c5\u884c\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">For me it is. For him&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u79c1\u306f\u305d\u3046\u3060\u3051\u3069\u5f7c\u306f&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">It&#8217;s my second time<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">2\u56de\u76ee\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Second time! You came back?<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u56de\u76ee\uff01\u307e\u305f\u6765\u305f\u3093\u3060\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">You must love Japan, then<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u65e5\u672c\u304c\u5927\u597d\u304d\u306a\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">I love the culture<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u304c\u597d\u304d\u306a\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">You love the culture?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6587\u5316\u304c\u597d\u304d\u306a\u3093\u3060\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Okay. I need to ask you about that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u305d\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u304b\u306a\u3044\u3068\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m a content creator<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">who interviews people in the world<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u4eba\u306b\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u3066\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">to see culture differences and the contrast between people&#8217;s opinion and all that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u3084\u4eba\u3005\u306e\u610f\u898b\u306e\u9055\u3044\u3068\u304b\u3092\u77e5\u308b\u305f\u3081\u306b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Today in Tokyo, I&#8217;m interviewing foreign tourists<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u306f\u6771\u4eac\u3067\u6d77\u5916\u304b\u3089\u306e\u89b3\u5149\u5ba2\u306b\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u3066\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">how they are enjoying their time in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u306e\u6642\u9593\u3092\u3069\u306e\u3086\u306b\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u308b\u306e\u304b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So, what was your tour plan in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u306e\u65c5\u884c\u306e\u8a08\u753b\u306f\u3069\u3046\u3060\u3063\u305f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">What have you done so far?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u307e\u3067\u3069\u3093\u306a\u3053\u3068\u3092\u3057\u305f\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">First, we visited Nagoya<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u307e\u305a\u521d\u3081\u306b\u540d\u53e4\u5c4b\u306b\u884c\u3063\u305f\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Nagoya? How come?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u540d\u53e4\u5c4b\uff1f\u3069\u3046\u3057\u3066\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Because it was the first place I&#8217;ve been to<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u50d5\u306f\u65e5\u672c\u3067\u521d\u3081\u3066\u884c\u3063\u305f\u5730\u3060\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">and I wanted to show her around<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u5f7c\u5973\u3092\u6848\u5185\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u304b\u3089\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Oh, really?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Did you enjoy it?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Yeah, it was a really nice place<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3048\u3048 \u3059\u3054\u304f\u826f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3060\u3063\u305f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">I love the temples<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u304a\u5bfa\u304c\u597d\u304d\u306a\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">And then you came to Tokyo?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u304b\u3089\u6771\u4eac\u306b\u6765\u305f\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Yes, we spent three days in Nagoya<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u305d\u3046\u3060\u306d\u3000\u540d\u53e4\u5c4b\u306b\uff13\u65e5\u6cca\u307e\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">and now we&#8217;re spending five days here in Tokyo<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u6771\u4eac\u3067\uff15\u65e5\u904e\u3054\u3059\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Yeah. How do you find Tokyo?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6771\u4eac\u306e\u5370\u8c61\u306f\u3069\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">It&#8217;s really relaxed, surprisingly<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u9a5a\u304f\u307b\u3069\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u3066\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">I thought from the movies or from the shows,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u6620\u753b\u3084\u30c6\u30ec\u30d3\u756a\u7d44\u3068\u304b\u898b\u308b\u9650\u308a\u3067\u306f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">it was a really busy place<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3059\u3054\u304f\u8cd1\u3084\u304b\u306a\u5834\u6240\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">But it seems relaxed and a nice place to have a vacation<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u3066\u4f11\u6687\u3092\u904e\u3054\u3059\u306b\u306f\u826f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3060\u3068\u601d\u3046\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Yeah, Just need to tell you TOKYO DRIFT is not real<\/p>\n<p class=\"jp\">\u300eTOKYO DRIFT\u300f\u306f\u5b9f\u5728\u3057\u306a\u3044\u3068\u8a00\u3063\u3068\u304f\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s not real. That&#8217;s not Japan, man<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u308c\u306f\u672c\u7269\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3089\u3000\u65e5\u672c\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">Simply, I wonder what made you choose to come to Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u56fd\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u4e2d\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">among all those beautiful countries, as a holiday destination?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f11\u6687\u3092\u904e\u3054\u3059\u5834\u6240\u3068\u3057\u3066\u65e5\u672c\u3092\u9078\u3093\u3060\u7406\u7531\u306f\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">The first is the culture<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u307e\u305a\u306f\u6587\u5316<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">And the next is the people<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u6b21\u306b\u4eba\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What do you mean by culture?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6587\u5316\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u305d\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">The culture&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u6587\u5316\u306f..<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">How disciplined the Japanese are<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u65e5\u672c\u306e\u4eba\u305f\u3061\u304c\u3069\u308c\u3060\u3051\u898f\u5f8b\u6b63\u3057\u3044\u304b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">And they&#8217;re very respectable<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u3068\u3066\u3082\u5c0a\u656c\u3067\u304d\u308b\u4eba\u305f\u3061\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">You feel the discipline here?<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u4eba\u306f\u3053\u3053\u3067\u898f\u5f8b\u3092\u611f\u3058\u308b\u3093\u3060\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Yeah. Oh my gosh<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3048\u3048\u3059\u3054\u3044\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Just from the bathrooms, the public bathrooms,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u516c\u8846\u30c8\u30a4\u30ec\u3072\u3068\u3064\u3068\u3063\u3066\u3082<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">you can see how disciplined they are<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u3069\u308c\u3060\u3051\u898f\u5f8b\u6b63\u3057\u3044\u304b\u5206\u304b\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">It&#8217;s so clean<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3068\u3066\u3082\u7dba\u9e97\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s totally different from Australia as well<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u3068\u6bd4\u3079\u3066\u3082\u5168\u304f\u9055\u3046\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Okay. So you like the discipline?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069\u3000\u898f\u5f8b\u6b63\u3057\u3044\u306e\u304c\u826f\u3044\u3068<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3048\u3048<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Have you had Japanese food much?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u98df\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u98df\u3079\u305f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Just the street foods<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u5c4b\u53f0\u6599\u7406\u3060\u3051\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Street foods!?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5c4b\u53f0\u6599\u7406\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Takoyaki<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305f\u3053\u713c\u304d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">The squid, squid barbecue<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u30a4\u30ab\u306e\u30d0\u30fc\u30d9\u30ad\u30e5\u30fc\u3082<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Oh, in the street like thing<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8def\u4e0a\u3067\u98df\u3079\u308b\u3088\u3046\u306a\u3084\u3064\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">Did you like it?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6c17\u306b\u5165\u3063\u305f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Yeah, that was good<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3048\u3048\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s your favorite Japanese food?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u597d\u304d\u306a\u65e5\u672c\u98df\u306f\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Japanese curry<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u65e5\u672c\u306e\u30ab\u30ec\u30fc\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Japanese curry? That&#8217;s a good one<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306e\u30ab\u30ec\u30fc\uff1f\u305d\u308c\u306f\u826f\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I love Japanese curry too. Have you had that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u3082\u5927\u597d\u304d\u3060\u3088\u3000\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306f\u98df\u3079\u305f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Oh, yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u98df\u3079\u305f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Was it yesterday? Yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u6628\u65e5\u3060\u3063\u305f\u304b\u306a\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">And for me, I have a bias on sushi<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3042\u3068\u79c1\u5bff\u53f8\u306b\u76ee\u304c\u306a\u3044\u306e\u3088\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Is sushi Japan and sushi in the Philippines different?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306e\u5bff\u53f8\u3068\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u306e\u5bff\u53f8\u306f\u9055\u3046\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Quite a bit. I think&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u304b\u306a\u308a\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">the serving here are bigger<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3053\u3063\u3061\u306e\u65b9\u304c\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u5927\u304d\u3044\u3068\u601d\u3046<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Oh, yeah?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Interesting<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9762\u767d\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">It could be about culture or food or anything, but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6587\u5316\u3067\u3082\u98df\u3079\u7269\u3067\u3082\u4f55\u3067\u3082\u3044\u3044\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">what do you think is a beautiful point of Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u4eba\u304c\u3053\u3053\u306b\u6765\u3066\u611f\u3058\u305f\u65e5\u672c\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3068\u3053\u308d\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">that you&#8217;ve found since you came here?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u3060\u3068\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">The Japanese transit<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u65e5\u672c\u306e\u4ea4\u901a\u6a5f\u95a2\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">The train stations and the buses<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u96fb\u8eca\u306e\u99c5\u3068\u304b\u30d0\u30b9\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">It&#8217;s so easy to get around<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u3059\u3054\u304f\u79fb\u52d5\u3057\u3084\u3059\u3044\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Is it? You think so?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u5144\u3055\u3093\u305d\u3046\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u3046\u3093<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">We didn&#8217;t have a hard time transferring from subway to subway<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u5730\u4e0b\u9244\u306e\u4e57\u308a\u63db\u3048\u3082\u82e6\u306b\u306a\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Isn&#8217;t it, like, complicated or it&#8217;s pretty clear?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8907\u96d1\u3058\u3083\u306a\u304b\u3063\u305f\uff1f\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u304b\u3063\u305f\u3063\u3066\u3053\u3068\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">When you get the English names of the train stations,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u82f1\u8a9e\u8868\u8a18\u3067\u99c5\u540d\u304c\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u304b\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">It&#8217;s a lot easier<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u304b\u306a\u308a\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Or just go with the numbers<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u756a\u53f7\u3092\u898b\u308c\u3070\u884c\u3051\u308b\u3057\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Because it&#8217;s got the numbers and colors<\/p>\n<p class=\"jp\">\u96fb\u8eca\u5225\u306b\u756a\u53f7\u3068\u304b\u8272\u3068\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">and English everywhere. So, it&#8217;s easy for you guys?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u3089\u3086\u308b\u5834\u6240\u306b\u82f1\u8a9e\u304c\u3042\u3063\u305f\u304b\u30892\u4eba\u306b\u306f\u7c21\u5358\u3060\u3063\u305f\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s good. That&#8217;s good on the Japanese government there<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u306f\u3044\u3044\u306d\u3000\u65e5\u672c\u306e\u653f\u5e9c\u304c\u826f\u3044\u4ed5\u4e8b\u3057\u3066\u308b\u306e\u304b\u306a\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\">So last question is going to be like this<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u304c\u6700\u5f8c\u306e\u8cea\u554f<\/p>\n<p class=\"en\">On the other hand, I think<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e00\u65b9\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">every country has something to improve<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u306e\u56fd\u306b\u3082\u6539\u5584\u3059\u3079\u304d\u70b9\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">If you can mention something<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3057\u4f55\u304b\u3042\u3063\u305f\u3089\u6559\u3048\u3066\u307b\u3057\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Okay. If Japan has this, it could be better<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306b\u306f\u3053\u308c\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u3082\u3063\u3068\u826f\u304f\u306a\u308b\u306f\u305a\u3068\u304b<\/p>\n<p class=\"en\">Or this is something it&#8217;s hard to deal with for you guys<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u306f2\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u5bfe\u5fdc\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3068\u304b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Do you have something like that?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u304b\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">It&#8217;s sort of two sides<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u826f\u304f\u3082\u60aa\u304f\u3082\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Japanese people love their language,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u8a00\u8a9e\u304c\u597d\u304d\u3060\u304b\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">so they only speak Japanese<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u65e5\u672c\u8a9e\u3057\u304b\u8a71\u305b\u306a\u3044\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">But I would wish that more people be able to speak English<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u308b\u4eba\u304c\u3082\u3063\u3068\u3044\u3066\u307b\u3057\u3044\u306a\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">It&#8217;s kinda challenging to learn the language<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u308b\u306e\u306f\u5927\u5909\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">You are given the task to learn the language, which is part of why you&#8217;re coming to a country, right?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u4ed6\u306e\u56fd\u306b\u884c\u304f\u4e0a\u3067\u8a00\u8449\u3092\u899a\u3048\u308b\u306e\u306f\u3072\u3068\u3064\u306e\u8ab2\u984c\u3067\u3057\u3087\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">But at the same time,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3067\u3082\u540c\u6642\u306b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">that challenge is something unexpected because<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u4e88\u60f3\u5916\u3060\u3063\u305f\u306e\u306f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">right from the time when you get out of the plane,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u98db\u884c\u6a5f\u3092\u964d\u308a\u305f\u305d\u306e\u77ac\u9593\u304b\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">they just speak their language and you&#8217;re like&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3057\u304b\u8a71\u3055\u306a\u3044\u304b\u3089&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">No English at all<\/p>\n<p class=\"jp\">\u300c\u5168\u304f\u901a\u3058\u306a\u3044\u3093\u3060&#8230;\u300d\u3063\u3066\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">So that was this thing that you are surprised<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306f\u305d\u308c\u306b\u9a5a\u3044\u305f\u3068<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">But that is fine. Because he likes anime,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u307e\u3042\u3067\u3082\u554f\u984c\u306a\u3044\u308f\u3000\u5f7c\u30a2\u30cb\u30e1\u597d\u304d\u3067<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">so he got a few words from watching the shows<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u30c6\u30ec\u30d3\u3092\u898b\u3066\u4f55\u500b\u304b\u8a00\u8449\u3092\u77e5\u3063\u3066\u305f\u304b\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Anime&#8217;s helping you learn another language yeah?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30a2\u30cb\u30e1\u304c\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3063\u3066\u308b\u3093\u3060\u306d\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Okay. Interesting<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069\u3000\u9762\u767d\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Thank you very much<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">Enjoy rest of the time in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u306e\u6b8b\u308a\u306e\u6642\u9593\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u306d<\/p>\n<h3 class=\"midashi\">2\u7d44\u76ee\u3000\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u51fa\u8eab\u306e2\u4eba\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<\/h3>\n<p class=\"en\">What country are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">France<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">Yes. From France<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Bonjour<\/p>\n<p class=\"jp\">\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067\uff09\u3053\u3093\u306b\u3061\u308f<\/p>\n<p class=\"en\">Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30c3\u30b1\u30fc<\/p>\n<p class=\"en\">How long have you stayed in Japan already?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306b\u306f\u3082\u3046\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u3044\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">About two weeks<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">2\u9031\u9593\u304f\u3089\u3044\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">How long is your trip in total?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65c5\u884c\u306e\u671f\u9593\u306f\u5168\u90e8\u3067\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">Three weeks. In total.<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u5408\u8a08\u30673\u9031\u9593\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Do you feel it&#8217;s going to be enough or &#8230;?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3067\u8db3\u308a\u305d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">Maybe not<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u305f\u3076\u3093\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m a content creator in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u306f\u65e5\u672c\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">who interviews people to see the differences in culture and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8272\u3093\u306a\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u3092\u77e5\u308b\u305f\u3081\u3060\u3063\u305f\u308a<\/p>\n<p class=\"en\">to get the people&#8217;s opinions and everything<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8272\u3093\u306a\u4eba\u306e\u610f\u898b\u3092\u805e\u304f\u305f\u3081\u306b\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u3066\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">Today in Tokyo, I&#8217;m making an interview video<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u65e5\u306f\u6771\u4eac\u3067\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u52d5\u753b\u3092\u3057\u3066\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">about foreign tourists, how they are enjoying Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u89b3\u5149\u5ba2\u304c\u3069\u3093\u306a\u98a8\u306b\u65e5\u672c\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u308b\u304b\u306b\u3064\u3044\u3066\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s your travel plan in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u65c5\u884c\u306e\u30d7\u30e9\u30f3\u306f\u3069\u3093\u306a\u611f\u3058\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Where have you been?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u307e\u3067\u3069\u3053\u306b\u884c\u3063\u305f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">We&#8217;ve been to Osaka first<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u307e\u305a\u5927\u962a\u306b\u884c\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">and we&#8217;ve seen Nara, Kyoto<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u5948\u826f\u3068\u4eac\u90fd\u3092\u898b\u3066\u304d\u305f\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">Then we came to Tokyo<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u305d\u306e\u5f8c\u6771\u4eac\u306b\u6765\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">We have visited a lot of places in Tokyo<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u6771\u4eac\u3067\u306f\u8272\u3093\u306a\u3068\u3053\u308d\u306b\u884c\u3063\u305f\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">and we also had been to Takao Mountain<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u9ad8\u5c3e\u5c71\u306b\u3082\u767b\u3063\u3066\u304d\u305f\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Takao Mountain. Okay. Takao-san<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9ad8\u5c3e\u5c71\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I think I didn&#8217;t how much about the French cuisine,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u306e\u3053\u3068\u306f\u3042\u307e\u308a\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">but French food and Japanese food are quite different, I belive<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u6599\u7406\u3068\u65e5\u672c\u98df\u3068\u3067\u306f\u304b\u306a\u308a\u9055\u3046\u3068\u601d\u3046\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">How are you finding Japanese food?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u98df\u306f\u3069\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">Very good. Very very good<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u3081\u3061\u3083\u304f\u3061\u3083\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What was the best Japanese food you have so far in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u4eca\u307e\u3067\u98df\u3079\u305f\u4e2d\u30671\u756a\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3082\u306e\u306f\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">Okonomiyaki<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u304a\u597d\u307f\u713c\u304d\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Love it. I love it too. Yeah<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u3082\u5927\u597d\u304d\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">I would say&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u50d5\u306f&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">Melon-pan<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u30e1\u30ed\u30f3\u30d1\u30f3<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">We ate it almost everyday<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u307b\u307c\u6bce\u65e5\u98df\u3079\u3066\u305f\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Really?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u672c\u5f53\u306b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">You don&#8217;t find a melon-pan in your country?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306b\u306f\u30e1\u30ed\u30f3\u30d1\u30f3\u306a\u3044\u611f\u3058\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">No<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u306a\u3044\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Really?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u306a\u3093\u3060\uff01<\/p>\n<p class=\"en\">Oh, my God. That&#8217;s the best answer, man<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3059\u3054\u3044\u306a\u3000\u6700\u9ad8\u306e\u7b54\u3048\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">I love it. Melon-pan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u826f\u3044\u306d\u301c\uff01\u30e1\u30ed\u30f3\u30d1\u30f3\u304b\u3041\uff01<\/p>\n<p class=\"en\">I used to love that too<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u3082\u6614\u306f\u5927\u597d\u304d\u3060\u3063\u305f\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">There are so many beautiful countries outside<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed6\u306b\u3082\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u56fd\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">And what made you choose to come to Japan as a holiday destination?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65c5\u884c\u5148\u3068\u3057\u3066\u65e5\u672c\u306b\u6765\u308b\u3053\u3068\u3092\u9078\u3093\u3060\u7406\u7531\u306f\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">We both liked Japan, and it was wedding voyager,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">2\u4eba\u3068\u3082\u65e5\u672c\u304c\u597d\u304d\u3067\u7d50\u5a5a\u65c5\u884c\u3067\u6765\u308b\u306f\u305a\u3060\u3063\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">but with C***D we couldn&#8217;t<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u30b3\u25ef\u30ca\u3067\u6765\u308c\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">For a long time<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9577\u3044\u9593\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">So here we are<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u3060\u304b\u3089\u3053\u3053\u306b\u6765\u305f\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">Culture and historic<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u6587\u5316\u3068\u6b74\u53f2\u304c\u597d\u304d\u306a\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s why<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">So you are interested in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So it could be about food, culture, anything<\/p>\n<p class=\"jp\">\u98df\u3079\u7269\u3067\u3082\u6587\u5316\u3067\u3082\u4f55\u3067\u3082\u826f\u3044\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But what do you think is the best experience you have so far in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306b\u6765\u3066\u4eca\u307e\u3067\u30671\u756a\u826f\u304b\u3063\u305f\u7d4c\u9a13\u306f\u306a\u3093\u3060\u3068\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">It&#8217;s not easy<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u96e3\u3057\u3044\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Too many?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u3059\u304e\u3066\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">Yes<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u305d\u3046\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">First day when we get out of the hotel and we discover the city. We were in Osaka<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u521d\u65e5\u306f\u5927\u962a\u306b\u3044\u3066\u30db\u30c6\u30eb\u304b\u3089\u51fa\u3066\u8857\u3092\u63a2\u7d22\u3057\u305f\u308a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">We were arriving at night, so we didn&#8217;t see much of the city<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u591c\u4e2d\u306b\u7740\u3044\u305f\u304b\u3089\u3042\u307e\u308a\u898b\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">And it was a beautiful day with very sunny,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u305d\u306e\u65e5\u306f\u3059\u3054\u304f\u6674\u308c\u305f\u826f\u3044\u65e5\u3067<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">and we have seen a lot of tall buildings and all the people on the street going to work<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u9ad8\u5c64\u30d3\u30eb\u3084\u4ed5\u4e8b\u306b\u5411\u304b\u3046\u9053\u884c\u304f\u4eba\u3092\u305f\u304f\u3055\u3093\u898b\u305f\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">It was very impressive<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u3059\u3054\u304f\u5370\u8c61\u7684\u3060\u3063\u305f\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">Very normal experience. Finally, in fact, but very nice<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u5168\u7136\u666e\u901a\u306e\u3053\u3068\u3060\u3051\u3069\u5b9f\u306f\u3068\u3066\u3082\u7d20\u6575\u306a\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">It&#8217;s very different from France<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3068\u306f\u5168\u7136\u9055\u3046\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">On the other hand,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e00\u65b9\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">the last question I need to ask you,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6700\u5f8c\u306e\u8cea\u554f\u306a\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">I think Japan is beautiful,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">but every country has something like a negative part, negative side<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u306e\u56fd\u306b\u3082\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u9762\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">If you have any,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3057\u3042\u308c\u3070<\/p>\n<p class=\"en\">what do you think is a negative part of Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306e\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u9762\u3084<\/p>\n<p class=\"en\">or something difficult for you guys to deal with in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u5bfe\u5fdc\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3053\u3068\u3063\u3066\u4f55\u3060\u3068\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">Maybe the language,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u305f\u3076\u3093\u8a00\u8449\u306a\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">it can be problem, but not so important<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u554f\u984c\u306f\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3051\u3069\u305d\u308c\u307b\u3069\u91cd\u8981\u3058\u3083\u306a\u3044\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">What we planned our voyage,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u65c5\u884c\u3092\u8a08\u753b\u3057\u305f\u6642\u306b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">we expect less English from Japanese people<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u306f\u3082\u3063\u3068\u82f1\u8a9e\u304c\u901a\u3058\u306a\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">But we were surprised by<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u9a5a\u3044\u305f\u306e\u306f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">so many Japanese people can speak a little English<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u82f1\u8a9e\u3092\u5c11\u3057\u306f\u8a71\u305b\u308b\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">So, it was finally not so&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u3060\u304b\u3089\u7d50\u5c40\u306e\u3068\u3053\u308d&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Not so a problem<\/p>\n<p class=\"jp\">\u554f\u984c\u306a\u3044\u3068<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">Exactly<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u305d\u306e\u901a\u308a\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What do you think is the difficulties here?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306f\u3053\u3053\u3067\u306e\u96e3\u3057\u3055\u306f\u4f55\u3060\u3068\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">Life habits<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What do you mean?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">It&#8217;s in the everyday life<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3067\u306e\u3053\u3068\u306a\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">For example,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u4f8b\u3048\u3070<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">to try on shirts,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u30b7\u30e3\u30c4\u3092\u8a66\u7740\u3059\u308b\u6642\u306b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">we have to take off shoes<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u9774\u3092\u8131\u304c\u306a\u304d\u3083\u3044\u3051\u306a\u304b\u3063\u305f\u308a\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">And we were very surprised when we went to a store and try on T-shirts,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u9a5a\u3044\u305f\u306e\u306f\u304a\u5e97\u3067T\u30b7\u30e3\u30c4\u3092\u8a66\u7740\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">and we had to take our shoes off<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u9774\u3092\u8131\u3050\u306e\u3082\u305d\u3046\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff0000;\">You had to put a cap on your hair<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff0000;\">\u5f7c\u5973\u306f\u982d\u306b\u30ad\u30e3\u30c3\u30d7\u88ab\u305b\u306a\u304d\u3083\u3044\u3051\u306a\u304b\u3063\u305f\u308a\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">It is not usual in France<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3060\u3068\u666e\u901a\u3058\u3083\u306a\u3044\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Maybe we are too clean<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6f54\u7656\u3059\u304e\u308b\u306e\u304b\u3082\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">We are too disciplined about that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30ad\u30c3\u30c1\u30ea\u3057\u3059\u304e\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Interesting. Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u9762\u767d\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Thank you very much<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\">Merci beaucoup<\/p>\n<p class=\"jp\">(\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3067)\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<h3 class=\"midashi\">3\u7d44\u76ee\u3000\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u51fa\u8eab\u306e2\u4eba\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<\/h3>\n<p class=\"en\">What country are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Unted States<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">Unted States<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Are you guys here for holiday or&#8230;?<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u4eba\u3068\u3082\u4f11\u6687\u3067\u3053\u3053\u306b\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082&#8230;<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">We are here for business<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u4ed5\u4e8b\u3067\u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Business. For how long?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed5\u4e8b\u304b\u3000\u305d\u306e\u304f\u3089\u3044\u3044\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Two years<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">2\u5e74\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Okay. You&#8217;re going to be here for a long time?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069\u3000\u9577\u3044\u3053\u3068\u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Long time<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u9577\u3044\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">And for you?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u3082\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">Yes, I&#8217;m here for two weeks for business<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u3048\u3048 \u3053\u3053\u306b\u306f\u4ed5\u4e8b\u3067\uff12\u9031\u9593\u3044\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Two weeks for business. Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4ed5\u4e8b\u30672\u9031\u9593\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">And how long have you guys stayed here already?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3046\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Already here for three months<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u3082\u30463\u30f6\u6708\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">Yeah, one week<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">1\u9031\u9593\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">So, one more week to go<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u3042\u3068\u3082\u30461\u9031\u9593\u3044\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">You&#8217;re very fresh then. Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042 \u304a\u59c9\u3055\u3093\u306f\u3059\u3054\u304f\u65b0\u9bae\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I love food. I love Japanese food,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u306f\u98df\u3079\u7269\u304c\u5927\u597d\u304d\u3067\u65e5\u672c\u98df\u304c\u5927\u597d\u304d\u306a\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">and I live in Australia, to be honest<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3068\u8a00\u3046\u306e\u3082\u5b9f\u306f\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">But Japanese food here and Japanese food in Australia are<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3053\u306e\u65e5\u672c\u98df\u3068\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u65e5\u672c\u98df\u3068\u3067\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">quite diffrent<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5168\u304f\u9055\u3046\u3082\u306e\u306a\u3093\u3060\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">You been here for more than a week or than a month<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u4eba\u306f1\u9031\u95931\u30f6\u6708\u4ee5\u4e0a\u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u304b\u3089<\/p>\n<p class=\"en\">You must have had many Japanese food<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u98df\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u98df\u3079\u3066\u304d\u305f\u306f\u305a<\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s your favorite Japanese food so far?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u307e\u30671\u756a\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u65e5\u672c\u98df\u306f\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">I like Yakiniku<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u713c\u8089\u304b\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Yakiniku?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u713c\u8089\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Yeah, it&#8217;s my favorite<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u5927\u597d\u304d\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">You like the Japanese style barbecue?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u98a8\u306e\u713c\u8089\u304c\u597d\u304d\u306a\u3093\u3060\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Yeah, it&#8217;s oishii desu<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u305d\u3046\u3060\u306d \u30aa\u30a4\u30b7\u30a4\u30c7\u30b9<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Arigatogozaimasu<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u7b11<\/p>\n<p class=\"en\">How about you?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306f\u305d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">Oh, my favorite. It&#8217;s the sushi<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u79c1\u304c\u5927\u597d\u304d\u306a\u306e\u306f\u5bff\u53f8\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">So much better than home<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3088\u3044\u305a\u3063\u3068\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Oh, yeah. You reckon?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">So much better<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u305a\u3063\u3068\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">So fresh<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u65b0\u9bae\u3060\u3088\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What is the best experience you have since you came here?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3053\u306b\u6765\u30661\u756a\u826f\u304b\u3063\u305f\u7d4c\u9a13\u306f\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Oh, man, it&#8217;s hard to explain<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u305d\u308c\u306f\u8aac\u660e\u3059\u308b\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Just there&#8217;s so much variety here<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u3053\u3053\u306b\u306f\u3059\u3054\u304f\u8272\u3093\u306a\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u304b\u3089\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">You can find so many activities to do, so many things to see<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u8272\u3005\u3057\u305f\u308a\u898b\u305f\u308a\u3067\u304d\u308b\u304b\u3089\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Yeah, you reckon?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u305d\u3046\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">Not so much for this trip because it&#8217;s shorter,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u4eca\u56de\u306e\u65c5\u884c\u306f\u77ed\u3044\u304b\u3089\u305d\u3046\u3067\u3082\u306a\u3044\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">but in previous trips<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u4ee5\u524d\u6765\u305f\u6642\u306f\u305d\u3046\u3060\u3063\u305f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Oh, you&#8217;ve been here before?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u3053\u306b\u6765\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">Yeah. Maybe six times now<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u3048\u3048 \u3082\u30466\u56de\u76ee\u304f\u3089\u3044\u304b\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u672c\u5f53\u306b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">I think my favorite was taking the Shinkansen to Kyoto<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">1\u756a\u306e\u7d4c\u9a13\u306f\u65b0\u5e79\u7dda\u3067\u4eac\u90fd\u306b\u884c\u3063\u305f\u6642\u304b\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">In the US, we just don&#8217;t have trains like that<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u306f\u3042\u3093\u306a\u96fb\u8eca\u306a\u3044\u304b\u3089\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">They don&#8217;t exist<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So, it&#8217;s something else. It&#8217;s something special<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u7279\u5225\u306a\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Okay, so the last question is going to be like that<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u3053\u308c\u304c\u6700\u5f8c\u306e\u8cea\u554f<\/p>\n<p class=\"en\">I think Japan is good Japan is a beautiful country, but<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u56fd\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">any country, every country has something to improve, and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u306e\u56fd\u3067\u3082\u6539\u5584\u3059\u3079\u304d\u70b9\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">maybe there is something difficult for you guys to deal with<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u4eba\u306b\u306f\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3082\u306e\u3082\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044<\/p>\n<p class=\"en\">What do you think, what is &#8220;that&#8221; in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u304c\u300c\u6539\u5584\u3059\u3079\u304d\u70b9\u300d\u306f\u4f55\u3060\u3068\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Well, for me personally,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u500b\u4eba\u7684\u306a\u3053\u3068\u3067\u8a00\u3048\u3070<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">sometimes I wish we didn&#8217;t work such long hours here<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u3082\u3063\u3068\u52b4\u50cd\u6642\u9593\u304c\u77ed\u3051\u308c\u3070\u306a\u3063\u3066\u601d\u3046\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Oh, you got to kind of fit in the Japanese style<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u308b\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">I like the work life balance a little bit more<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u3082\u3046\u5c11\u3057\u30ef\u30fc\u30af\u30e9\u30a4\u30d5\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308b\u65b9\u304c\u597d\u304d\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Like the US?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u3088\u3046\u306b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So, the US is slightly better than&#8230;<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u65b9\u304c\u5c11\u3057\u3060\u3051\u826f\u3044\u3068&#8230;<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">In my opinion<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u50d5\u306e\u610f\u898b\u306f\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">In your opinion. Yes. What do you think?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u5144\u3055\u3093\u306f\u306d \u304a\u59c9\u3055\u3093\u306f\u3069\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">There&#8217;s just so many people<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u4eba\u304c\u591a\u3059\u304e\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">Too many people<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u4eba\u304c\u591a\u3059\u304e\u308b\u3068<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">It&#8217;s so busy everywhere you go,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u3069\u3053\u3078\u884c\u3063\u3066\u3082\u6df7\u3093\u3067\u308b\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">the trains are packed<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u96fb\u8eca\u306f\u6e80\u54e1\u3060\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">It&#8217;s just very busy<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u3059\u3054\u304f\u6df7\u3093\u3067\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #ff9900;\">I&#8217;m not used to that<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #ff9900;\">\u3042\u308c\u306b\u306f\u6163\u308c\u306a\u3044\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Apart from that, you guys like Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u3092\u9664\u3051\u3070\u65e5\u672c\u306f\u597d\u304d\u3060\u3068<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Oh, yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u305d\u3046\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Love Japan<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u65e5\u672c\u306f\u5927\u597d\u304d\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">You came back so many times, so you must<\/p>\n<p class=\"jp\">\u597d\u304d\u3060\u304b\u3089\u4f55\u5ea6\u3082\u6765\u3066\u308b\u3093\u3060\u3057\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Thank you very much<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #800080;\">Thank you<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #800080;\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/span><\/p>\n<h3 class=\"midashi\">4\u7d44\u76ee\u3000\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u51fa\u8eab\u306e2\u4eba\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<\/h3>\n<p class=\"en\">What country are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">I&#8217;m from Mexico. Mexico City<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u3060\u3088\u3000\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u30b7\u30c6\u30a3\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">I live in Mexico, but I&#8217;m from Uruguay and France<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u308b\u3051\u3069\u51fa\u8eab\u306f\u30a6\u30eb\u30b0\u30a2\u30a4\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Okay. So, you speak French as well, then?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30c3\u30b1\u30fc \u3058\u3083\u3042\u304a\u59c9\u3055\u3093\u306f\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3082\u8a71\u305b\u308b\u3093\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">So, you guys speak Spanish and French<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3068\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u8a71\u30592\u4eba\u3063\u3066\u3053\u3068\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Yes<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u305d\u3046\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">Do you live in Japan or are you a tourist or?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306b\u306f\u4f4f\u3093\u3067\u308b\u306e\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082\u89b3\u5149\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">I&#8217;m the tourist<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u89b3\u5149\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Yeah, we got here two weeks ago<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">2\u9031\u9593\u524d\u306b\u3053\u3053\u306b\u6765\u305f\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">We live in Mexico City<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u4f4f\u3093\u3067\u308b\u306e\u306f\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u30b7\u30c6\u30a3\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So how long is your whole holiday, going to be?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f11\u6687\u306f\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">Two weeks?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">2\u9031\u9593\u304b\u306a\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Two weeks<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">2\u9031\u9593\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So, you&#8217;re almost going home soon?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3058\u3083\u3042\u3082\u3046\u3059\u3050\u5e30\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">On Tuesday<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u706b\u66dc\u65e5\u306b\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Which is two days later<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u65e5\u5f8c\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u305d\u3046\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s your holiday plan in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u306e\u4f11\u6687\u306f\u3069\u3093\u306a\u8a08\u753b\u306a\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">Where have you been?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u307e\u3067\u3069\u3053\u306b\u884c\u3063\u305f\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">We visited Tokyo, Kyoto&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u884c\u3063\u305f\u306e\u306f\u6771\u4eac\u3068\u4eac\u90fd\u3068&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Osaka<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u5927\u962a\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">We went to Hiroshima for a day<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u5e83\u5cf6\u306b\u30821\u65e5\u884c\u3063\u305f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;ve never been there<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5e83\u5cf6\u306b\u306f\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u306a\u3044\u3088<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">It&#8217;s gorgeous. We loved it<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u7dba\u9e97\u3067\u6700\u9ad8\u3060\u3063\u305f\uff01<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Was it good?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u826f\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">And we&#8217;ve also been to Himeji<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u3042\u3068\u59eb\u8def\u306b\u3082\u884c\u3063\u305f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Okay. Hyogo, Himeji<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5175\u5eab\u306e\u59eb\u8def\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Quick trip to Himeji. And I think that&#8217;s it<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u59eb\u8def\u306b\u306f\u3055\u3063\u3068\u884c\u3063\u3066 \u305d\u3093\u306a\u611f\u3058\u304b\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">And, Fuji<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u3042\u3068\u5bcc\u58eb\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Oh, we went to Fuji for one night<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u305d\u3046 \u5bcc\u58eb\u306b\u3082\u4e00\u6cca\u3057\u305f\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What made you come to Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306b\u6765\u305f\u304d\u3063\u304b\u3051\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">We both love Japan and Japanese culture<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">2\u4eba\u3068\u3082\u65e5\u672c\u3068\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u304c\u5927\u597d\u304d\u306a\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">I study Japanese, so it was also an incentive to come<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u308b\u304b\u3089\u305d\u308c\u3082\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u306a\u3063\u305f\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">But we mostly enjoy Japanese culture are history<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3084\u6b74\u53f2\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u697d\u3057\u3093\u3067\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Do you speak Japanese?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u8a9e\u8a71\u305b\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Chotto hanasemasu<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u30c1\u30e7\u30c3\u30c8 \u30cf\u30ca\u30bb\u30de\u30b9<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Chotto dake<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u30c1\u30e7\u30c3\u30c8\u30c0\u30b1<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Do you study Japanese in&#8230;?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u308b\u306e\u306f&#8230;<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">In Mexico City<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u30b7\u30c6\u30a3\u3067<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Do you speak Japanese?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u5144\u3055\u3093\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u8a71\u305b\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">No<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u5168\u7136<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">But he leaned a few words<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u3067\u3082\u4f55\u500b\u304b\u5358\u8a9e\u899a\u3048\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Okay. Starting<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069 \u59cb\u3081\u305f\u3070\u304b\u308a\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">You&#8217;re standing in a starting point<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u5730\u70b9\u306b\u306f\u7acb\u3063\u305f\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Okay. Intersting<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069 \u9762\u767d\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">I reckon Japanese food inside Japan and<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u98df\u3079\u308b\u65e5\u672c\u98df\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">inside Mexico City must be quite different<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u30b7\u30c6\u30a3\u3067\u98df\u3079\u308b\u65e5\u672c\u98df\u3068\u3067\u306f\u5168\u304f\u9055\u3046\u3068\u601d\u3046\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s the best Japanese food you had so far in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u4eca\u307e\u3067\u98df\u3079\u305f\u4e2d\u30671\u756a\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u306e\u306f\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s your favorite?<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u4eba\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">My favorite is udon<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u3046\u3069\u3093\u304c\u6c17\u306b\u5165\u3063\u305f\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Udon?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3046\u3069\u3093\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">And Okonomiyaki<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u3042\u3068\u304a\u597d\u307f\u713c\u304d\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">But Hiroshima style, Okonomiyaki<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u3067\u3082\u7279\u306b\u5e83\u5cf6\u98a8\u304a\u597d\u307f\u713c\u304d\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">We loved it<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u6700\u9ad8\u3060\u3063\u305f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">We didn&#8217;t know that particular dish and we loved it<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u3042\u3093\u306a\u6599\u7406\u77e5\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069\u6700\u9ad8\u3060\u3063\u305f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Yeah, It&#8217;s diffrent, Hiroshima-fu Okonomiyaki<\/p>\n<p class=\"jp\">\u666e\u901a\u306e\u3068\u3001\u3042\u305f\u9055\u3046\u304b\u3089\u306d\u3000\u5e83\u5cf6\u98a8\u304a\u597d\u307f\u713c\u304d\u306f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">Rice with eggs&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u3054\u98ef\u306b\u5375\u304c\u4e57\u3063\u3066\u305f\u3084\u3064&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Fried rice? Cha-han?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30c1\u30e3\u30fc\u30cf\u30f3\u306e\u3053\u3068\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Omu-rice!<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u30aa\u30e0\u30e9\u30a4\u30b9\uff01<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Omu-rice is actually something that looks like a Western food,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30e0\u30e9\u30a4\u30b9\u3063\u3066\u5b9f\u306f\u6d0b\u98df\u306b\u898b\u3048\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">but it&#8217;s actually a Japanese dish<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u98df\u306a\u3093\u3060\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Yeah, omu-rice is nice<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30aa\u30e0\u30e9\u30a4\u30b9\u826f\u3044\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">What is the best experience you have so far in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u4eca\u307e\u3067\u30671\u756a\u826f\u304b\u3063\u305f\u7d4c\u9a13\u306f\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">I want you to tell me something good about Japan. Good point of Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306e\u826f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3092\u6559\u3048\u3066\u307b\u3057\u3044\u306a<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">For me, it was order, discipline and cleanliness<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u79c1\u306e\u5834\u5408\u306f\u79e9\u5e8f\u3068\u898f\u5f8b\u3068\u6e05\u6f54\u3055\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Everything is so well done<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u5168\u3066\u304c\u672c\u5f53\u306b\u3088\u304f\u3067\u304d\u3066\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Everything is in order and everything makes sense<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u5168\u3066\u304c\u6574\u7136\u3068\u3057\u3066\u3044\u3066\u7406\u306b\u304b\u306a\u3063\u3066\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">The subway makes sense<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u5730\u4e0b\u9244\u3082\u305d\u3046<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">It&#8217;s really big, but it makes sense<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u3059\u3054\u3044\u898f\u6a21\u306a\u306e\u306b\u304d\u3061\u3093\u3068\u52d5\u3044\u3066\u308b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Really organised<\/p>\n<p class=\"jp\">\u672c\u5f53\u306b\u4ed5\u7d44\u307f\u5316\u3055\u308c\u3066\u308b\u3068<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Organised<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u4ed5\u7d44\u307f\u5316\u3055\u308c\u3066\u308b\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">And people are really kind, like, they enjoy helping you,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u4eba\u3082\u672c\u5f53\u306b\u89aa\u5207\u3067\u624b\u4f1d\u3046\u306e\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u3067<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">which is weird in other countries<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u4ed6\u306e\u56fd\u3067\u306f\u305d\u308c\u3063\u3066\u666e\u901a\u3058\u3083\u306a\u3044\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">You don&#8217;t find that<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u7d4c\u9a13\u3067\u304d\u306a\u3044\u3053\u3068\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">I see<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">And yeah, they&#8217;re very welcoming and friendly as well<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u3059\u3054\u304f\u6b53\u8fce\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u3057\u30d5\u30ec\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u3067\u3082\u3042\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Yeah. So, this is very special in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u304c\u65e5\u672c\u3067\u7d4c\u9a13\u3057\u305f\u7279\u5225\u306a\u3082\u306e\u3060\u3068<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u305d\u3046\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So, the last question is going to be like this<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u308c\u304c\u6700\u5f8c\u306e\u8cea\u554f<\/p>\n<p class=\"en\">I can tell that you guys are loving time in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u4eba\u304c\u65e5\u672c\u3067\u7d20\u6575\u306a\u6642\u9593\u3092\u904e\u3054\u3057\u3066\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">and a lot of the Japanese cultures and everything<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8272\u3093\u306a\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u3068\u304b\u597d\u304d\u306a\u306e\u304c\u5206\u304b\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">but every country has something negative,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u306e\u56fd\u3082\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u9762\u304c\u3042\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">something need to improve,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6539\u5584\u3059\u3079\u304d\u90e8\u5206\u304c\u3042\u3063\u305f\u308a<\/p>\n<p class=\"en\">or maybe something is hard for you guys to deal with in Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u306f2\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u306e\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u306f\u305a<\/p>\n<p class=\"en\">If I need to ask you one, what is it going to be?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3072\u3068\u3064\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u3057\u305f\u3089\u305d\u308c\u306f\u4f55\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">I don&#8217;t know. The many lines of train<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3051\u3069\u96fb\u8eca\u306e\u8def\u7dda\u306e\u591a\u3055\u304b\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #000080;\">Subway lines<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #000080;\">\u5730\u4e0b\u9244\u306e\u8def\u7dda\u306e\u3053\u3068\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Complicated?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8907\u96d1\u3060\u3068\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #339966;\">It&#8217;s really complicated<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #339966;\">\u3059\u3054\u304f\u8907\u96d1\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">And for me, it&#8217;s also the fact that there&#8217;s a lot of people<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u305d\u308c\u306b\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u4eba\u304c\u3044\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">it&#8217;s really crowded,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u3059\u3054\u304f\u6df7\u96d1\u3057\u3066\u308b\u306e\u306b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">but everyone is like, walking their own path<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u307f\u3093\u306a\u81ea\u5206\u304c\u6b69\u304d\u305f\u3044\u3088\u3046\u306b\u6b69\u3044\u3066\u308b\u304b\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">and you sort of get lost between people<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u4eba\u3068\u4eba\u3068\u304c\u884c\u304d\u4ea4\u3046\u305b\u3044\u3067\u8ff7\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">and you don&#8217;t know which side to walk<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u3069\u3063\u3061\u3092\u6b69\u3051\u3070\u3044\u3044\u304b\u5206\u304b\u3089\u306a\u304f\u306a\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">OK<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">So that was difficult for us<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u79c1\u305f\u3061\u306b\u306f\u96e3\u3057\u304b\u3063\u305f\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">It&#8217;s not a negative thing about Japan,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u65e5\u672c\u3092\u5426\u5b9a\u3059\u308b\u308f\u304b\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">just diffcultfor us to sort of understand<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u305f\u3060\u79c1\u305f\u3061\u306b\u306f\u7406\u89e3\u3057\u304c\u305f\u304b\u3063\u305f\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Which you don&#8217;t really experience in your country<\/p>\n<p class=\"jp\">\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306e\u56fd\u3067\u306f\u5168\u7136\u7d4c\u9a13\u3057\u306a\u3044\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u3068<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">Exactly. Yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u305d\u306e\u901a\u308a\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">And people just, like they don&#8217;t wait for you to pass, they&#8217;re just walking<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u8ab0\u304b\u304c\u901a\u308a\u904e\u304e\u308b\u306e\u3092\u5f85\u305f\u305a\u306b\u6b69\u3044\u3066\u3044\u308b\u307f\u305f\u3044\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">And you have to adapt to that<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u305d\u308c\u306b\u5408\u308f\u305b\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Okay. Yeah. We&#8217;re doing that naturally. We can<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u3089\u306f\u81ea\u7136\u3068\u305d\u3046\u3057\u3066\u308b\u3088\u3000\u50d5\u3089\u306f\u3067\u304d\u308b\u3051\u3069<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">Yeah. It&#8217;s insane<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u30e4\u30d0\u3044\u3067\u3057\u3087\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">And we are just, like, lost and confused<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u79c1\u305f\u3061\u306f\u8ff7\u3046\u3057\u6df7\u4e71\u3059\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">But actually, we did like it<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u4eca\u306f\u305d\u308c\u3082\u597d\u304d\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">We were just a bit difficult for us to get used to it<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u6163\u308c\u308b\u307e\u3067\u304c\u5c11\u3057\u5927\u5909\u3060\u3063\u305f\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Especially like the Shibuya crossing<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7279\u306b\u6e0b\u8c37\u306e\u4ea4\u5dee\u70b9\u3068\u304b\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">Definitely<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u9593\u9055\u3044\u306a\u3044\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">And we can walk<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u4eba\u666e\u901a\u306b\u6b69\u3051\u308b\u3082\u3093\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">It&#8217;s like natural, yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u81ea\u7136\u306b\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">All right. Interesting<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069\u3000\u9762\u767d\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Muchas gracias, guys<\/p>\n<p class=\"jp\">(\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3067)\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #333399;\">Sainara<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #333399;\">\u30b5\u30a4\u30ca\u30e9<\/span><\/p>\n<h3 class=\"midashi\">5\u7d44\u76ee\u3000\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u51fa\u8eab\u306e2\u4eba\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01<\/h3>\n<p class=\"en\">What country are you from?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u51fa\u8eab\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">We&#8217;re from the Netherlands<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Is this your holiday or do you live in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u56de\u306f\u4f11\u6687\u3067\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082\u65e5\u672c\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">No, it&#8217;s our holiday<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u4f11\u6687\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">So, I&#8217;m out here for one week<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">1\u9031\u9593\u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Already?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3059\u3067\u306b\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Yeah. Already here in Tokyo, and<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305d\u3046\u3060\u3088\u6771\u4eac\u306b\u3044\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">we are planning to stay for another three weeks<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3042\u30683\u9031\u9593\u6ede\u5728\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">You too?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u304a\u59c9\u3055\u3093\u3082\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">Yes, the same<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u540c\u3058\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">I&#8217;m here now for, I think, 9 hours<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\uff19\u6642\u9593\u304b\u3051\u3066\u3053\u3053\u306b\u6765\u305f\u304b\u306a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">You just got out of the plane<\/p>\n<p class=\"jp\">\u98db\u884c\u6a5f\u304b\u3089\u964d\u308a\u3066\u304d\u305f\u3068\u3053\u308d\u306a\u3093\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\">So, in this video,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3053\u306e\u52d5\u753b\u3067\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">I&#8217;m interviewing foreign tourists in Tokyo<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6771\u4eac\u306b\u3044\u308b\u6d77\u5916\u306e\u89b3\u5149\u5ba2\u306b\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u3066\u308b\u3093\u3060<\/p>\n<p class=\"en\">like how they are enjoying their time<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3093\u306a\u98a8\u306b\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u308b\u306e\u304b\u3092\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">First of all, yeah<\/p>\n<p class=\"jp\">\u307e\u305a\u6700\u521d\u306b<\/p>\n<p class=\"en\">There are so many beautiful countries out there<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u56fd\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u4e2d\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">And what made you choose to come to Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3046\u3057\u3066\u65e5\u672c\u3092\u9078\u3093\u3060\u306e\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">I think&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u50d5\u306f&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Japanese culture is so<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u65e5\u672c\u306e\u6587\u5316\u304c<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">distinctively different than all the other cultures<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u660e\u3089\u304b\u306b\u4ed6\u306e\u6587\u5316\u3068\u306f\u9055\u3046\u3068\u601d\u3046\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">So, it was on the list for a very long time already<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3082\u3046\u304b\u306a\u308a\u524d\u304b\u3089\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u5165\u3063\u3066\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">I hope to find the Japanese that I thought I would find, like,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u81ea\u5206\u304c\u60f3\u50cf\u3057\u3066\u3044\u305f\u65e5\u672c\u306f\u898b\u3089\u308c\u305f\u304b\u306a\u3068<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">huge buildings in Tokyo, but also the nice culture Well, we hope to see&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u6771\u4eac\u306e\u5de8\u5927\u306a\u30d3\u30eb\u7fa4\u3060\u3051\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u6587\u5316\u3068\u304b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Well, we hope to see in the off beaten path a little bit<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3082\u3046\u5c11\u3057\u3086\u3063\u304f\u308a\u898b\u3088\u3046\u304b\u306a\u3068\u601d\u3063\u3066\u308b\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Until now, it&#8217;s exactly what I hoped first<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u4eca\u306e\u3068\u3053\u308d\u521d\u3081\u306b\u671f\u5f85\u3057\u305f\u901a\u308a\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Oh, really? Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u672c\u5f53\u306b\u3000\u306a\u308b\u307b\u3069<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">We&#8217;ve seen a lot of in Asia already<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u30a2\u30b8\u30a2\u306f\u3082\u3046\u305f\u304f\u3055\u3093\u898b\u3066\u304d\u3066\u308b\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">Yeah, we have<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u305d\u3046\u306a\u306e<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">And Japan is so different, we think different compared to the other Asia countries<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u65e5\u672c\u306f\u4ed6\u306e\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u56fd\u3068\u6bd4\u3079\u308b\u3068\u5168\u7136\u9055\u3063\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">And I like it already. It&#8217;s so clean here<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u3082\u3046\u3059\u3067\u306b\u597d\u304d\u306a\u306e\u3000\u3059\u3054\u304f\u7dba\u9e97\u3060\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Do you reckon?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">I really like it<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u672c\u5f53\u306b\u597d\u304d\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">And your metro system?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u3042\u3068\u5730\u4e0b\u9244\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">I like it. It&#8217;s very structured<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u305d\u308c\u3082\u826f\u3044\u308f\u306d\u3000\u3068\u3066\u3082\u4ed5\u7d44\u307f\u5316\u3055\u308c\u3066\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Organised<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6574\u7406\u3055\u308c\u3066\u308b\u3068<\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s the best Japanese food so far you had?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4eca\u307e\u3067\u30671\u756a\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u65e5\u672c\u98df\u306f\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">I&#8217;m a big lover of Ramen<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u50d5\u306f\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u304c\u5927\u597d\u304d\u306a\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">So am I<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u3082\u3060\u3088<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">I really like the Tonkotsu ramen<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u50d5\u306f\u7279\u306b\u8c5a\u9aa8\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u304c\u597d\u304d\u306a\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">But yesterday I had squid in wasabi sauce<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3067\u3082\u6628\u65e5\u306f\u308f\u3055\u3073\u91a4\u6cb9\u306b\u4ed8\u3051\u3066\u30a4\u30ab\u3092\u98df\u3079\u305f\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Somewhere near Metro Station. A very low-key place<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u5730\u4e0b\u9244\u306e\u99c5\u306e\u8fd1\u304f\u306e\u3068\u3066\u3082\u8cea\u7d20\u306a\u5834\u6240\u306a\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">But even places surprise you with the quality of food<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305d\u3046\u3044\u3046\u5834\u6240\u3067\u3082\u8cea\u306e\u9ad8\u3044\u6599\u7406\u304c\u51fa\u3066\u304d\u3066\u9a5a\u3044\u305f\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">And the taste is so refined<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u5473\u3082\u6d17\u7df4\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">I really like it<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u5927\u597d\u304d\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s a good thing about Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u308c\u304c\u65e5\u672c\u306e\u826f\u3044\u3068\u3053\u308d\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">because you just walk into anywhere, pretty much, and you get the nice food<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u3053\u306b\u884c\u3063\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3082\u306e\u304c\u98df\u3079\u3089\u308c\u308b\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Before you come to Japan,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306b\u6765\u308b\u524d\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">when you&#8217;re planning to Japan,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u306e\u65c5\u884c\u3092\u8a08\u753b\u3057\u3066\u308b\u6642\u306f<\/p>\n<p class=\"en\">what were you excited about?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u306b\u30ef\u30af\u30ef\u30af\u3057\u3066\u305f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">Food<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u98df\u3079\u7269\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">What&#8217;s your favorite Japanese food, then?<\/p>\n<p class=\"jp\">1\u756a\u597d\u304d\u306a\u65e5\u672c\u98df\u306f\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">It is sushi<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u5bff\u53f8\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">But I don&#8217;t eat meat<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u304a\u8089\u3092\u98df\u3079\u306a\u3044\u304b\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ccff;\">I&#8217;m really looking forward for your vegetarian<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ccff;\">\u30d9\u30b8\u30bf\u30ea\u30a2\u30f3\u306e\u6599\u7406\u3082\u697d\u3057\u307f\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Vegetatian food<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30d9\u30b8\u30bf\u30ea\u30a2\u30f3\u306e\u6599\u7406\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">We got some nice vegetables as well<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u91ce\u83dc\u3082\u3042\u308b\u304b\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">What is the best experience you have experienced so far in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u3067\u4eca\u307e\u3067\u7d4c\u9a13\u3057\u305f\u4e2d\u3067\u4e00\u756a\u826f\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">It could be about food, obviously<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3061\u308d\u3093\u98df\u3079\u7269\u3067\u3082\u826f\u3044\u3057<\/p>\n<p class=\"en\">Culture, anything fine<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6587\u5316\u3068\u304b\u3067\u3082\u826f\u3044\u3088<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Yesterday I walked though Roppongi<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u6628\u65e5\u516d\u672c\u6728\u3092\u6b69\u3044\u3066\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">and I walked past a place where there&#8217;s a lot of music coming from the basement<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u5730\u4e0b\u304b\u3089\u305f\u304f\u3055\u3093\u97f3\u697d\u304c\u6d41\u308c\u3066\u304f\u308b\u5834\u6240\u3092\u901a\u308a\u3059\u304e\u3066\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">And I thought, all right, let&#8217;s go downstairs<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u300c\u5730\u4e0b\u306b\u964d\u308a\u3066\u307f\u3088\u3046\u300d\u3068\u601d\u3063\u305f\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Why not?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305d\u3057\u305f\u3089<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">I was on my way back to the hotel<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u5e30\u308b\u9014\u4e2d\u3060\u3063\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">and then I arrived in a place where there was only 50&#8217;s music<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">50\u5e74\u4ee3\u306e\u97f3\u697d\u3060\u3051\u304c\u6d41\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u6240\u306b\u884c\u304d\u7740\u3044\u305f\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">People were 60 years older or older, I think<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u307f\u3093\u306a60\u6b73\u4ee5\u4e0a\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3046\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">All dancing on 50&#8217;s music<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u307f\u3093\u306a50\u5e74\u4ee3\u306e\u97f3\u697d\u3067\u8e0a\u3063\u3066\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">It was really nice, so I stayed there for a bit until the place closed<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u672c\u5f53\u306b\u7d20\u6575\u3067\u5c11\u3057\u3060\u3051\u3060\u3063\u305f\u3051\u3069\u9589\u5e97\u307e\u3067\u305d\u3053\u306b\u3044\u305f\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">No one spoke English, but it was a very nice<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u8ab0\u3082\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3048k\u3069\u3059\u3054\u304f\u826f\u304b\u3063\u305f\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Everyone was with a huge smile on their face<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u307f\u3093\u306a\u304c\u6e80\u9762\u306e\u7b11\u307f\u3092\u6d6e\u304b\u3079\u3066\u3066\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">That&#8217;s what we need<\/p>\n<p class=\"jp\">\u50d5\u3089\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u3053\u3068\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305d\u3046\u3060\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">These are the surprises that I&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305d\u3046\u3044\u3046\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u304c\u3042\u3063\u305f\u308a\u3057\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">that I really, really liked. Yeah<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u672c\u5f53\u306b\u6c17\u306b\u5165\u3063\u305f\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">On the other hand,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4e00\u65b9\u3067<\/p>\n<p class=\"en\">any country, every country has something negative<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3069\u306e\u56fd\u306b\u3082\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u9762\u304c\u3042\u3063\u305f\u308a<\/p>\n<p class=\"en\">or difficult to deal with, especially for you guys<\/p>\n<p class=\"jp\">2\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u5bfe\u5fdc\u304c\u96e3\u3057\u3044\u3082\u306e\u3082\u3042\u308b\u3088\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">Different culture. From different culture<\/p>\n<p class=\"jp\">\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">If you have to choose one,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3082\u3057\u3072\u3068\u3064\u9078\u3076\u3068\u3059\u308c\u3070<\/p>\n<p class=\"en\">what will it be?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u4f55\u3060\u308d\u3046\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">What I don&#8217;t like is something<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u50d5\u304c\u5acc\u306a\u306e\u306f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">you have the habit of destroying old buildings<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u53e4\u3044\u5efa\u7269\u3092\u58ca\u3059\u7fd2\u6163\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">You don&#8217;t like old buildings?<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u53e4\u3044\u5efa\u7269\u306f\u597d\u304d\u3058\u3083\u306a\u3044\u3093\u3067\u3057\u3087\uff1f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Maybe. Yeah<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305f\u3076\u3093\u305d\u3046\u304b\u306a<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Yeah. It&#8217;s quite a shame,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305d\u308c\u3063\u3066\u3059\u3054\u304f\u6b8b\u5ff5\u306a\u3053\u3068\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">because the places like Yoko-cho,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u6a2a\u4e01\u306e\u3088\u3046\u306a\u5834\u6240\u306f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">they&#8217;re very close to each other<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u5efa\u7269\u304c\u96a3\u308a\u5408\u308f\u305b\u306b\u4e26\u3093\u3067\u3044\u3066<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">I belive that they&#8217;re old fashioned<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u50d5\u306f\u305d\u308c\u304c\u6614\u306a\u304c\u3089\u306a\u611f\u3058\u3060\u3068\u601d\u3046\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Let&#8217;s build something new<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u4f55\u304b\u65b0\u3057\u304f\u5efa\u3066\u3088\u3046\u3068\u304b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Let&#8217;s build a new high tower<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u65b0\u3057\u304f\u9ad8\u5c64\u30d3\u30eb\u3092\u5efa\u3066\u3088\u3046\u3068\u304b<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">We got modern building everywhere<\/p>\n<p class=\"jp\">\u8272\u3093\u306a\u3068\u3053\u308d\u306b\u8fd1\u4ee3\u7684\u306a\u5efa\u7269\u304c\u3042\u308b\u3088<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Exactly<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305d\u306e\u901a\u308a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">But please stop,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3067\u3082\u6b62\u3081\u3066\u307b\u3057\u3044\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">because it&#8217;s such a shame<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305d\u308c\u307b\u3069\u6b8b\u5ff5\u306a\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">and you don&#8217;t want it ti be touristic. You should be&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u89b3\u5149\u5730\u3063\u307d\u304f\u3057\u3066\u6b32\u3057\u304f\u306a\u3044\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">You should be taking care of that and not destroy everything<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u5168\u90e8\u58ca\u3059\u3093\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u5927\u5207\u306b\u3059\u3079\u304d\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">We should maintain the real authentic Japan<\/p>\n<p class=\"jp\">\u672c\u5f53\u306e\u6614\u306a\u304c\u3089\u306e\u65e5\u672c\u3092\u4fdd\u3064\u3079\u304d\u3060\u3068<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Exactly<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305d\u306e\u901a\u308a<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Because I&#8217;ve been to Netherlands, actually,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u5b9f\u306f\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306b\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">and Amsterdam has, like, a Dutch building everywhere,<\/p>\n<p class=\"jp\">\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u306b\u3042\u3061\u3053\u3061\u306b\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u5efa\u8a2d\u304c\u3042\u3063\u3066<\/p>\n<p class=\"en\">and it&#8217;s beautiful<\/p>\n<p class=\"jp\">\u7d20\u6674\u3089\u3057\u304b\u3063\u305f\u3088<\/p>\n<p class=\"en\">So that is actually true<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3060\u304b\u3089\u305d\u308c\u306f\u9593\u9055\u3044\u306a\u3044\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">What is a thing that you must do in Japan?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u304c\u3084\u3089\u306a\u304d\u3083\u3044\u3051\u306a\u3044\u3053\u3068\u306f\u4f55\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\">What do you really need to do?<\/p>\n<p class=\"jp\">\u672c\u5f53\u306b\u3059\u3079\u304d\u3053\u3068\u306f\u4f55\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">I think it&#8217;s the all in package,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3072\u3068\u307e\u3068\u307e\u308a\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u3093\u3060\u3088\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">I think what is nice from Japan<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u65e5\u672c\u306e\u826f\u3044\u3068\u3053\u308d\u306f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">so if you go to the Netherlands,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u4f8b\u3048\u3070\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u306b\u884c\u3051\u3070<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">you just go to Amsterdam and you visit and you see some tulip fields there<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u30a2\u30e0\u30b9\u30c6\u30eb\u30c0\u30e0\u306b\u884c\u3063\u3066\u89b3\u5149\u3057\u3066\u30c1\u30e5\u30fc\u30ea\u30c3\u30d7\u7551\u3092\u898b\u3066\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">You got it. That&#8217;s fine<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305d\u308c\u3067\u7d42\u308f\u308a\u306a\u3093\u3060\u3088\u3000\u305d\u308c\u3067\u826f\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">But in Japan,<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3067\u3082\u65e5\u672c\u3067\u306f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #00ffff;\">There&#8217;s so many things<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #00ffff;\">\u8272\u3093\u306a\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u308f<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Just experience it all<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u5168\u90e8\u4f53\u9a13\u3059\u308b\u3063\u3066\u611f\u3058\u3060\u3088\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">There&#8217;s not one thing that you have to see<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u898b\u308b\u3079\u304d\u3082\u306e\u304c\u3072\u3068\u3064\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3089\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">You can also I could stay a month already here in Tokyo<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">1\u30f6\u6708\u304f\u3089\u3044\u6771\u4eac\u306b\u3044\u3066\u3082\u3044\u3044\u3057<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">and I would be happy<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u50d5\u306f\u697d\u3057\u3081\u308b\u3068\u601d\u3046<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Yeah<\/p>\n<p class=\"jp\">\u305d\u3046\u3060\u306d<\/p>\n<p class=\"en\">So many things there<\/p>\n<p class=\"jp\">\u3059\u3054\u304f\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u304b\u3089\u306d<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Exactly<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u305d\u3046\u306a\u3093\u3060\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">And there&#8217;s not one thing that stands out of the other things<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u4f55\u304b\u3072\u3068\u3064\u304c\u7a81\u51fa\u3057\u3066\u308b\u308f\u3051\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u3089\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">It&#8217;s the all-round experience<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3044\u308d\u3093\u306a\u3053\u3068\u304c\u4f53\u9a13\u51fa\u6765\u308b\u3000\u305d\u308c\u304c\u65e5\u672c\u3055<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">The foods, the architecture, the people<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u98df\u3079\u7269\u3082\u5efa\u7269\u3082\u4eba\u3082\u306d<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">We different. We got so many things to do. Okay<\/p>\n<p class=\"jp\">\u65e5\u672c\u306f\u8272\u3005\u3042\u308b\u3088\u3068\u3000\u3084\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u3093\u3060\u3088\u3068<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Definitely<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u9593\u9055\u3044\u306a\u3044\u3088<\/span><\/p>\n<p class=\"en\">Danke Val<\/p>\n<p class=\"jp\">(\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u3067\uff09\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/p>\n<p class=\"en\"><span style=\"color: #993300;\">Arigatogozaimasu<\/span><\/p>\n<p class=\"jp\"><span style=\"color: #993300;\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u52d5\u753b\u306e\u89e3\u8aac\u3092\u898b\u306a\u304c\u3089 \u4e0b\u8a18\u306e\u8868\u73fe\u96c6\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068\u3088\u308a\u7406\u89e3\u3067\u304d\u307e\u3059\uff01 1\u7d44\u76ee\u3000\u30d5\u30a3\u30ea\u30d4\u30f3\u51fa\u8eab\u306e2\u4eba\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u305f\uff01 Thank you much for your help, guys \u5354\u529b\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046 What coun&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[183,182],"tags":[123,59,27,17,9],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1147"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1154,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1147\/revisions\/1154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarosac.com\/laboratory\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}