動画の解説を見ながら
下記の表現集を確認すると
より理解できます!
1組目 アルゼンチン出身の女性に聞いてみた!
Thank you very much for your help!
ご協力ありがとうございます!
Where are you from?
出身は?
Argentina
アルゼンチンよ
So many Argentinian people in Manly beach
マンリービーチにアルゼンチン人沢山いるけど
What’s happening? Is this part of Argentina?
どういうこと?ここってアルゼンチンの一部だっけ?
No, but it’s gonna be
違うけどこれからね
It’s gonna be
これからですね笑
Is that ok to ask how old you are?
ご年齢お聞きしても?
Twenty eight
28よ
You look beautiful
お美しい
The lady from Argentina, today I’m making a video
アルゼンチンのお姉さん、今日は
About the reality of night life outside Japan
海外のリアルな夜遊び事情について動画を撮ってます
First of all, do you have a boy/girlfriend now?
初めに、彼氏か彼女いる?
No
いないわ
No boyfriend, single
お一人ですね
It’s good to be single because anytime you wanna hang out
1人でいるのって男性と出かけたい時に良いよね
With a men, you can do whatever you want
したい事なんでも出来るでしょ
I have a girlfriend at the moment but when I was single
今僕には彼女がいるけど1人だったときは
sometimes I feel like today I wanna have a date with someone
時々誰かとデートしたいなとか
or today I wanna just casually have an enjoyment sometimes
今日は気軽に遊びたいなって時々思うことあったんだよね
When you feel like that, hoe do you get to know someone?
お姉さんがそう思った時どうやって知り合うの?
How do you meet a new person?
新しい人にどう出会うの?
Now in Argentina we use tinder
アルゼンチンではティンダーが主流ね
Not everyone, but most of people they use it
全員ではないけどほとんどが使ってるよね
And also by instagram sometimes
たまにインスタかな
I mean you can add someone if you like
追加したければ好きに友達申請出来るしさ
Instagram? You send DM or something?
インスタ?DMとか送るの?
Yes, or like a friendship request to someone that is not maybe is not your friend
そう、それか友達じゃない人にフォローリクエストするのよ
Really? Does your friend do that sort of things?
本当?友達とかもそんな事してる?
Like hey I saw your profile and you look good can I talk to you or something like that?
プロフィール見たけど可愛いね、ちょっと話さない?的な
I don’t know it’s a message maybe you add someone
DMするかはわからないけど、フォローして
And you put like, the reactions that you have in Instagram
いいねするのよ、インスタで反応する方法あるでしょ?
I see like hey I like you or something like that
なるほど、あなたを気に入ってるよみたいな感じね
Interesting
興味深いね
Very random question, have you ever been on a date with a Japanese men?
突然だけど、日本人とデートしたことある?
No
ないわ
Two main questions in this video I’m gonna ask you
お姉さんに聞きたいメインの質問が2つあって
So the first question is
一つ目は
I’m doing like this, I’ve interviewed non-Japanese people for three years now
僕はこんな日本人以外へのインタビューを3年間してて
This is my job
これが僕の仕事なんだ
Before I did a bit more intense topics like
以前に少し激しめのトピックを取り上げたんだよね
At what age did you have the first time experience
初体験はいつ?とか
And also with how many people have you experienced with
あなたの経験人数は?とかね
Which got me thinking western people and especially latio people are very open
それで思ったのは西洋人、特にラテン人は
To be in a physical relationship with people
大人な関係を持つことにオープンだよね
Relatively Japanese people are little bit conservative
比較的日本人は保守的だから
So my question is gonna be
僕が聞きたいのは
How long does it usually tend to take for you to be
初めてあった人とそういう関係になるのは
In a physical relationship with someone who you just met?
いつも大体どのくらい時間がかかるの?
It depends, but if I want to do it in the first day
人によるわ、でも出会ったその日にしたかったら
It’s not a problem if I want
何も問題じゃないわ
So you don’t hesitate anything
何もためらわないんですね
Because many people still in Japan if you do that
と言うのも日本でそういう事をしたら多くの人が
you’re like hey you meet someone on the same day you go home together
会ったその日に関係を持つなんて、と思うんです
It’s like a slatty sort of thing but you don’t
ふしだらな事だと、でもお姉さんは
No, we don’t think like that I mean depends
そんな風には考えないわね、人それぞれよ
Other people maybe they go first on a date and second date or whatever
その日にする人もいるし、2回目でする人もいるし
but most of the people if they just want or they like each other they just do it
でもほとんどの人は、お互いが望んでいたらするだけよ
So it’s completely up to a person yeah?
完全に人それぞれですね?
Last question
最後の質問です
Like I said I’ve done this kind of interviews before
言ったようにこういうインタビューを今まで撮ってきて
And many people loved it
多くの視聴者が楽しんできました
They enjoyed so much but at the same time I got lots of comments on the video and they say
楽しむと同時に沢山のコメントを貰いました
These open people from western countries and latino countries
この開放的な西洋人やラテン人たちは
They unworried about getting disease or unexpected kids or
下の方の病や望まない子供についての心配していないと
Something like that I got lots of comments like this
そんなコメントを沢山されました
Honestly, you gotta be honest
正直に言ってくださいね
Do you use a protection every single time when you do it?
お姉さんはする時いつもかぶせ物使いますか?
Yeah I do
使うよ
Every single time?
毎回?
Yes
うん
If you keep yourself safe, feel free to do whatever you want
安全にすることで、安心して出来ると
Is it like that?
そんな感じ?
Yea, like that
そうね、そんな感じよ
Every single time Ok
毎回なんですね
I mean a lot of people they don’t
多くの人は使わないけど
But it depends on you
自分次第じゃない?
But you think not all people do as well
でも多くの人はしないとも思ってるんですね?
Yeah
そうね
It’s good to know the reality from Argentina
アルゼンチンのリアルが知れてよかったよ
Thank you very much yeah Muchas gracias
どうもありがとう
2組目 フランス出身の男性に聞いてみた!
Where are you from?
ご出身は?
I’m from France
フランスだよ
May I ask you age?
ご年齢お聞きしても?
I’m twenty two years old
22歳だよ
Quite young
めっちゃ若いね
You’re in Australia for working holiday?
オーストラリアにはワーホリで?
Yeah, working holiday
そうだよ
This is very random mate but I’m making a video about the reality of night life outside Japan
お兄さん、突然だけど海外の夜遊びの事情について撮影してて
So let me ask you some questions about it
いくつか質問させて
Do you have a girlfriend now?
彼女いる?
No
ううん
Boyfriend?
彼氏は?
No
いないよ
No girlfriend no boyfriend and you know
彼女も彼氏もいないと
We all humans sometimes when you’re single
そんな独り身の時に、人間って時々
I have a girlfriend at the moment but when I was single
僕はいま彼女がいるけど、僕も独り身だった時
Sometimes we wanna have fun sometimes
時々遊びたくなるよね
I wanna go on a date and have casual enjoyment sometimes
デートしたり、気軽に楽しみたいなってさ
When you feel like that what do you do, how do you find a girl?
お兄さんはそう思ったらどうやって女の子を見つけるの?
How do I find a girl, I don’t know
どうやって女の子を探すか?わかんないなぁ
In the street or in the life
道とか?それか生活の中かな
Friend
友達とかさ
Friend’s friend or when you go to a bar or something like that
友達の友達とか、バーに行ったりとかってことね
Don’t you use like a matching apps?
マッチングアプリは使わない?
No
使わないね
You don’t trust in that sort of thing
そういうものを信用してないんだね
I like to talk to people
人と話すのが好きなんだよ
You have to talk to people in a real life
実生活の中で話したんだね
Have you ever been on a date with a Japanese girl?
日本人とデートした経験は?
Never
ないね
You should definitely
絶対すべきだよ笑
Two main questions
メインの質問は2つね
How long does it usually take for you to be in a physical relationship since you meet someone?
人と出会ってから肉〇関係になるまでどのくらいかかる?
It depends but many days or weeks
人にもよるけど何日も何週間もかかるよ
Oh really? Not on the same day?
本当に?当日じゃなくて?
I don’t feel like on the same day
その日にそんな気にはならないよ
It happened one time but I don’t feel like it
一回あったけどあまり好きじゃないんだよね
You’re nice man aye?
良い男だね
The main question of this video is gonna be like this
メインの質問になるけど
I’m pretty sure you have experiences with girls
お兄さんは絶対経験豊富でしょ?
Honestly, you gotta be honest
正直、正直なところ
Do you use a protection every single when you do it?
する時って毎回かぶせ物つけますか?
Yeah, every single time
うん、毎回だね
Yeah? You sure?
本当?マジで?
Ok… ok…
お、、マジか、、
Why?
どうして?
Why? I don’t want children right now
なんでかって?笑今は子供欲しくないしさ
You need to use it
使うべきだよね
Yeah every time
そうだよ、毎回ね
What about this?
これはどうかな?
You don’t have a girlfriend right now
いま彼女がいないと
But when you have a girlfriend, still you use a protection?
でも彼女がいる時、それでもつける?
At the beginning yeah, and we test ourselves
初めは付けてから、検査を受けるよ
Test yourself, what do you mean?
検査というのは?
Like it
こんな感じでさ
Oh, blood test? And check if you’re safe
血液検査ね?安全かどうか確かめるんだ
Really?
本当に?
We can take off a protection
そしたらつけなくてもいいんだよ
And for sure pills
あとはピ〇とかね
Is it common for French people to take a test before you start dating or?
フランス人で付き合う前に検査受けるのって普通なの?
I have a lot of friends that do it
してる友達いっぱいいるよ
Did your girlfriend tell you to do it?
彼女に検査しようって言われるの?
Together, that was a choice
一緒にだよ、2人で決めるんだ
Who told you?
誰に教えてもらったの?
My parents
親だよ
Your parents?
親?
And my friends experience
友達の経験とかね
Oh really? So your parents told you when you have a relationship go to test first
マジ?親に、する時はまず検査しなさいって言われるの?
Oh, your parents are nice
おー、良い親御さんだね
Love your parents
親を大事にしないとね
Love your parents
その通りだね
You said you do use a protection every single time
お兄さんは毎回つけるって言ってたけどさ
But how about majority of French people, Is it the same or?
大多数のフランス人はどう?同じなの?
No, that’s not the same
いや違うよ
I have lots of friends that they don’t use it
使わない友達もいっぱいいるよ
Maybe it’s because they drunk
多分酔ってたりとかでさ
Ah, get drunk and can’t be bothered to put it on
なるほどね、酔ってたらつけるのがめんどくさくなるのね
Interesting
面白いね
Thank you very much yeah Merci beaucoup
協力ありがとう
3組目 モントリオール出身の2人組に聞いてみた!
Where are you ladies from?
お姉さん達ご出身は?
We are from Montreal Canada
カナダのモントリオールよ
Same thing Montreal Canada
同じくモントリオールよ
Today I’m making a video about the reality of night life outside Japan
今日は海外の夜遊び事情について動画を撮っていて
Let ms ask you some questions about it
それについて、いくつか質問させてね
First of all, do you have a boy/girlfriend?
初めに、彼氏か彼女はいる?
I don’t
私はいないわ
I have a boyfriend
私は彼氏いるよ
So you’re enjoying single life
1人の時間を楽しんでいるんだね
Let me ask you first
お姉さんから質問ね
When you wanna go on a date or something like that
誰かとデートに行きたいなとか思った時は
What do you do usually?
いつもどうするの?
We probably go to a restaurant or bar to have a drink
お酒を吞みにレストランかバーに行くかな
Sometimes we have like coffees
コーヒーの時もあるし
I mean wait for someone to talk to you or you talk to someone?
誰かに話しかけられるのを待つか、話しかけるのかどっち?
How I meet people?
どうやって知り合うかって?
That’s what I mean
それを教えて
People talk to her
彼女よく声かけられるよ
She’s not gonna say but she attracts men
自分では言わないけど、彼女モテるからね
Of course, I knew that
だよね、そうだと思ってよ
So you go to somewhere and people gonna talk to you
どこかに行けばみんなに話しかけられて
And get to know each other
知り合うんだね
Yeah, exactly
そうね、そんな感じ
So you have a boyfriend
お姉さんは彼氏がいるけど
How often do you go out with your man in a week?
週にどのくらい彼氏と出かけるの?
I’d say two to three times a week
週に2,3回かな
Reasonable coz everyone’s busy at work and stuff
仕事とかで忙しいし妥当だね
You don’t live together obviously?
同棲はしないんだね?
We kind do, we’re always together
してるようなもんよ、ずっと一緒だし
Sweet
あまーい
What do you do usually?
彼氏と何するの?
Well, I work in bars and restaurant in the street
レストランとバーで働いてるから
So we mostly go to cocktail bars and have a drink
大体カクテルバーでお酒を吞んで
When it’s summer, we go for work
夏だったら
We set up a terrace have more drinks
テラスでお酒を吞むかな
Sounds fashionable
流行りのって感じだね
Is it right term to use?
使い方あってる?
Fashionable date
流行りのデートみたいな
Hundred pervents
100%ね
I’m gonna give you two main questions from here
ここからメインの質問を2つさせてね
How long does it usually tend to take when you get in a physical relationship with someone who you just met?
初対面の人と肉〇関係になるのにどのくらいかかる?
It depends on the person
人によるかな
Do you think happening that sort of thing on the same day is acceptable for you?
あったその日にそうなるのってOKなの?
Anything is acceptable for me I think you do whatever you wanna do on that moment and that’s what accepatble for me
その時に自分がしたい事は何でもオッケーだしそれこそが受け入れられることでしょ
I like your honest opinion without hesitation
躊躇のない正直な意見すごく良いね
What do you think?
お姉さんは?
I agree, always depends on the situation
賛成よ、全て状況次第だし
and depends if you’re in a relationship if you’re single as long as you keep that healthy
独り身で、健康な状態を保ってその関係を持っているか
And that’s you’re comfortable what you’re doing
自分の行動が心地良いかどうか
and you don’t have any regret, go for it
後悔はないか、それならもちろんよ
Wow, beautiful
美しい考えですね
In Japan, I think you do that especially like one night stands
日本では特にワン〇イトラブをすると
Some people will say doing that kind of thing sounds slatty
そんな事するなんてふしだらなって言う人いて
Sleeping easily with someone. It’s not like that in your country?
誰とでも寝るんだねって、お姉さんの国ではそうじゃない?
I think we’re over that
もう超越してるかな
You’re over that stage already
もうそんな考えは終わってるんですね?
Yeah, we don’t judge I think I respect what everybody’s doing
健康で自分を守るなら、みんなの行動を
As long as it’s healthy, people protect themselves
リスペクトするし、何も口を挟まないわ
What’s the problem?
何が問題なの?
That’s so true
間違いないね
I like you have a solid opinion
しっかりした考えがあっていいね
The word from other people doesn’t really matter
他の人の意見は気にしないと
Exactly
もちろんよ
The last question is gonna be like this
最後の質問です
You just mentioned a protection, so this is a thing
お姉さん被せ物について話したけど、それに関して
Honestly, in your life experience
正直、人生の中で
Do you usually use a protection every single time when you have fun?
楽しむときは毎回つけますか?
Yeah, I think it’s important to use a protection especially if you like don’t know the person very well
うん、特にあまり知らない人とするならつけるのが大切よ
If you’re in a relationship and you’re in trusting relationship
付き合っていて信頼し合えるなら
I don’t think you necessarily need to
必ずしもつける必要はないと思うけど
Yeah, I agree I think you protect yourself and your partner
賛成よ、自分たちの立場についてちゃんと話すまで
Until you have an honest discussion about where we’re standing
自分とパートナーを守って
Make sure that everybody’s ok and physically from health
健康的にみんな大丈夫なら
Once everybody okay then sure you can have close relationship
そうなればもっと親密になってもいいでしょうね
That’s not an open relationship and not using protections
その人とだけするんだし、被せ物つけなくても
Then feel safe about it
安全だと思うならね
Stay safe kids
みんな安全第一でね
Stay safe
安全第一ね
Thank you very much yeah
ありがとう!
I just randomly talk to you on the street and I ask questions
突然、道で話しかけて質問しただけなのに
I didn’t expect you have such a solid answer detail answer
しっかりした詳細な考えを持ってるとは思わなかったよ
Thank you very much
協力ありがとう!
Merci beaucoup
どうもありがとう
4組目 ブラジル出身の2人組に聞いてみた!
Where are you from?
ご出身は?
I’m from Brazil
ブラジルだよ
Brazil
ブラジルだよ
Today I’m making a video about the reality of night life outside Japan
今日は海外の夜遊び事情についての動画を撮っていて
Let me ask you some questions please
いくつか質問させて
Do you have a girlfriend or boyfriend?
彼女か彼氏はいる?
No, I don’t have a girlfriend
いないね
I don’t have
僕もいないよ
Single life sometimes good
独り身って良い時もあるよね
You can do whatever you wanna do
したい事なんでも出来るし
When you feel like you wanna go on a date with a girl
女の子とデートしたいと思った時は
What do you do? How do you find a girl?
どうするの?どうやって女の子探す?
Usually on Instgram
いつもはインスタかな
Instagram yeah?
インスタ?
What do you mean?
どういうこと?
I do like in the pictures
写真にいいねして
Comment some photos
写真にリプライ送ったり
Do you get successful result sometimes?
時々成功するの?
Yeah
うん
We usually do that
僕らはいつもそうしてるよ
And you use tinder as well
そしてティンダーも使うと
Tinder as well
ティンダーもね
Come to Australia and swipe Tinder, he’s gonna show up
オーストラリアでティンダーしたらお兄さん出てくるよ笑
Yeah, it’s the same We use Instagram
同じだよ、インスタを使うかな
Like photos
いいねしたりさ
Rather than go to a bar or something?
バーに行くとかよりも
You just use Instagram easy
インスタ使う方が簡単なんだ
Easier
そうだね
So two main questions I’m gonna give you
メインの質問が2つあって
The first one is
一つ目は
How long does it usually tend to take until you be in a physical relationship after you meet someone?
初対面の人と肉〇関係になるまでいつもどのくらい?
Depends on the girl but
女の子によるけど
sometimes you can meet a girl in a nightclub
クラブで女の子をナンパしたら
and you can sleep in the same day
その日にそうなることもあるよ
That’s completely ok?
それは全く問題なし?
Completely ok
全然大丈夫だよ
What do you think?
お兄さんは?
Sometimes the same day
その日の時もあるし
or something wait maybe one month one week
1ヵ月、1週間待つときもあるよ
It depends
それぞれだね
So the main question of this video is gonna be like this
メインの質問なんだけど
Every single time when you do it, do you use a protection?
する時が毎回被せ物つけますか?
Yes, always
いつでもね
Always you sure?
毎回?ほんと?
Sure
そうだよ
Just when you have a relationship for a long time
長く続いた関係の時だけ
Then sometimes we do without protections
たまに付けずにすることもあるけど
But when you met a girl in the nightclub, you have to use
クラブで会った子なら絶対つけなきゃ
How often do you use? Hundred percent?
つける頻度は?100%?
Hundred percent
100%だよ
You gotta be honest mate, what do you think?
お兄さん、正直どう?
Yeah, it’s the same
同じだよ
Why do you use it?
どうして使うの?
Why?
どうしてかって?
Because it’s important
大事だからだよ
I do that in Brazil a lot of people do without protections
僕はつけるけど、ブラジルではつけずにする人も多いよ
Oh yeah? So you guys are more good side
ほんと?お兄さん達は良い方なんだね
Educated side maybe
教育された方なんだ
Interesting
面白いね
Muito obrigado
どうもありがとう!
De nada
どういたしまして
Thank you very much!
協力ありがとう!
5組目 ロンドン出身の2人組に聞いてみた!
Where are you from?
ご出身は?
We are from London England
ロンドンよ
London England
僕もロンドンだよ
You guys are a couple?
カップル?
We just got married
結婚したところさ
Oh, married couple
結婚してるんだ
How did you guys meet for the first place?
初めはどう知り合ったの?
We went to school together
同じ学校に行ってたんだ
Uni?
大学?
High school, we’ve been together for twelve years
高校だよ、もう出会って12年になるわ
Oh, really?
ほんと?
Back in twelve years, you didn’t live together but
12年前、同棲はしてなかったけど
Started like seeing each other
付き合い始めて
How often did you used to catch up with each other a week?
週にどのくらい会ってたの?
Pretty much, every day
毎日さ
We don’t live far, so we’re quite close each other
そんな遠くなかったし、近くに住んでたんだよね
That’s more than enough, init?
それは十分だね笑
What do you guys usually do now?
いつもどんなここするの?
Well, I assume the work keeps you quite busy but
お仕事でかなり忙しいと思うんだけど
when you have time, what do you guys usually do?
時間があるときはいつも何を?
Watch a lot of TVs, movies, films
たくさんテレビを見たり、映画を見たりかな
Go out for dinner
ディナーに行ったりね
Pretty much simple dating
スタンダードなデートだね
Alright, so two main questions in this video
2つメインの質問があって
How long did it take for you guys until you bein a intimate situations since you met?
出会ってから2人が肉〇関係を持つまでどのくらいだった?
Do you remember? It’s a long time ago
覚えてる?かなり前だけど
Well, the first time we went to school together
初め、同じ学校に通っていたけど
but we never go into a relationship until off the high school
高校卒業まで付き合ったりはなかったんだよ
I left so we knew each other for probably three of four years
だからちゃんと知り合ってから多分3,4年くらいして
and then we start getting into a
やっとそういう関係になったよ
As a friend first
初めは友達ってことね
Yeah, friend first and we got into a relationship
初めは友達のところから付き合って
off to probably about three four years later
卒業豪3,4年してからね
Yeah, I’d say it was on a date for a year or so
一年くらいはただデートしてたんじゃないかな
That was it
そんな感じさ
Oh really? After you date you had the sort of a body relationship
ほんとに?デートしてからそういう関係になったんだ
But it’s quite rare in the UK
イギリスではかなり稀で
I reckon so
そう思うよ
Coz now in the night life scene in the UK
というのも今のイギリスの夜事情は
People quite open and they just casually do it
みんなオープンで気軽にするでしょ?
And then if it’s cool they just start dating
それが良ければ付き合うって感じじゃん
Yeah, if you go to UK, if you go to a bar, a pub or club
イギリスに行ってバーかパブ、クラブなんかに行くと
or whatever, and you meet someone usually they just do it
普通にそういう事する人がいるよ
but I’m
でも僕は、、
It’s a trend
それが流行なんですね
Yeah, it’s a trend I mean it’s very rare that you would have a talking stage and a dating stage and then you be in
そうなんだ、話してデートしてそのあとするのは稀なんだよ
For such a long time
しかもそんな長くですよね
It’s very rare to find, we’re the rare occasion
すごく稀で僕らは珍しいタイプなんだ
But usually we just be like one night stands
でもイギリス人はよくワン〇イトラブをするよ
It must be down to earth people then
お兄さん達は地に足がついてるんだね
Yeah
そうだね
So the last question is gonna be like this
最後の質問になるんだけど
You’re married now so it’s fine
今はご結婚されているし大丈夫だけど
But before you get married
結婚する前は
Did you used to use a protection every single time when you do it?
する時は毎回被せ物つけてました?
Do you think it’s important?
それが大事だと思いますか?
I’d say so
そう思うよ
I mean you don’t wanna be catching anything
病気とかかかりたくないと思うし
I mean we’ve been together so long, so we know each other
僕らは長い付き合いでお互いを知っているから
If there is anything but you have to stay safe
何かあっても大丈夫だけど、安全にすべきだよ
for me I don’t wanna just go around sleeping with whoever in just using nothing
僕は色んな所でつけずに誰とでも寝るのは嫌かな
I think protections quite important
すごく大事だと思うよ
What do you think?
お姉さんどう思う?
Yeah, now I think a lot of people don’t really think about it
今は多くの人がそれについて大して考えていないと思うの
If they’re having one night stand or the rayp or whatever but
一夜限りみたいなことをする時にね
There is something around, there is also have stick more around
でも、そうするとよくないことが起きてしまうし
not using protections and being pregnant really young or catching something
すごく若いのに妊娠したり、下の方の病だったりね
It’s talked about quite openly in the UK
こういうことはイギリスではオープンに話されるよ
Oh, really? It’s nothing to be ashamed to talk about it
そうなの?恥ずかしい事じゃないんだね
I feel where we’re from
僕らの国では
if you drink too much you just do what you want
みんな酔ったらしたい放題だよ
That’s UK is it?
それがイギリスなんだね?合ってる?
Interesting Thank you very much yeah!
面白かった!ありがとう!
6組目 アルゼンチン出身の2人組に聞いてみた!
Where are you from?
ご出身は?
Argentina
アルゼンチンだよ
Argentina also
同じくアルゼンチンさ
How did you guys meet each other?
どうやって知り合ったの?
Brothers
兄弟さ
Brothers? Oh really?
兄弟なの?マジで?
It’s gonna be a little bit awkward
ちょっと気まずきなるかも笑
Hopefully you don’t mind
そうならないことを望むよ
Today I’m making a video about the reality of night life of non-Japanese people
日本人以外の夜遊び事情について今日は撮影してて
Let me ask you some questions about it
それについていくつか質問させて
First of all, do you have a partner, girl/boyfriend now?
まず今パートナーいる?
Not me
僕はいないよ
I do I have a girlfriend
僕は彼女がいるよ
In Australia or?
オーストラリアに?
Yes
そうさ
She’s from Argentina too?
彼女もアルゼンチン人?
From Argentina
そうだよ
Which one?
どの彼女?
How many girlfriend do you have?
彼女何人いるんだ?笑
Hopefully she doesn’t watch this video
彼女がこの動画見てませんように
You know we boys sometimes we wanna have a date with a girl
男って時々女の子とデートしたくなるでしょ?
Or sometimes you wanna casually enjoy sometimes
それか女の子と気楽に遊びたいなってさ
When you feel like that, what do you do? How do you get to know someone new?
お兄さんはそんな時どうする?どうやって知り合う?
Usualy I get Tinder
いつもティンダーを使うかな
Go to a bar or
バーに行ったりさ
Go to a bar and talk to people?
バーで話しかけるんだね
Yeah
そうそう
Are you not scared?
怖くない?
Not really, sometimes
そんな事ないけど、たまにね
A little bit
ちょっとね笑
But it’s Argentina girl, can you tell by looking if it’s Argentinain or not
その人がアルゼンチン人なら見た目で分かるの?
Sometimes yeah, sometimes no
わかる時もあるよ
You give an idea
なんかコツがあるんだよ
Oh really? You get the idea Interesting
本当に?コツがあるのか、面白いね
You?
お兄さんは?
Japanese? Ah.. ninety percent yeah
日本人?んー、90%はわかるかな
Can you tell Japanese when you see Asian people?
逆にアジア人を見て日本人わかる?
Not really
全然
Too difficult yeah? That’s ok
すごく難しんだ、なるほど
Two main questions in this video
メインの質問は2つね
How long for you guys usually tend to take to be in physical relationship with someone?
初対面の人と肉〇関係になるまでいつもどのくらい?
One two minutes
1,2分かな
One two minutes
1,2分と
What do you think?
お兄さんは?
I think if it’s at the night, the same night
出会ったのが夜なら、その日かな
In Japan, if you meet someone and then go home together on the same day is kind of like player
日本では、出会った日に持ち帰ると遊び人だってなるけど
Is it normal in your country?
お兄さんの国では普通なの?
It’s kinda normal. Not for all of them but
普通だよ、全員にとってじゃないけど
Not for all of them but not many people judge you
でも多くの人が口出しはしないのね
It doesn’t happen every day but
毎日はそんな事しないけど
You hoping happens every day yeah?
毎日起こって欲しい?
Hoping
もちろん
Last question, please be honest do you use a protection every single time you do it?
最後の質問ね、正直する時に毎回被せ物つけてる?
Alwyas
絶対にね
First time, always
初回は必ずね
How about second time?
2回目は?
Always
必ずだよ
I trust you but do you really use or sometimes you don’t use?
信じるけどほんとに使ってるの?たまには使わない?
We use it of course
もちろんつけるよ
I hope this is an honest opinion
正直な意見だと願うよ
Thank you very much!
協力ありがとう
Mucahs grasias
どうもありがとう
コメントはこちらから